Code Name Verity

Kennt ihr das? Es gibt Bücher oder Hörbücher, da fällt es mir schwer, meine Eindrücke in Worte zu fassen. Für diese Rezensionen braucht es viel Zeit, um geeignete Worte zu finden. So ging es mir jetzt mit „Code Name Verity“ von Elizabeth Wein, aus dem Englischen übersetzt von Petra Koob-Pawis, als Buch bei dtv junior erschienen. Ich habe das Hörbuch gehört. Die ungekürzte Lesung läuft stolze 11 Stunden 35 Minuten. Vorsicht im Folgenden, ich kann nicht garantieren, nicht zu spoilern! Eines gleich vorweg: das Hörbuch „Code Name Verity“ ist für mich ein besonderes. Es ist keine leichte Kost, es ist lang, es erschließt sich erst nach und nach – aber es hat mich tief berührt, bewegt, hin und her gerissen und doch gefangen genommen. Erzählt wird die Geschichte einer ganz besonderen Freundschaft zwischen zwei jungen Frauen in England im Zweiten Weltkrieg. Die eine, Verity, kommt aus Schottland aus sehr angesehenem Hause, die andere, Maddie, stammt aus eher bescheidenen Verhältnissen. Das Buch ist zweigeteilt und wird zunächst in Berichtsform aus der Sicht von Verity erzählt, die als Spionin mit den Ausweispapieren ihrer Freundin Maddie nach einem Flugzeugabsturz in Frankreich in die Fänge der Nazis gerät. Sie wird im „Haus der Schlächter“, einem ehemaligen Hotel, von der Gestapo festgehalten, gefoltert und dazu gezwungen ihr Land zu verraten. Während sie ihre Berichte schreibt, ständig überwacht und drangsaliert vom deutschen Fräulein Engel, schreibt sie um ihr Leben, oder vielmehr um jede Minute ihres Lebens. Dabei erfahren die Hörer*innen in Rückblicken von Maddie und ihrer ganz besonderen Freundschaft. Während mir Verity, gelesen von Rosa Thormeyer, zunächst nicht greifbar war, entblätterte sich nach und nach ihre Genialität, ihre Gerissenheit, ihr Mut, ihre Charakterstärke. Sie hat mich tief beeindruckt. Im Kampf um ihr Leben und das ihrer Freundin Maddie, die sie um keinen Preis verraten will, schafft es Verity, den grausamen SS-Leuten und Amadeus von Linden, SS-Hauptsturmführer, auf ihre Art die Stirn zu bieten und ihren Stolz zu behalten. Wie viel kann ein Mensch nur aushalten? Als Veritys Bericht unvermittelt endet, setzt die Geschichte aus Maddies Sicht ein. Ihre Rolle wird von Nina Gummich gesprochen. Maddie zeichnet sich durch ihre Fähigkeiten aus, denn in der Werkstatt des Großvaters hat sie einiges gelernt. So kann sie sich nach und nach in der männerdominierten Welt des Fliegens durchsetzen und einen Namen als Pilotin machen. Auch sie kämpft auf ihre Art ums Überleben, denn sie ist im feindlich besetzten Frankreich mit ihrem Flugzeug abgestürzt und muss nun untertauchen. Doch auch sie findet einen Weg der Rebellion im Untergrund im Kampf gegen die Nazis. Immer von Entdeckung bedroht, immer in der Hoffnung, dass Verity noch lebt. „Code Name Verity“ ist die Geschichte einer tiefen Freundschaft im Zweiten Weltkrieg. Sie erzählt von einem verzweifelten Überlebenskampf. Von unglaublichem Mut. Aber auch von der Emanzipation der Frau. Historische Hintergründe werden erklärend eingearbeitet. Erwähnenswert finde ich die Belesenheit von Verity, die sie sich zu Nutze macht. Anspielungen und Zitate aus Literatur und Musik fließen in die Berichte ein. Bis zuletzt verließ mich nicht die Hoffnung, dass es beide Frauen schaffen zu überleben. Zwei so unterschiedliche Charaktere, eine so besondere Freundschaft in einer so grausamen Zeit – „Code Name Verity“ wird euch nicht kalt lassen und beschäftigen. Die Geschichte erfordert Durchhaltevermögen, weil ich den großen Drang hatte, zu erfahren, wie es ausgeht. Sie hat Längen, aber am Ende setzen sich viele Puzzleteile zusammen. Ich finde die Geschichte sehr intelligent erzählt. Nehmt euch die Zeit, lasst euch auf das Hörbuch ein und es wird euch gefangen nehmen, nach und nach – und eine ganze Weile lang nicht mehr loslassen.

Klappentext / Inhalt: Als Geheimagentin Verity im Oktober 1943 in feindlichem Gebiet, im von den Nazis besetzten Frankreich, gefasst wird, erwartet sie ihr schlimmster Albtraum. Die Gestapo hält sie in einem alten Hotel gefangen und ihre Verhörer drohen ihr mit grausamer Folter, um alle Informationen über die britischen Truppen und ihr Wissen über die Kriegsanstrengungen der Alliierten zu erfahren. Verity wurde mit den Ausweispapieren ihrer Pilotin und besten Freundin Maddie festgenommen. Das Flugzeug in dem sie beide von England nach Frankreich flogen, wurde unterwegs beschädigt, doch die Spionin konnte vor Absturz mit ihrem Fallschirm abspringen. So wird die Erinnerung an Maddie und ihre unvergleichliche Freundschaft zum Mittelpunkt von Verity's Geständnis und ihr bewegender Bericht über ihre eigene Vergangenheit zugleich eine Art Abschiedsbrief. Auf jedem neuen Fetzen Papier kämpft Verity um ihr Leben, konfrontiert sich mit ihren Überzeugungen über Mut, Versagen und ihrer verzweifelten Hoffnung, es nach Hause zu schaffen. Wird sie ihre Mission verraten? Wird die Preisgabe ihrer Geheimnisse ausreichen, um sie vielleicht doch zu befreien? Und was ist eigentlich wahr? Rosa Thormeyer und Nina Gummich lesen die emotionale Geschichte über zwei mutige, junge Frauen und die Gefahren des Zweiten Weltkriegs, die zeigt, wie weit wahre Freundinnen gehen, um einander zu retten. Cover: Einfach und dennoch bewegend von der Aufmachung, denn die Flugzeuge am Himmel verheißen nichts Gutes, auch wenn es auf den ersten Blick ruhig erscheint. Optisch und farblich gut umgesetzt. Meinung: Ein bewegendes und nachdenklich stimmendes Hochbuch, welches einen schnell mitnimmt und berührt. Die beiden Freundinnen Maddie und Verity stürzen 1943 im feindlichen Gebiet. Während Maddie fliehen kann, wird Verity von der Gestapo entdeckt. Eine Geschichte von zwei starken Frauen und einer besonderen Freundschaft. Wird Verity die Mission verraten und was ist eigentlich wahr? Inhaltlich möchte ich hier nicht allzu viel verraten und halte mich daher mit weiteren Details dazu zurück. Die Geschichte ist spannend und fesselnd zu gleich. Die Berichte von Maddie und Verity berühren und gehen sehr tief. Manchmal wirkt es etwas lang, aber andererseits wird man auch gefesselt und mitgenommen. Die Sprecherinnen machen ihre Sache sehr gut und so findet man sich auch in die unterschiedlichen Charaktere bzw. Frauen gut hinein. Auch von der Tonierung und der Sprachwahl, sowie Sprachgeschwindigkeit hat es mir gut gefallen. Man kann dem Verlauf gut folgen und auch die Emotionen und Gedanken kommen sehr gut herüber. Eine bewegende Geschichte in einer bewegenden Zeit. Sehr interessant und ergreifend umgesetzt. Mich hat es berührt und bewegend. Kein Hörbuch für mal schnell so Zwischendurch, sondern mit Tiefe und welches auch später noch nachklingt. Fazit: Eine bewegende Geschichte, die noch nachklingt. Kein Hörbuch für mal schnell Zwischendurch, sondern mit Emotionen, Nachhall und Tiefe.

Cover: Einfach und dennoch bewegend von der Aufmachung, denn die Flugzeuge am Himmel verheißen nichts Gutes, auch wenn es auf den ersten Blick ruhig erscheint. Optisch und farblich gut umgesetzt. Meinung: Ein bewegendes und nachdenklich stimmendes Hochbuch, welches einen schnell mitnimmt und berührt. Die beiden Freundinnen Maddie und Verity stürzen 1943 im feindlichen Gebiet. Während Maddie fliehen kann, wird Verity von der Gestapo entdeckt. Eine Geschichte von zwei starken Frauen und einer besonderen Freundschaft. Wird Verity die Mission verraten und was ist eigentlich wahr? Inhaltlich möchte ich hier nicht allzu viel verraten und halte mich daher mit weiteren Details dazu zurück. Die Geschichte ist spannend und fesselnd zu gleich. Die Berichte von Maddie und Verity berühren und gehen sehr tief. Manchmal wirkt es etwas lang, aber andererseits wird man auch gefesselt und mitgenommen. Die Sprecherinnen machen ihre Sache sehr gut und so findet man sich auch in die unterschiedlichen Charaktere bzw. Frauen gut hinein. Auch von der Tonierung und der Sprachwahl, sowie Sprachgeschwindigkeit hat es mir gut gefallen. Man kann dem Verlauf gut folgen und auch die Emotionen und Gedanken kommen sehr gut herüber. Eine bewegende Geschichte in einer bewegenden Zeit. Sehr interessant und ergreifend umgesetzt. Mich hat es berührt und bewegend. Kein Hörbuch für mal schnell so Zwischendurch, sondern mit Tiefe und welches auch später noch nachklingt. Fazit: Eine bewegende Geschichte, die noch nachklingt. Kein Hörbuch für mal schnell Zwischendurch, sondern mit Emotionen, Nachhall und Tiefe.

Über die Osterfeiertage habe ich dieses Buch gelesen. Ich war zuerst skeptisch, da die bisherigen Bewertungen sehr durchwachsen sind. Anscheinend liebt man das Buch oder man mag es überhaupt nicht. Super spannend, sich dann ein eigenes Bild zu machen. Die Geschichte wird auf eine ungewöhnliche Weise erzählt, indem sie aus der Perspektive der gefangenen Spionin beginnt, die ihre Erlebnisse und die ihrer Freundin, der Pilotin, aufschreibt. Es handelt sich um einen historischen Roman, der im Zweiten Weltkrieg spielt. Die Hauptrollen spielen zwei Frauen, was für die beschriebene Zeit auch sehr selten vorkommt. Die Geschichte beginnt dramatisch mit der Gefangennahme im Nazi-besetztem Frankreich. Während ihrer Gefangenschaft schreibt Verity ihre Geschichte nieder, die nicht nur ihre eigenen Erlebnisse, sondern auch die ihrer Freundin Maddie umfasst. Durch das Tagebuch erfahren wir von ihrem Mut und den Opfern, die sie bringen mussten. Die Erzählung ist geprägt von Spannung, Emotionen und dem unerbittlichen Willen zu überleben, wobei die tiefe Bindung zwischen den beiden Frauen einen zentralen Punkt bildet. Ich muss zugeben, ich kann verstehen, dass man das Buch eventuell nicht mag. Es ist schon sehr komplex geschrieben und man kommt auch irgendwie nicht so richtig rein. Wenn man aber dran bleibt, wird man mit ganz tollen Charakteren belohnt. Zum Schluss wird die Handlung zudem sehr emotional und die Handlungen kommen mir sehr real vor. Wer geschichtliche Romane mag, sollte "Code Name Verity" auf jeden Fall eine Chance geben und mindestens bis zur Hälfte lesen, denn die zweite Hälfte ist der deutlich bessere Teil der tollen Geschichte.

Oktober 1943: Maddie ist die Pilotin eines britischen Flugzeugs das über dem von den deutschen besetzten Frankreich abstürzt. Maddie und die Geheimagentin Verity sind beste Freundinnen, Verity war die Person die Maddie absetzen sollte. Maddie gelingt es den Nazis zu entkommen, doch Verity wird geschnappt und erlebt den schlimmsten Albtraum den eine Spionin erleben kann. Verity hat nur die Wahl alles freiwillig von ihrer Mission zu verraten oder sie werden aus ihr herausgefoltert. Was Verity ganz Sicher weiß, sie wird dies alles nicht überleben nur ist sie bereit Maddie zu verraten. Als ich den Klappentext gelesen habe, dachte ich so es wird wohl wieder ein Roman sein der zur Nazizeit spielt und man erlebt ihn durch die Erzählung einer gefangenen Spionin. Dem ist aber nicht so, denn es geht hier auch oder hauptsächlich um Freundschaft und Loyalität zu Zeiten des zweiten Weltkrieges. Verity ist der Deckname einer schottischen Geheimagentin die für die britische Armee arbeitet und einen Auftrag auszuführen hat als sie nach Frankreich kommt. Aber es läuft wirklich alles schief und Verity wird sehr schnell festgenommen und befragt. Bei ihr hatte ich das Gefühl ihre adelige Herkunft hat sie alles erdulden lassen um nicht ihre Mission zu verraten wenn man es so ausdrücken möchte. Maddie ist das Kind von Emigranten die in England ein neues Zuhause gefunden haben. Alles technische interessiert sie und so kommt sie auch zur Fliegerei, durch puren Zufall findet sie in Verity eine Freundin fürs Leben und diese Mission bringt auch sie an ihre Grenzen. Dieses Buch hat auch mich als Leserin an meine Grenzen gebracht wenn es es so ausdrücken möchte. Die Freundschaft dieser zwei so ungleichen Frauen ist etwas besonderes und dies fühlt man auch beim Lesen. Oftmals musste ich das Buch zur Seite legen um das gelesene sacken zu lassen, denn auch wenn es ein fiktiver Roman war so hat mich das gelesene doch sehr berührt. Zu Beginn habe ich mich etwas schwer getan in die Geschichte zu finden, aber dann habe ich mitgelitten und auch mitgefühlt und habe nur Pausen gemacht um über das gelesene nachzudenken oder es sacken zu lassen, einfach weil es mich so berührt hat. Ich persönlich empfinde das gelesene brutal und gleichzeitig auch fesselnd so das man dieses Buch das von dieser besonderen Freundschaft erzählt nicht einfach weglegen kann weil man einfach über das gelesene mit seiner Familie oder Freunden sprechen muss um es noch besser verarbeiten zu können. Der Großteil des Romans wird von Verity erzählt aber auch Maddie kommt zu Wort. Im deutschen Buch gibt es auch ein Interview der Autorin und einen Bericht, würde ich es mal nennen, der 10 Jahre nach der ersten Veröffentlichung von Codename Verity manches genauer erläutert. Den Schreibstil von Frau Wein empfand ich als sehr angenehm und ich konnte mich richtig in Verity und Maddie einfühlen und eindenken. Auch wenn es fiktive Handlungsorte waren, so war alles sehr anschaulich beschrieben und ich konnte mir alles sehr gut vor meinem inneren Auge entstehen lassen. Verity und Maddie hatte ich sofort in mein Leserherz geschlossen gehabt und auch andere Figuren habe ich im Laufe der Zeit sehr liebgewonnen. Das Buch hat mich auf eine besondere Art und Weise berührt, ich musste mehrmals schlucken und auch ein paar Tränen verdrücken. Ich gebe dem Buch sehr gerne alle fünf Sterne und ich weiß jetzt schon, dass ich das Buch noch oft weiterempfehlen werde.