The Trap. Wie weit würdest du gehen, um deine Schwester zu retten? Thriller

Nicht so mein Ding

Lesenswert aus Bielefeld am 10.02.2025
Bewertungsnummer: 2408948
Bewertet: eBook (ePUB)

Nach dem Klappentext und der Leseprobe von "The Trap" von Catherine Ryan Howard war ich sehr gespannt auf diesen Thriller. Eine junge Frau, die sich selbst in Gefahr bringt, um ihre vermisste Schwester zu finden und in das Auto eines ihr völlig unbekannten Mannes steigt. Sie ist fest entschlossen, dem Entführer ihrer Schwester eine Falle zu stellen. Wird er in die Falle tappen und schafft sie es, heil aus dieser Geschichte wieder rauszukommen? Bereits die ersten Kapitel des Romans haben mich etwas verwirrt zurück gelassen. Die LeserInnen machen Bekanntschaft mit unzähligen Menschen, von denen nur die wenigsten in der weiteren Handlung eine Rolle spielen. Interessant fand ich die Schilderungen aus der Sicht des Täters, die sich auch in der Sprache sehr von den anderen Sichtweisen unterscheiden. Insgesamt sind die Charaktere gut beschrieben. Leider hat mich die Handlung nicht überzeugt. In den ersten zwei Dritteln war mir die Handlung doch zu langatmig. In letzten Drittel kam dann wieder etwas Spannung auf . Eine Überraschung erwartet die LeserInnen am Ende des Thrillers, aber auch dabei blieb einiges ungeklärt. Und das hat mich dann doch sehr enttäuscht. Für mich blieben hier trotz des Plottwists definitiv zu viele Fragen offen. Ohne zu spoilern lässt sich das hier aber nicht weiter ausführen. Mich hat außerdem gestört, dass bereits im Klappentext ein Übersetzungsfehler vorliegt. Auch im Verlauf der weiteren Handlung sieht es danach aus. Der Klappentext lag mir auch auf englisch vor, der Rest des Buches nicht. Daher kann ich mich hier auch irren. Für die Handlung würde der Thriller von mir nur 2 Sterne erhalten. Für die Sicht des Täters und seine Wahrnehmung, die sich in der Sprache sehr deutlich vom Rest des Buches abgrenzt, gibt es einen Zusatzpunkt. Insofern kann ich den Thriller nicht aus vollem Herzen weiter empfehlen.

Ich bin in die Falle getappt

PucKker am 10.02.2025
Bewertungsnummer: 2408857
Bewertet: eBook (ePUB)

Nach der Leseprobe dachte ich: Endlich mal etwas anderes! Kein 08/15-Thriller, sondern eine neue Geschichte. Eine Frau sucht ihre entführte Schwester, streift nachts allein durch die Straßen und steigt sogar in das Auto eines Fremden. Ich war sofort gespannt: Wird sie so den Entführer finden? In welche weiteren gefährlichen Situationen gerät sie? Am meisten hatte ich mich auf eine Szene gefreut, in der sie den Täter endlich aufspürt und versucht, ihn anzugreifen. Doch Fehlanzeige – diese Szene war die erste und letzte ihrer Art. Stattdessen bekommen wir eine Ermittlungsgeschichte mit mehreren POVs und Zeitebenen: die Schwester Lucy, die Ermittlerinnen Angela und Denise, der Täter – und als wäre das nicht genug, kommen im Laufe des Buches noch mehr dazu. Dazu noch jede Menge Nebencharaktere, bei denen ich oft nicht mal verstanden habe, warum sie überhaupt eine Rolle spielen. Ermittlungsarbeiten finde ich ohnehin meist langweilig, und hier haben sie mich auch nicht packen können. Unsere Protagonistin stolpert währenddessen von einer unsinnigen Entscheidung in die nächste. Die meiste Zeit war ich einfach nur verwirrt – zu viele Perspektiven, zu viele Plotholes. Am Ende ergibt kaum noch etwas Sinn. Die Wendungen? Unplausibel und völlig an den Haaren herbeigezogen. Und das Ende? Einfach nicht vorhanden. Das Buch hört einfach mittendrin auf, als hätte jemand die zweite Hälfte vergessen.