Wer ist Martha? Roman. Ausgezeichnet mit dem Adelbert-von-Chamisso-Preis 2013 und dem Literaturpreis Alpha 2013

„Wir müssen über Ihre Werte reden – im Krankenhaus, sofort“ Luka Lewadski scheint zu wissen, was das bedeutet, und dieser Gedanke schlägt ihm dermaßen auf den Magen, dass der alte Herr mitsamt dem Ekel, der Wut und dem Schmerz über die sich allmählich verfestigende Einsicht in seinen nahenden Tod erst einmal seine „sündhaft teure und höchst unpraktische“ Druckknopfprothese auskotzt. Von dieser Reaktion angewidert beschließt Lewadski seinen Lebensabend im teuren Hotel Imperial in Wien bei einer Schokoladentorte zu verbringen. Es beginnt eine wunderliche Reise mit skurrilen Dialogen, bei denen ich mir nie so ganz sicher war, ob Lewadskis Gegenüber real oder eingebildet ist. Lewadski ist ein bemerkenswerter Charakter, den ich nicht so ganz ernst nehmen konnte, dessen Gespräche aber eine Tiefe hatten, die mir zu denken gab. Mit einer sehr für ihn eigenen Sicht der Dinge zieht er Bilanz über ein von Vogelvergleichen geprägtes Leben. Bis für diesen kindlichen Greis am Ende nur noch die Frage übrig bleibt, wo eigentlich die Zeit geblieben ist? Es hat schon viel Witz dieses kuriose Werk.

„Wer ist Martha?“ ist ein besonderer Roman, der auf Grund seiner etwas skurrilen Charaktere und deren schrägen Gesprächen und Monologen auf jeden Fall viel Stoff zum Nachdenken bietet. Der Hauptcharakter Lewadski ist insofern ein spannender Protagonist, da er seine ganz eigene Art und Weise hat, mit der er auf das Leben zurückblickt und dem Tod entgegen sieht. Zurecht wurde Marjana Gaponenko für ihr Werk auch mit zwei Literaturpreisen ausgezeichnet. Sehr beeindruckend fand ich auch, dass die Autorin den Roman in Deutsch verfasst hat, welche nicht ihre Muttersprache ist. Eine kleine Zusatzinfo, das Buch eignet sich übrigens perfekt als Geschenk für Vogelliebhaber (oder Ornithologen).