Eine letzte Liebschaft Short Storys

»Die banale Traurigkeit des Lebens, gegossen in die für Yates so typische unprätentiöse, glasklare Prosa. ... Er zieht hier wieder alle Register seines schriftstellerischen Könnens.« ("DIE WELT kompakt, Philipp Haibach")
»Richard Yates Romane und Erzählungen haben bis heute nichts von ihrer Gegenwartsprägnanz verloren.« ("Deutschlandfunk, Büchermarkt, Christoph Schröder")
»Ein Meister der Zwischentöne, der eindringlichen Augenblicke und Sätze, die alles beinhalten, worum es zwischen zwei Menschen geht oder eben nicht mehr geht.« ("Deutschlandradio Kultur, Buchkritik, Manuela Reichart")
»Yates' Sprache kommt ohne Stuck daher, simpel, fast naiv, ohne Bilder. Seine Szenen haben Konturen, Schlagschatten wie Gemälde von Edward Hopper.« ("Nordkurier, Roland Gutsch")
»Lange blieb er unbeachtet, seit seiner Wiederentdeckung aber wird er unablässig gepriesen: Richard Yates.« ("stern")
»Richard Yates seziert Lebenslügen – kühl, schnörkellos, herzergreifend.« ("Welt am Sonntag")
»Ein Meister der Sprache. Klar und messerscharf: Kein Wort ist zuviel und trotzdem ist alles gesagt.« ("Bayerischer Rundfunk")
»Richard Yates ist einer der großen Existentialisten und Fatalisten der Moderne.« ("Die Zeit")
»Yates ist eine Art Gott der Eingeweihten. Viele der besten US-amerikanischen Schriftsteller haben von ihm gelernt.« ("Eva Menasse")
»Und doch ist da diese Unbedingtheit, Verletztheit, Gereiztheit, eine sprachliche Unnachgiebigkeit, die vielleicht aus der Kunstfertigkeit hervorgeht, alles Poetische aus der Darstellung herauszuhalten. Gerade das macht Ruhestörung, weil es zu scheitern droht und vom Scheitern erzählt, zu einem faszinierenden Buch.« ("Frankfurter Rundschau über "Ruhestörung"")