Stockett, K: The Help

Dieses Buch habe ich geliebt! Auch im Original gut zu lesen, zeigt es so feinsinnig und warmherzig die Missstände des häuslichen Amerikas der 60er. Unglaublich, mit welch einer Selbstverständlichkeit die weiße Bevölkerung die Unterdrückung der schwarzen betrieb. Film: auch super!

This is great to read. I find it a little funny and it gives more lesson specially to the youngers today.

Tolles Buch, man kann sich kaum entscheiden welche der 3 starken Frauen man am liebsten mag. Es lohnt sich das Buch auf Englisch zu lesen, da bei der Deutschen Übersetzung sprachliche Feinheiten verloren gehen. Die Sprache von Minny unterscheidet sich beispielsweise stark von der Skeeters.

1962: Jackson, Mississippi ist eine typisch amerikanische Kleinstadt. Hier leben die ehrbaren Bürger mit ihren ehrbaren Ansichten - und hier leben die afro-amerikanischen Dinestmädchen, die von ihren Arbeitgebern beschimpft, verunglimpft und verachtet werden. Der Rassismus ist alltäglich und wird schleichend immer perfider. Als die junge Skeeter vom College in ihre Heimatstadt zurückkehrt, will sie ein Buch über die mutigen Haushaltshilfen und ihre Lebensgeschichten schreiben. Damit begibt sie sich auf gefährliches Terrain, denn die ach so ehrbaren Bürger tun alles, um sie an der Veröffentlichung ihres Buches zu hindern und die ins Wanken geratende Ordnung wieder herzustellen. "The Help" ist zugleich aufwühlend, warmherzig, spannend und hoffnungsfroh. Das schönste Buch, was ich seit langem gelesen habe.

Ein wunderbarer Roman verdient die beste Verfilmung. Chris Columbus (Produzent) und Tate Taylor (Drehbuch) haben hier ganze Arbeit geleistet. Schon beim lesen der fein gestrickten Geschichte, entsteht Kopfkino vom Feinsten! Alle Frauen sind wundervoll beschrieben. Man hat das Gefühl, unter und mit Ihnen zu leben. Ich empfehle Ihnen hier die Originalfassung von Kathryn Stocketts Romandebüt, weil bei solch schönen Südstaaten-Stories die Sprache eine ganz besondere Rolle spielt! Und auch die Verfilmung dieses Bestsellers sollten Sie diesen Winter auf keinen Fall verpassen.