Die unglaublichen Abenteuer von Kavalier & Clay

Roman

KIWI Band 1147

Michael Chabon

(4)
Die Leseprobe wird geladen.
Buch (Taschenbuch)
Buch (Taschenbuch)
12,99
12,99
inkl. gesetzl. MwSt.
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort lieferbar Versandkostenfrei
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei

Weitere Formate

Taschenbuch

12,99 €

Accordion öffnen

gebundene Ausgabe

24,90 €

Accordion öffnen

Beschreibung

Comic, Krieg und jüdische Superhelden

Pulitzer-Preis 2001 für Michael Chabons Die unglaublichen Abenteuer von Kavalier & Clay!Die tragikomische Geschichte der beiden Cousins Josef und Sam, die Mitte des 20. Jahrhunderts dem Comic zu einem Siegeszug verhelfen, führt den Leser von Prag über New York bis in die Antarktis und wieder zurück. New York 1939. Josef Kavalier, einem jungen jüdischen Zeichner und Entfesslungskünstler, gelingt die abenteuerliche Flucht aus dem besetzten Prag nach Brooklyn, wo er bei seiner Verwandtschaft Unterschlupf findet. Josef, der sich bald Joe nennt, kennt nur ein Ziel: Schnell an viel Geld zu kommen, um den anderen Mitgliedern seiner Familie, allen voran seinem Bruder Thomas, ebenfalls die Freiheit zu ermöglichen. Gemeinsam mit seinem Vetter Sammy Clay versucht er, im neu entstehenden Comicgeschäft Fuß zu fassen, was ihnen alsbald auch gelingt. Ihr Superheld Der Eskapist, der die Träume, Ängste und Fantasien einer ganzen Generation junger Amerikaner verkörpert, zieht im Comic gegen Hitler in den Krieg und bringt seinen beiden Schöpfern den Ruhm und das Geld ein, das sie sich immer erhofft haben. Durch den Erfolg geadelt, liegt ihnen bald die Künstlerwelt New Yorks zu Füßen – und Rosa Saks, die sich in Joe verliebt und die er heiraten möchte. Doch während der Eskapist aus jeder Episode als Sieger hervorgeht, drohen Joe und Sammy ihre privaten Kämpfe zu verlieren.Michael Chabon beschreibt in einer poetischen Sprache die Erfolge und Niederlagen, die Sehnsüchte, Irrungen und Eskapaden zweier junger Männer, die den amerikanischen Traum verfolgen und dabei ihr Glück fast aus den Augen verlieren.

"Es steckt viel Tragik in Chabons Roman, es gibt viele traurige Momente, und trotzdem schwebt man beim Lesen dieses hervorragend übersetzten Buches immer ein paar Zeilen über den Ereignissen. So als wolle uns Chabon sagen, dass in jedem Schrecken auch ein schöner Zauber verborgen liegt, dass immer Hoffnung auf bessere Zeiten besteht. Schönere Bilder und schönere Worte als Michael Chabon sie findet, gibt es in keinem Comic." Gerrit Bartels, taz
"Fesselnd, vielschichtig, klug. Vielleicht das beste Buch dieses Jahres." Brigitte

Michael Chabon wurde 24. Mai 1963 in Washington, D.C., geboren und wuchs in Columbia, Maryland, auf. Er besuchte die Carnegie Mellon University und wechselte bald zur University of Pittsburgh, wo er 1984 den Bachelor of Arts erlangte. Für den Master of Fine Arts im Fach Creative Writing ging er an die University of California, Irvine. Er erhielt für sein umfangreiches Werk zahlreiche Auszeichnungen, u.a. den Pulitzer-Preis für »Die unglaublichen Abenteuer von Kavalier & Clay«. Er lebt heute mit seiner Frau, der Schriftstellerin Ayelet Waldman, und den vier Kindern in Berkeley, Kalifornien..
Andrea Fischer, 1969 in Osnabrück geboren, machte 1988 dort Abitur, um anschließend nach Düsseldorf zu ziehen und ihren Traumberuf Literaturübersetzen zu studieren. Nach einem Aufenthalt als Assistant Teacher in Südengland und dem Diplom 1996 erhielt sie den ersten Übersetzungsauftrag. Nebenbei arbeitete sie seit 1995 erst als studentische, dann als wissenschaftliche Hilfskraft und später als Institutsangestellte am Romanischen Seminar der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, unterbrochen von einem Volontariat 1996 im Lektorat von Kiepenheuer & Witsch in Köln. Seit 1996 ist sie freiberuflich als Übersetzerin tätig, seit Ende 2000 ausschließlich. Sie überträgt eine Vielzahl von Autoren aus dem amerikanischen und britischen Englisch für Verlagshäuser wie Kiepenheuer & Witsch, Suhrkamp, marebuch, Arche Atrium, Frankfurter Verlagsanstalt, Hoffmann und Campe, S. Fischer Verlage, Random House, Ullstein u.a.Übersetzungen- Andrews, Mary Kay: Die Sommerfrauen, Fischer TB, 2012 Sommerprickeln, Fischer TB, 2013 Sommer im Herzen, Fischer TB, 2014 - Bessette, Alicia: Weiß der Himmel von dir, Krüger, 2010 - Braverman, Kate: Was die Lilien wissen, in Dave Eggers, The Best of McSweeney’s, Kiepenheuer & Witsch, 2008- Cast, P.C.: Mythica – Göttin des Frühlings, Fischer TB, 2012 - Chabon, Michael:Die unglaublichen Abenteuer von Kavalier & Clay, Kiepenheuer & Witsch, 2002Junge Werwölfe, Kiepenheuer & Witsch, 2003 Das letzte Rätsel, Kiepenheuer & Witsch, 2005 Die Vereinigung jiddischer Polizisten, Kiepenheuer & Witsch, 2008 Schurken der Landstraße, Kiepenheuer & Witsch, 2010 Mann Sein für Anfänger, Kiepenheuer & Witsch, 2011 Telegraph Avenue, Kiepenheuer & Witsch, 2014 - Cornwell, Patricia:Gefahr, Hoffmann und Campe, 2006 Undercover, Hoffmann und Campe, 2008 - Eggers, Dave: Als ich in den Fluss fiel, in: Nick Hornby (Hg.),Speaking with the Angel, Kiepenheuer & Witsch, 2001- Evanovich, Janet:Die Chaos Queen, Manhattan, 2007 Das Beste zum Kuss, Manhattan, 2012 Küssen und küssen lassen, Manhattan, 2014 - Evers, Stuart: Zehn Geschichten übers Rauchen, Frankfurter Verlagsanstalt, 2011 - Firth, Colin: Das Amt des Nichts, in: Nick Hornby: Speaking with the Angel, Kiepenheuer & Witsch, 2001.- Fontana, Pia: Der Schaukelstuhl, in: Horizonte, Gunter Narr Verlag, Tübingen, 1998 - Fragoso, Margaux: Tiger, Tiger, Frankfurter Verlagsanstalt, 2011 - Jameson, Hanna: Kalter Schmerz, Suhrkamp Nova, 2013 - Jones, Idwal: Die Sterne von Paris, Arche Literaturverlag, 2009 - King, Stephen: Das Leben und das Schreiben, Ullstein, 2000 Colorado Kid, Ullstein TB, 2006 Lehane, Dennis In tiefer Trauer, Ullstein TB, 1999 Streng vertraulich, Ullstein TB, 1999 Absender unbekannt, Ullstein TB, 2000 Kein Kinderspiel, Ullstein TB, 2000 Regenzauber, Ullstein TB, 2001 Spur der Wölfe / Mystic River, Ullstein Buchverlage, 2003 Shutter Island, Ullstein Buchverlage, 2004 Coronado, Ullstein Buchverlage, 2007 Moonlight Mile, Ullstein TB, 2011 - Malpas, Jodi Ellen:Lost in You. Verlockendes Geheimnis, Goldmann, 2014 Lost in You. Süßes Verlangen, Goldmann, 2015Lost in You. Gefährliches Bekenntnis, Goldmann, 2015- Marber, Patrick: Peter Shelley, in: Nick Hornby: Speaking with the Angel, Kiepenheuer & Witsch, 2001.- Nelson Spielman, Lori: Morgen kommt ein neuer Himmel, Krüger, 2014 - Orringer, Julie: Die unsichtbare Brücke, Kiepenheuer & Witsch, 2011 - Ridpath, Michael: Absturz, Hoffmann und Campe, 2006 Jagd, Hoffmann und Campe, 2007 Fluch, Hoffmann und Campe, 2010 Wut, Hoffmann und Campe, 2012 - Robinson, Peter:In einem heißen Sommer, Ullstein, 2001 Wenn die Dunkelheit fällt, Ullstein, 2003 Ein seltener Fall, Ullstein, 2004 Kein Rauch ohne Feuer, Ullstein, 2006 Eine seltsame Affäre, Ullstein 2007 Inspector Banks kehrt heim, Ullstein, 2007 Im Sommer des Todes, Ullstein, 2009 Wenn die Dämmerung naht, Ullstein, 2010 - See, Lisa: Töchter aus Shanghai, Bertelsmann, 2009 (mit Elke Link) - Tripp, Dawn:Mondgischt, marebuchverlag, 2004 Wasserzeit, marebuchverlag, 2005 Salt River, in: Ein Tag am Meer, Hans Jürgen Balmes, Tim Jung (Hg.), marebuch bei Fischer, 2007 Das Liebesspiel, Arche, 2012

Produktdetails

Einband Taschenbuch
Erscheinungsdatum 20.05.2010
Verlag Kiepenheuer & Witsch
Seitenzahl 816
Maße 19,4/12,5/4,6 cm
Gewicht 588 g
Auflage 2. Auflage
Originaltitel The Amazing Adventures of Kavalier & Clay
Übersetzer Andrea Fischer
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-462-04205-4

Weitere Bände von KIWI

Buchhändler-Empfehlungen

Möglicherweise mein Lieblingsroman

Ingbert Edenhofer, Thalia-Buchhandlung Essen

Dieses Buch war ein bahnbrechender Roman für mich. Es war einer der wenigen Romane, die mir zeigten, dass auch zeitgenössische Literatur noch die Ambition haben kann, das nächste "Moby-Dick", das nächste "Buddenbrooks" zu werden, ein Roman mit dem Weitblick und der literarischen Qualität, um mehr als nur Unterhaltung zu sein. Kein anderer Roman von Michael Chabon kann diesem das Wasser reichen, aber hier greift er nach dem Rang der Toni Morrisons und Salman Rushdies. Joe Kavalier und Sam Clay sind jüdische Cousins, die sich 1939 kennenlernen. Joe hat es gerade geschafft, aus Prag zu fliehen und zieht bei Sams Familie in New York ein. Sie entwickeln gemeinsam einen Superhelden-Comic namens "The Escapist" und werden damit ziemlich erfolgreich, während sich ihr Privatleben im ständigen Tumult befindet aufgrund von romantischen, familiären und gesellschaftlichen Problemen. Eine Inhaltsangabe wird dem Roman aber nicht gerecht. Chabons Fähigkeit, den Figuren und Handlungsorten Leben einzuhauchen, ist unglaublich. Ich habe mich nie dermaßen mit einer Figur verbunden gefühlt wie mit Sam. Und als ich einschlief, nachdem ich vom offenbaren Tod einer Figur las, träumte ich, dass das alles nur ein Missverständnis war - ich bin nicht sicher, ob mich irgendein anderer Roman in meinen Schlaf verfolgt hat! Es ist nicht der aktuellste Roman und vielleicht noch zu jung, um ein etablierter Klassiker zu sein, aber es ist eins der besten Bücher überhaupt, und gerade mit der Allgegenwärtigkeit des Marvel-Universums ist das definitiv ein Roman, den man lesen sollte!

Kundenbewertungen

Durchschnitt
4 Bewertungen
Übersicht
4
0
0
0
0

POW! BANG! ARGH!
von einer Kundin/einem Kunden am 28.08.2015

Alles beginnt in einem Sarg: Der junge Josef Kavalier, seines Zeichens angehender Entfesslungskünstler, flieht auf abenteuerliche Weise im Jahr 1939 aus dem Nazi-besetzten Prag über Umwege nach Brooklyn. Dort trifft er auf seinen Cousin Sam, mit dem er auf den Zug der aktuell in Mode kommenden Comics aufspringen will. Und so ers... Alles beginnt in einem Sarg: Der junge Josef Kavalier, seines Zeichens angehender Entfesslungskünstler, flieht auf abenteuerliche Weise im Jahr 1939 aus dem Nazi-besetzten Prag über Umwege nach Brooklyn. Dort trifft er auf seinen Cousin Sam, mit dem er auf den Zug der aktuell in Mode kommenden Comics aufspringen will. Und so erschaffen die beiden den Superhelden „Der Eskapist“, der mit seinen äußergewöhnlichen Fähigkeiten all jenen rettend zur Seite steht, die durch böse Mächte in Bedrängnis geraten. Der als Zeichner fungierende Josef fühlt eine große Schuld auf seinen Schultern lasten. Denn seine Familie versetzte Hab und Gut, nur um einen ihrer beiden Söhne in die Sicherheit des fernen Amerikas zu schicken. Nun setzt er sein künstlerisches Talent dazu ein, um auf seine Weise in den Krieg gegen Hitler zu ziehen: So wie der Eskapist Ausgabe für Ausgabe Schlachten gegen deutsche Bösewichte (vernichtend) schlägt, vermehrt der plötzliche Ruhm und Erfolg der beiden Cousins auch Josefs Bankkonto, das schlussendlich dazu dienen soll, zumindest auch seinen Bruder aus der immer prekärer werdenden Situation in Prag zu retten. Michael Chabons 2004 mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichneter Roman erzählt die Geschichte der besonderen Freundschaft von Josef und Sam in all ihren Höhen und Tiefen. Das persönliche Schicksal der beiden und ihre unterschiedlichen Träume führen sie mitunter auf abweichende Wege – nicht zuletzt in die Antarktis –, doch gelangen sie früher oder später immer wieder auf eine gemeinsame Spur. Zusätzlich schildert der Autor auf fesselnde Weise die Erfolgsgeschichte der im Zuge des Zweiten Weltkriegs täglich populärer werdenden Superhelden-Comics in ihrer Goldenen Ära. In den vergangenen Jahren ging die Verflechtung zwischen Roman und Comicwelt so weit, dass Comic-Künstler eine tatsächliche Serie rund um „The Escapist“ entwickelten. Wer Chabons 2014 erschienenen Roman „Telegraph Avenue“ gelesen und -mocht hat, wird auch von den „unglaublichen Abenteuern von Kavalier und Clay“ mehr als gut unterhalten werden. Trotz des beachtlichen Umfangs von 800 Seiten bewegt sich die Handlung in einem ständigen Fluss und bleibt bis zum Ende eine durch und durch gelungene Mischung aus Drama, Spannung und Humor.

Detailreich, melancholisch und humorvoll !
von einer Kundin/einem Kunden aus Bonn am 24.02.2011

In Brooklyn Ende der 30er Jahre entwickelt Sammy Clay mit seinem Cousin Josef Kavalier den überaus erfolgreichen Comicstrip “Der Eskapist”. Doch während ihr Superheld "Der Eskapist" in jeder Episode siegt, scheinen Sammy und Joseph im wirklichen Leben zu scheitern. Chabons Sprache entwickelt einen ungeheuren Sog und führt den ... In Brooklyn Ende der 30er Jahre entwickelt Sammy Clay mit seinem Cousin Josef Kavalier den überaus erfolgreichen Comicstrip “Der Eskapist”. Doch während ihr Superheld "Der Eskapist" in jeder Episode siegt, scheinen Sammy und Joseph im wirklichen Leben zu scheitern. Chabons Sprache entwickelt einen ungeheuren Sog und führt den Leser sicher durch die immerhin über achthundert Seiten. Neben der phantasievollen und tragikomischen Geschichte der beiden Cousins präsentiert Chabon "so ganz nebenbei" eine Kulturgeschichte der amerikanischen Comic-Kunst der 30er Jahre. Ein einzigartiges Lesevergnügen !


  • artikelbild-0