Inhalt: Earl J. Richards, "Païen unt tort e crestïens unt dreit": Feindbilder im altfranzösischen Rolandslied - M. Däumer, Der Held an der Klippe. Sinnesregie an den Bruchstellen des höfischen Romans - C. Emmelius, Kasus und Novelle. Beobachtungen zur Genese des "Decameron" (mit einem generischen Vorschlag zur mhd. Märendichtung) - K. Wolf, "... denn sie sind selber auferstanden ...": Tendenzen und Desiderate der mediävistischen deutschen Dramenforschung - N. Greiner, Hamlets Bücherwelten - S. Conte, Quelques réflexions sur les genres aristotéliciens dans les rhétoriques sacrées du XVIe siècle - R. Sternke, Die Verliebte Jägerin. Die Repräsentation des barocken Bühnenwerks als Repräsentation eines zu konstruierenden Subjekts. Eine vergleichende Studie über die Verwendung des semantischen Codes des "amour passion" im französischen katholischen und mitteldeutschen protestantischen Kontext - G. Wacker, "Wollust im Wohlthun" und "rosiges Eheglück". Alternative Liebeskonzeptionen zu Araspes' enthusiastischem Liebesschwindel in C. M. Wielands "Araspes und Panthea" - D. Kunisch, Glück, Entfremdung, Wahnsinn. Über die Brüder Eichendorff und das autobiographische Novellenfragment "Das Wiedersehen" - B. Engler, Subverting the Ideologies of War in American Civil War Narratives: Ambrose Bierce's "Chickamauga" and "One of the Missing" - A. Destro, Rilke und das Italienische - P. Goetsch, Literarische Reaktionen auf die Röntgenstrahlung. Von Wells und Conrad zu Strindberg, Mann und Woolf - W. G. Müller, "I am acting in the interests of justice". Recht und Gerechtigkeit in den Detektivromanen von Agatha Christie - G. Hurm, Paradise on Speed. Discourses of Authenticity and Acceleration in Jack Kerouac's "On the Road" - O. Scheiding, Inszenierung einer afroamerikanischen Gedächtnispoetik am Beispiel der Lyrik Rita Doves - M. Winkgens, Hybride Identitäten, Hybride Kulturen - N. W. Balestrini, Lawson Fusao Inada's Poetic Practice in His "Drawing the Line" (1997) - B. Jakobs, Continuité ou rupture? La forme littéraire du récit de conversion à travers les siècles - G. Gabriel, Logische Präzision und ästhetische Prägnanz - Kleiner Beitrag: F. J. Kearful, Completing Elizabeth Bishop's Poetry - Buchbesprechungen - Namen- und Werkregister (von U. Barton / T. Glotzmann)