Spiegel Novelle

Eine spannende Kurzgeschichte von einem Autor, der einen nicht enttäuscht. Sehr empfehlenswert für Leserschaft, die nicht langatmige und dickere Bücher lesen mag.

Die Novelle ist spannend geschrieben und die wissenschaftlichen Aspekte auch plausibel erklärt, allerdings stört mich, dass ein Drittel des Buches Leseproben und Annotationen sind.

Song Cheng stößt auf einen Korruptionsskandal, der weite Wellen schlägt. Aufgemuntert von seinem Chef, will er der Sache nachgehen und sie veröffentlichen. Doch plötzlich wird Cheng wegen Mordes ins Gefängnis geworfen. Dort taucht ein mysteriöser Mann auf, der sich als sein Anwalt ausgibt. Was er Cheng veröffentlicht, ist kaum zu fassen. Wird das Wissen die Welt verändern? „Spiegel“ ist eine Novelle aus der Feder des Autors Cixin Liu. Die Geschichte wurde bereits 2004 in China veröffentlicht und mit dem Galaxy Award ausgezeichnet. Das Cover selbst sprach mich sofort an. Es ist mit der Farbe und dem Bild schon ein richtiger Hingucker. Was ich hier jedoch erwähnen muss ist, dass die eigentliche Geschichte nur 108 von insgesamt 189 Seiten umfasst. Nach der eigentlichen Geschichte kommen noch 11 Seiten Anhang, 21 Seiten Nachwort, 2 Seiten Anhang zum Nachwort und dann noch 48 Seiten Leseproben zu den anderen beiden Romanen des Autors. Ich selbst habe die Geschichte gelesen und den Anhang dazu. Bei dem Nachwort habe ich irgendwann aufgehört, weil es mich nicht interessierte. Den Rest habe ich auch weg gelassen. Ich finde daher die Preis Leistung des Buches ziemlich schwach. Leseproben zu den Büchern gibt es mehrfach im Internet zu finden, dafür muss ich wirklich nicht unbedingt Geld bezahlen. Die Geschichte fand ich nun mäßig interessant. Spannend war sie auch nicht wirklich. Sie war eher recht vorausschauend, zumindest für mich gesehen. Auch der Ausgang der Story ist linear und muss ganz klar so kommen. Der Schreibstil war, trotz der vielen Fachausdrücken und Ausführungen, recht flüssig und gut zu lesen. Dies fand ich sehr angenehm. Ich musste auch nicht den Lesefluss durch das Nachlesen im Anhang unterbrechen. Die Story selbst fand ich teilweise recht langatmig. Gerade der komplette Zwischenteil, in dem der Fremde alles erklärt, fand ich recht ausschweifend. Wenn man da allerdings noch etwas weg gekürzt hätte, dann wäre das eigentliche Buch in kompletten Buch ja regelrecht unter gegangen. Ich finde, die Idee und den Hintergrund der Geschichte wirklich faszinierend. Die Tiefgründige Aussage des Buches gestaltet sich auch sehr spannend. Allerdings fand ich persönlich die Ausführung jetzt nicht wirklich überragend. Und wenn ich das Gesamtpaket betrachte komme ich auch leider nicht auf mehr als 2 Sterne. Ich finde es einfach ärgerlich, dass fast die Hälfte eines Buches aus Anhang und Leseproben besteht.

Die Geschichte selbst besteht aus rund 100 Seiten, der Rest sind Begriffserklärungen, Danksagungen, und Leseproben anderer Bücher von Cixin Liu. Die Spannung wird auf den ersten Seiten sehr gut aufgebaut, verfligt jedoch danach gänzlich. Die Wissenschaftlichen Erklärungen im Buch sind gut und spannend umschrieben, dies ist jedoch auch das beste am ganzen Buch. Für mich nicht lesenswert...

Fazit: Das Hörbuch "Spiegel" von Liu Cixin ist mit seinen 2h 31m Hörzeit ein eher kurzweiliges Erlebnis. Es handelt von China in einer nahen Zukunft, bei der der Beamte Song Cheng ins Fadenkreuz eines Korruptionsskandals gerät bis Bai Bing auftaucht. Er hat einen Super-String-Computer und wird ebenfalls verfolgt. Im weiteren Verlauf erfährt man dann, warum das so ist. Anfangs ist es, durch die chinesischen Namen, etwas schwierig die Charaktere zu zuordnen. Es wird generell sehr viel wissenschaftliches über z.B. den Urknall, die String-Theorie und Universen behandelt, was im ersten Moment einen zu erschlagen droht, aber dann gut erklärt wird. Namen und Wissenschaft machen es deswegen etwas anstrengend zu folgen. Die Idee der Geschichte ist wahnsinnig interessant. Mit dem Computer kann man die Vergangenheit, die Gegenwart und sogar die Zukunft betrachten. Damit wird er zur gefährlichen Waffe und natürlichen ist jeder hinter ihm her. Die ganze Story ist allerdings leider zum Großteil flach und langweilig aufgebaut. Es gibt keinen wirklichen Spannungsbogen, sondern handelt sich um eine Aneinanderreihung von möglichen Ideenmodellen. Die Geschichte endet unerwartet mittendrin und beinhaltet ein offenes Ende. Es ist eher eine Kurzgeschichte, die einfach einen Moment der Handlung beleuchtet. Zwischendrin gibt es unzählige Sequenzen, die einfach nicht richtig weiter geführt oder aufgeklärt werden. Die Geschichte mit Song Cheng wird angerissen und plötzlich fallen gelassen und auch der Hauptteil mit Bai Bing lässt viele Fragen offen. Die Handlungsstränge wurden versucht zusammen zu binden, sind dann aber irgendwie vergessen worden. Es wirkt, als ob kein richtiges Konzept dahinter steckt. Was allerdings gut dargestellt wurde ist, dass wenn man versucht etwas aufzuhalten, einen die Zeit immer wieder einholt. Was passieren soll, wird auch geschehen und die Menschheit rottet sich irgendwann selbst aus. Für ein 2-zu-1-Guthaben Angebot ist das Hörbuch bei Audible ganz okay, ansonsten wäre es sein Geld nicht wert gewesen. Für alle Wissenschafts-Nerds ist das Buch aber bestimmt genau das Richtige. Es ist auf jeden Fall interessant und unterhaltsam, aber wie immer gilt, schaut es euch selbst an!