Sturmhöhe. Wuthering Heights Ungekürzte Lesung mit Gert Westphal (2 mp3-CDs)

Dies ist zweifellos ein Klassiker und seiner Zeit vorraus!

Charlotte Brontes Sturmhöhe zählt wohl zu den bekanntesten englischen Liebesklassikern der Literatur und ist jetzt in ganz neuer Form erschienen. Mit den Illustrationen von Marjolein Bastin und den liebevoll gestalteten Extras wie Briefe, eine Landkarte oder ein Stammbaum lassen einen in die Welt von Catherine und Heathcliff eintauchen.

Ich musste mich anfangs an den doch etwas ungewohnten Sprachstil gewöhnen, der mir nach und nach aber immer mehr gefiel. Beeindruckt war ich von der schriftstellerischen Leistung, die mir manchmal das Gefühl vermittelt hat auf der Anhöhe zu stehen und den Wind in meinem Gesicht zu spüren, während der Regen mein Cape durchnässt. Ich konnte mir die düstere Stimmung auf Wuthering Heights sehr gut vorstellen und habe im Buch mitgefiebert. Dabei konnte ich sehen wie Liebe, Intrigen und Hass das Leben sehr vieler Menschen, ja sogar Generationen beeinflusst hat. Mein Charakterliebling ist Heathcliff. Er verliebt sich unsterblich in Catherine und tut alles für sie, bis in den Tod hinein. Gleichzeitig gibt es aber auch Charaktäre die nicht so selbstlos sind. Mich hat dieses Buch gefesselt, weil es die weltlichen Abgründe und die bedingungslosen Gefühle der Menschen aufgetan hat. Man kann so tief in die Seelen blicken, dass man mehr Verständnis dafür entwickelt, warum ein Mensch wie geworden ist oder wie gehandelt hat. Nicht umsonst ist es ein Klassiker der Weltliteratur, den ich hiermit gerne weiterempfehlen kann und möchte. (Filmtechnisch empfehle ich die Version mit Juliette Binoche & Ralph Fiennes am besten auf englisch oder der Film mit Anita Caprioli & Alessio Boni in deutscher Sprache).

Hätte nicht erwartet das es wirklich so fesselnd ist. Bin durch die Biss-Reihe drauf Aufmerksam geworden - war faszinierd von der Liebe und gleichzeitigem Hass. Einfach lesenswert!

Eine anrührende und sehr echte Geschichte hat Emily Bronté um Heathcliff und seine unerfüllte Liebe geschrieben. Man fühlt sich zunächst vielleicht noch fremd in der Sprache. Aber diese Fremde dient gerade dazu (oder führt dazu), dass man sich der Leute in ihren gesellschaftlichen und geistigen Korsetts "unerkannt" nähern kann. Wenn man diesen Schritt, diese Näherung, die Einigkeit von Sprache, Gefühl und auch Handlung, vollzogen hat, so erschließt sich hier ein Prachtstück europäisch/englischer Literatur. Und ja, es ist tragisch. Aber sind das nicht die besten Geschichten? Ich rate jeden ernsthaft an Literatur interessierten hier mal reinzuschauen.