Das "Ô" mit CD Die Mundart der hessischen Rhön

Gestern koom dôs Booch vom Habersacks Franz, dôs is änner von dähne zwô Schaude, dé immer schon uff Platt uffgetraade senn. Ich honn mich schäpp gelacht, schon bé ich im Audo dé CD gehôart hônn! Im Booch senn ôll de Geschichde un Lieder au uff Hochdeutsch, äwwer uff dähre Scheiwe verzeehlt'e se uff Platt - so himmelschö! Ich honn de ganz Ôbend uffm Schesslong* gesôtzt un gebischpeld, mô môss es eichentlich luit läähs, dôs môss vôrschtädt! Mimm Mann (iigeheirôdt von henger Foll) is ball es Krôahknöbbé fortgesprônge! Es gitt ganz ville Tabälle mit Uisdröck, bé mô se lang net vernomme hott un es verzeehlt von ônserm Laawe uffm Durf, bés wällich is! Für Fréme (Zugereiste) und Annôrelüütsgeschwisdôkeng (nicht ganz fremd, das sind die Kinder von Geschwistern anderer Leute, aber eben nicht verwandt!): Dieses Buch bietet Ihnen nicht nur ein umfassendes Wörterbuch der Rhöner Mundart sondern auch hilfreiche Beispielsätze für viele Situationen, es ist DER Guide durchs kulturelle Brauchtum im Jahreslauf und unverzichtbar, wenn Sie den Kontakt mit den Ureinwohnern der Highlands suchen. Scheuen Sie sich nicht, das heimische Idiom anzuwenden - drei Schoppe un en Schnaps könnten allerdings hilfreich sein. Klare Kaufempfehlung! *es Schesslong: manche Wörddô in ônserm Platt senn tatsächlich uis em Französische, Lamperie is einz oder éwe ess Schesslong, dôss is net unbedingt e Sofa, sondern éwe e "Chaiselongue", dôss stohn fröher in jeder Köch oder im Stüüwé, mittm Kolter un emm Kössé, dess mô sich nôchm Mittôgässe nuchemô kannt hiigelääh!