Die junge Frau und das Meer - Nina Portlands erster Fall
Verlassen treibt ein Küstenschiff auf hoher See. An Deck ist es ganz still. Und dieser süßliche Geruch über den Planken ...
Im Hafen von Esbjerg scheint sich ein düsterer Verdacht zu bestätigen. Ermittler finden an Bord Blutspuren und Reste von Haut und Kleidung. Einziger Überlebender ist der Seemann Vitali Romaniuk. Hat der Russe seine Kameraden kaltblütig mit einer Axt ermordet?
Aus Mangel an Beweisen wird er freigesprochen. Der Fall des »Axtschiffs« wandert zu den Akten. Nur die junge Ermittlerin Nina Portland gibt sich damit nicht zufrieden. Das Lächeln des Seemanns lässt ihr keine Ruhe. Als sie ihm viel später zufällig begegnet, setzt sie sich auf seine Spur. Und findet heraus, dass das, was damals nachts auf der MS Ursula geschah, erst der Anfang war.
Das Buch hat mir gar nicht gefallen. Es ist ein Durcheinander von Krimi, Spionagegeschichte, Familien- und Liebesroman. Die Kommissarin Nina Portland hält sich an keine Vorschriften und macht was sie will, eine interessante Ermittlung stelle ich mir anders vor. Das Buch wird endlos in die Länge gezogen durch Schilderungen von Wegstrecken und Oertlichkeiten. Mehrmals war ich kurz davor, nicht mehr weiterzulesen. Einzig das Interesse am Ausgang der Geschichte hat etwas Spannung erzeugt und mich weiterlesen lassen. Die nächsten zwei Bände werde ich sicher nicht lesen.
Sprachlich plump
Bewertung am 03.08.2022
Bewertet: eBook (ePUB)
Ich fand diesen Krimi sprachlich so grauenvoll (was ja vielleicht der Übersetzung zuzuschreiben ist), dass ich vor lauter Ärger über die plumpe Sprache gar nie in die Geschichte rein kam. Beispiel? Die Flucht von Portland durch Wald und Moor, irgendwo in der Pampa, wo sich der gesuchte Russe in einer Hütte versteckt hielt: Innerhalb weniger Seiten heisst es drei Mal «sie sass in der Falle». Und dann diese ellenlangen und klischeehaften Schilderungen von Schauplätzen, oder all die Strassennamen, durch die uns Frau Portland führt. Wer Tallin nicht kennt, kann damit rein gar nix anfangen. Ich jedenfalls habe nach 40 Seiten aufgegeben, ich lese zu gerne als dass ich meine Zeit mit schlecht geschriebenen Büchern verschwende.
Unsere Buchhändler*innen meinen
Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.
Nach knapp 80 Seiten hab ich das Buch abgebrochen. Nina ist eine flache Figur ohne wirklichen Inhalt und ist aus typischer Männersicht geschrieben. Auch inhaltlich konnte mich das Buch nicht überzeugen. Bis zu dem Zeitpunkt wusste ich nicht, was eigentlich Sache und warum Nina so besessen von dem Fall und Romaniuk war. Man hatte als Leser*in einfach nichts, woran man sich festhalten konnte, vor allem weil bis dato auch kaum Details zum eigentlichen Fall 1993 beschrieben wurden. Man weiß einfach nur, Nina ist besessen und will Romaniuk finden. Warum und wofür genau, weiß man nicht. Somit bleibt die Verfolgung inhaltlos. Zwischendurch wird dann auch noch über die Geschichte von Städten, Stadtteilen, Häfen, Familiengeschichten und ähnliches schwadroniert, die ich alle geskippt habe, weil in die Länge gezogen und unnötig. Keine Spannung, keine Tiefe, kein Fall, in den man Zeit investieren möchte. Dazu kommt, dass es keine neue Reihe ist, sondern eine überarbeitete aus dem Jahr 2006. Mich muss ein Thriller von Seite 1 an packen. Das hat "Søg" leider nicht getan.
Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.
Bekannt ist der Autor Jens Henrik Jensen für seine Krimireihe Oxen. „Søg - Dunkel liegt die See“ ist der Start in die Nina-Portland-Trilogie. Allerdings ist diese Reihe bereits 2004 unter einem anderen Titel (1. Band: Das Axtschiff) erschienen. Die junge Ermittlerin Nina Portland lässt ein alter Fall rund um das „Axtschiff“ nicht los. Elf Jahre später wird sie erneut mit dem Fall konfrontiert und sie nimmt die Arbeit trotz Widerstände wieder auf. Ein gelungener Start in die Reihe, allerdings mit Luft nach oben.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu
verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie
Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kundenservice wenden.
