Kleine Dinge wie diese

In dieser kurzen, geladenen Geschichte geht es um einen Kohlehändler, der in einer irischen Kleinstadt im Jahre 1985 lebt und arbeitet. Die katholische Kirche hat hier immer noch großen Einfluss und die Menschen haben großen Respekt, sogar Angst davor. Hinter vorgehaltener Hand werden Geschichten erzählt, in denen es um sogenannte "fallen women" geht. Frauen, die nicht gesellschaftskonform leben, denen die Kinder weggenommen, die Haare rasiert und die anschließend im örtlichen Kloster eingesperrt werden. Es geht um Ursprünge, Verschwiegenheit, Moral und Entscheidungen. Es geht um ein dunkles Kapitel in der irischen Geschichte und der Geschichte der katholischen Kirche. Ein Kapitel, das 200 Jahre andauerte und zu viele Opfer forderte.

Meisterlich wie das Leid junger Frauen geschildert wird, ohne wirklich darüber zu schreiben und was das mit Menschen machen kann, die das mittel,- und unmittelbar erleben.

Wenn man die Nachbemerkung der Autorin liest, weiß man erst, was man hier Unglaubliches gelesen hat. Der historische Hintergrund der Geschichte ist einfach nur schrecklich. Sprachlich unfassbar gut. Ja, und es sind die kleinen Dinge, die wichtig sind.

Nur 105 Seiten hat dieser nachdenklich stimmende Kurz-Roman der Irin Claire Keegan, der auch auf der Shortlist zum renommierten Booker-Preis stand. Es ist die Geschichte des guten Menschens, des Kohle-und Brennholzhändlers Bill Furlong. Wir schreiben das Jahr 1985, viele Iren sind arbeitslos und können sich im eiskalten Winter kaum über Wasser halten.Es ist Weihnachtszeit- Furlong, der als Kind einer unverheirateten Minderjährigen das Glück hatte, im Haus einer reichen, protestantischen Witwe aufzuwachsen, allen damaligen Gepflogenheiten zum Trotz (die Familie seiner Mutter hatte sie verstoßen), hat nun selber Frau und fünf wohlgeratene Töchter. Furlong ist kein Kneipengänger, er arbeitet hart und ist ein anständiger Chef, auch wenn das Geld manchmal knapp ist, kommen sie über die Runden. Dann aber macht er am bitterkalten Morgen des Heiligabend im Kohlenschuppen des Klosters neben der Kleinstadt eine erschreckende Entdeckung. Keegan widmet ihr Buch den sogenannten "Magdalenen"-Wäschereien, ein dunkles Kapitel der Geschichte Irlands, wo in unheiliger Allianz zwischen den noch wohlhabenden Klöstern und dem irischen Staat, "gefallene"(schwangere),junge Frauen quasi wie Sklaven arbeiteten, während ihre Babies ihnen weggenommen wurden oder in großer Zahl verstarben. Auch die Bewohner hier munkeln, was hinter den mit Glasscherben gespickten Klostermauern so passiert, aber es wird eine allgemeine Kultur des Wegschauens betrieben, da das Kloster gut zahlt und seine Verbindungen weit reichen... Bill Furlong allerdings kann mit seinem Wissen nicht mehr so leben wie bisher. Ein schmaler Roman mit Wucht, dabei ruhig und atmosphärisch erzählt, über ein wichtiges Thema: darf man wegschauen, wenn man ein Unrecht sieht, nur weil es so bequemer ist?? Lesen Sie selbst! P.S.Und aufmachungstechnisch ein Genuss mit dem Raben-Cover in Leinen + Lesebändchen!

Wow! Die Geschichte aus dem Irland der 1980er Jahre hing mir noch länger nach. Wie selbstverständlich ist es, jemandem in Not zu helfen, wenn für einen selbst viel auf dem Spiel steht - und es so leicht ist, einfach wegzusehen?