Proleterka Roman | Eine heftige Coming-of-Age-Geschichte | Komprimiert, zart und brutal präzise

Messerscharf und schonungslos lotet die schweizerische und italienischsprachige Autorin Fleur Jaeggy hier aus, was unser aller Schicksal ist: in eine Familie hineingeboren zu werden, Glied einer langen Kette an Generationen zu sein, die unser Leben auf immer prägt und bindet - selbst wenn, wie im Falle der heranwachsenden Protagonistin, diese Bindung im Kern durch die Abwesenheit beider Eltern bestimmt wird. Ja, als "Nachfahrin ohne Bindung" scheint die fünfzehnjährige Ich-Erzählerin nur umso mehr gebunden zu sein, denn je fremder die vermeintlich Nächsten, umso drängender die Fragen, umso tiefer die Einsamkeit, umso existentieller die Auseinandersetzung mit dem Woher und Wohin. "Proleterka" erinnert mich an die Marmorskulpturen Gian Lorenzo Berninis: alle Facetten des Lebens, des Fleisches in Stein gemeißelt. Und (obwohl gerade mal 110 Seiten schmal) auch an große griechische Epik auf der Suche nach dem Menschen. Und so scheint es mir kein Zufall, dass das Ziel der "Proleterka" Griechenland ist, die gemeinsame Kreuzfahrt von Vater und Tochter jedoch mehr und mehr Züge einer Geister- und Irrfahrt auf dem Mittelmeer annimmt. Ein Brilliant aus Sprache!