Der Betrachter Roman

1916, Manno ist 10 Jahre, als er seine Mutter verliert. Er zieht zur Familie seines Vaters von Holland nach Wien, fühlt sich fremd. Seine Tante versorgt ihn, aber es fehlt Liebe und Zuneigung. Eigens sein Hauslehrer erkennt Mannos Talent zum zeichnen, fördert es und unterstützt ihn. Dank ihm kann Manno die Sommerferien in einem Musikcamp verbringen und trifft dort auf seine Freunde. Die Freundschaft lebt im Erwachsenenalter wieder auf nach einer Zufallsbegegnung, seither verbringen die Freunde ihre Urlaube stets gemeinsam am Altausee. Manno ist der Ruhepol, während sich um ihn herum Paare bilden und sich die Leben weiterentwickeln. Doch in den Ferien darf jeder sein, wie er ist, egal ob homosexuell oder jüdisch. Doch auch an Österreich zieht die politische Entwicklung nicht vorbei und ein jeder der Freunde entwickelt sich anders. Wie lange halten die alten Bande? Der Betrachter ist eine leise Erzählung, die jedoch erst dadurch stark wird. Mich hat die Handlung und der Stil regelrecht eingesogen. Ich habe das Buch genossen, mich mit den Figuren gefreut und mit ihnen gelitten. Im Mittelpunkt steht Manno und mit ihm die Freundschaft zu Béla, Franzi und Max. Die Figuren sind stark und tragen all die Handlung und die gesellschaftliche Entwicklung in sich. Es ist ein Lesegenuss, der nicht viel Tamtam braucht, um trotzdem tiefgründig zu sein und alle Schrecken der Zeit in wenigen Worten schonungslos aufzeigt. Ich empfehle dieses Buch sehr gern weiter.

Wie wird aus einem vertrauten Freund ein Mensch, der bereit ist, dich zu verraten? Diese erschreckende Entwicklung schildert @judith_fanto in „Der Betrachter“, indem sie die Bedrohung durch den Nationalsozialismus schleichend wachsen lässt. Schritt für Schritt werden Freiheiten eingeschränkt und das Leben der Verfolgten immer gefährlicher. Mit jeder Einschränkung verdüstert sich auch die Sprache der Figuren. Die wachsende Kontrolle und Bedrohung wird beim Lesen spürbar. Wie sehr politische Einstellungen selbst engste Freundschaften zerstören können, zeigt sich an den sechs jungen Menschen. Junge Menschen lassen sich von der Ideologie der Nationalsozialisten vereinnahmen, schwimmen mit, stellen sich aktiv dagegen oder erstarren. Die Figuren geben Einblicke in die Gedanken von Tätern, Verfolgten und Mitläufern. Herkunft, Stand und Abhängigkeit vom System prägen ihr Handeln. Mich hat erschüttert, wie die Radikalisierung gerade junge Menschen erfasst, die ihren Platz im Leben noch suchen, während sie noch immer Jugendliche sind, die auch einfach leben wollen. Sie verlieben sich, haben Liebeskummer und versuchen, sich unbeschwerte Momente zu bewahren. Dabei werden sie in jener gefährliche Zeit vor Entscheidungen gestellt, die ihr Leben gefährden. Den Gegensatz zwischen dem Leben der Freunde in Wien und ihren Sommern in Altaussee finde ich klug gewählt. Auf dem Land erleben sie eine andere Welt, doch ihre Konflikte nehmen sie mit. In der Stille der Natur gehen ihre Worte nicht im Trubel der Großstadt unter. Vorurteile und Ängste treten dort noch deutlicher hervor und bekommen mehr Gewicht. Selbst im Sprachduktus der Figuren spiegeln sich ihre politischen Einstellungen. Manno ist für mich als Erzähler die beste Wahl. Zwischen den Niederlanden und Österreich, aber auch zwischen den Freunden, wird er immer wieder zum Bindeglied. Seine Rückblicke sind differenziert und überlegt. Sie zeigen, wie er all diese Widersprüche selbst erlebt hat und zwischen den Menschen und ihren Überzeugungen seinen eigenen Weg suchen musste. Möge dieses Werk zum Nachdenken und Reflektieren der eigenen Haltung anregen. Jeden Tag!

Manno wächst als Kind in den Niederlanden auf. Nachdem seine Mutter und weitere Bezugspersonen versterben, wird er nach Wien in die Obhut der Schwester seines Vaters gegeben, der in der österreichischen Armee dient. Dort lebt er zunächst nahezu isoliert, bis er in einer Sommerauszeit die gleichaltrigen Kinder Bertl, Max, Franzi, Bela und Lotte kennenlernt. Jeden Sommer sehen sie sich wieder und zwischen ihnen zählen die Unterschiede nicht, wie z.B., dass Max und Franzi jüdisch sind, während Manno katholisch erzogen wird. Als junge Erwachsene und Studenten kommen sie nach ein paar Jahren Funkstille auch in Wien wieder zusammen. Zum ersten Mal wird ihnen bewusst, dass sie ihre Freundschaft nun verschwiegen behandeln müssen. Bertl ist der Sohn eines Fabrikanten und nationalistischer Gesinnung und darf sich keinesfalls öffentlich mit Juden oder Franzi als "Roter" zeigen. Auch Bela kann seine Homosexualität nicht einfach offen leben und steht vor diversen Herausforderungen. Trotzdem hält die Freundschaft an und die fünf unterstützen einander und fahren weiterhin jährlich aufs Land, um Urlaub zu machen. Doch je näher der Zweite Weltkrieg rückt, desto verhärteter werden die Fronten, nicht nur in der Stadt Wien. Auch die Freundschaft selbst droht an der Politik auseinanderzubrechen und immer tiefere Abgründe tun sich auf. Während die einen von der NSDAP profitieren, sind die anderen in Lebensgefahr. Manno fungiert dabei im Roman als Ich-Erzähler, Betrachter und schweigender Ruhepunkt der Gruppe. Jahre später blickt er zurück und deckt für die Leser das Bild dieser Freundschaft langsam auf. Während die Handlung am Anfang noch eher harmlos wirkte, gewann sie zunehmend an Brisanz. Manchmal hätte ich Manno als alles (er-)duldende Figur gerne geschüttelt und gefragt, warum er so passiv bleibt und alles schweigend trägt. Gefühlt hätte dadurch vielleicht schlimmes verändert werden können. Dennoch ist diese Passivität eben auch eine der großen Stärken des Romans. Denn dadurch legt das Buch den Finger in die Wunde unserer aktuellen politischen Entwicklungen: Wenn wir weiter schweigen und passiv bleiben, können rechtsradikale Kräfte immer mehr Raum einnehmen. Auch die stete Verharmlosung des Nazis Bertl und dessen naiver Ehefrau, die ja beide gute Freunde der anderen sind, sorgen für Schauermomente und es stellt sich beim Lesen immer wieder die Frage, was bei ihnen im Vordergrund steht: Freundschaft oder politische Gesinnung? Erst nach und nach offenbaren sich die Risse in der Freundschaft. Lange wirkt vieles vermeintlich harmonisch, obwohl bereits früh spürbar ist, dass etwas nicht stimmt und Sand im Getriebe ist. Die Handlung lässt sich dabei sehr viel Zeit, um in die Welt, die Figuren und die Freundschaft einzuführen. Zu Beginn war mir das ein bisschen zu lang, weil ich wissen wollte, wie es denn nun eskalieren würde. Im Nachhinein war diese ausführliche Grundlage aber wichtig, damit man die späteren Handlungen der Figuren auch wirklich nachvollziehen kann. Ich wollte eigentlich immer weiterlesen und konnte das Buch trotz einiger Längen nicht loslassen. Es hat mich sehr beschäftigt und ich habe oftmals mitgelitten. Gut gewählt war dabei auch der Sprachstil: Judith Fanto schafft eine altmodische Atmosphäre des Wiens der 20er-, 30er- und 40er-Jahre. Das ist zunächst etwas gewöhnungsbedürftig, passte in meinen Augen aber sehr gut zur Geschichte und ihrer Zeit. Tatsächlich hätte ich mir noch mehr geschichtliche Eckdaten zur Machtübernahme und den vorausgehenden Entwicklungen des Zweiten Weltkriegs aus der österreichischen Perspektive gewünscht, obwohl vieles angesprochen wurde, kann aber verstehen, dass dies nicht ausufern sollte und der Fokus bei den Auswirkungen auf die Freundschaft blieb.. Fazit: Insgesamt empfand ich den Roman als sehr bewegend. Er stellt sich Fragen über Freundschaft, Mitläufertum, Schweigen und die Frage, wie viel Passivität man sich leisten kann, wenn sich die politischen Verhältnisse verändern. Ein Buch, das mich sehr gebannt hat und das vor allem deshalb nachwirkt, weil es zeigt, was passieren kann, wenn man zu lange nur Betrachter bleibt und ist damit hochaktuell.

Kurz und prägnant ist der Titel dieses Buches, und doch passt er so perfekt zu dieser Geschichte. Wir begleiten Hermann bei seinem Blick in die Vergangenheit und erleben dabei, wie sich seine Freundesgruppe während der Zeit des Nationalsozialismus entwickelt. Dabei sind nicht nur wir Lesenden, sondern auch Hermann selbst in gewisser Weise die Betrachter dieser Geschehnisse. Hermann ist ein eher ruhiger Mann, der jedoch sehr viel wahrnimmt und hinterfragt und sich genau zur richtigen Zeit einbringt. Gerade seine zurückhaltende Art hat ihn für mich zu einem interessanten Protagonisten gemacht. Er drängt sich nicht in den Vordergrund und ist dennoch mitten im Geschehen. Auch der Schreibstil trägt diese Entwicklung der Geschichte sehr passend mit. Während in den Jahren vor der Machtübernahme und dem Krieg noch die Freude überwiegt und auch die jugendliche Freiheit ihren Platz findet, wird die Stimmung mit der Zeit zunehmend bedrückender. Man spürt, wie sich die gesellschaftlichen Veränderungen immer stärker auf die Freundesgruppe und ihre einzelnen Mitglieder auswirken. Beim Lesen fragt man sich unweigerlich, wie man selbst in der damaligen Zeit gehandelt hätte. Haben wir doch alle Menschen in unserem Umfeld, die aus irgendeinem Grund durch das Raster fallen könnten. Die Geschichte gibt darauf keine einfachen Antworten, zeigt aber eindrucksvoll, welche Auswirkungen eine solche Zeit auf Freundschaften, persönliche Entscheidungen und einzelne Schicksale haben kann. Wird die Freundschaft den Krieg überstehen? Und welche Wege werden die einzelnen Mitglieder der Freundesgruppe einschlagen? Diese Fragen begleiten einen durch die Geschichte und machen neugierig darauf, wie sich die einzelnen Schicksale entwickeln. Für mich war Der Betrachter eine eindrucksvolle und nachdenklich stimmende Lektüre, die ich sehr gerne gelesen habe, auch wenn sie alles andere als leichte Kost ist. Gerade durch seine Zurückhaltung war Hermann für mich ein sympathischer Protagonist, dessen Blick auf diese bewegende Zeit mich noch eine Weile beschäftigt hat.

Dieses Buch hat mich aufgrund der Buchbeschreibung sofort angesprochen. Geschichten die während der ersten Hälfte des zwanzigsten Jahrhundert spielen finde ich immer interessant und auch unterhaltsam. Manno, Béla, Franzi, Max, Bertl und Lotte. 1916, sechs Kinder, die ein unbeschwertes Leben führen, Freundschaft schließen und nicht ahnen, wie die Zeit ihre Leben verändern wird. Die Autorin nimmt sich Zeit, damit wir sie kennenlernen können und miterleben, wie sie sich weiterentwickeln. Wie sie von der damaligen Zeit geprägt werden und Entscheidungen treffen müssen. Eine sehr intensive Geschichte, die mich direkt mitgenommen hat. Der historische Hintergrund ist immer präsent und zeigt deutlich, was der Krieg hervorgebracht hat, wie er die Menschen veränderte. Freundschaft, Verrat, Loyalität und Menschlichkeit spielen eine große Rolle. Dieses Buch ist ein wahres Leseerlebnis, dass man nicht so schnell vergisst.