When Carved Wood Whispered to Stone Diao Mu Yu Shi Qing Yu Shi

I bought this book online via Thalia as a friend was recommending it - and I loved it! The story takes place in a chinese themed ancient world which has no magic or gods. The main story circles around a peaceful country that is in war with a much more powerful rival neighbor. The story follows different main characters through their adventures in this war-torn world. And all of their fates are connected with each other and with the future of their home. Apart from the clever and gripping story and some pretty action-packed battles, the main highlight is the relatonship between the main characters. It is full of loyality, fun and a bit of drama - but in a good way! One other thing I loved is the language: It is a very special form of poetic tone that this story is carrying (mainly driven by a main character called Bai Xu who is a wandering story teller). It was a great and fitting way to experience this unique chinese themed world. I enjoyed this book a lot! I hope there will be more books in this series.

When Carved Wood Whispered to Stone ist ein Debüt, bei dem besonders die Atmosphäre und die liebevolle Gestaltung auffallen. Die Illustrationen, die besonderen Kapitelanfänge und die vielen kleinen Details unterstützen die Wuxia-inspirierte Welt sehr schön und geben dem Buch einen eigenen Charakter. Die Geschichte verbindet Abenteuer mit Themen wie Ehre, Freundschaft, Loyalität, Verlust und Hoffnung. Spannend ist vor allem die Idee, Legenden nicht nur als große Heldengeschichten zu erzählen, sondern auch den Menschen und die Vergangenheit dahinter in den Mittelpunkt zu stellen. Man merkt, wie viel Gedanken und Leidenschaft in der Entwicklung dieser Welt stecken. Ein schönes Buch für alle, die charaktergetriebene Fantasy und Geschichten mit asiatisch inspirierter Atmosphäre mögen.