Das Buch der gefallenen Blätter

*Rezensionsexemplar* Manchmal ist das gar nicht so viel, doch oft geht es auf eine jahrzehntelange Fehde zurück, die auf den ersten Blick doch unnötig scheint. Was für ein beeindruckendes Buch. Ich war sehr angetan von dem umfangreichen Weltenaufbau, den Familienclans, der starken Charaktere, der durchdachten Geschichte, dem massenweise Intrigen und Verrat, der hinter jeder Ecke zu lauern schien und des einflächtens der japanischen Mythologie und damit einem Teil ihrer Dämonen, des Glaubens und der Götter. Trotz des altertümlichen angehauchten Settings fühlt es sich dennoch modern und dadurch auch sehr viel zugänglicher an als viele vergleichbare Geschichte. Das kommt unter anderen daher, dass geschlechtsneutrale Pronomen für die Gottheiten und queere Charaktere ganz natürlich eingebaut wurden. Solche Aspekte mag ich besonders. Gerade auch, wenn die sexuellen Anziehungen bzw. Liebschaften ganz nebenbei erwähnt werden, ohne aufdringlich zu wirken. Denn hier stehen vor allem die komplexen Beziehungsstrukturen unter den Charakteren im Vordergrund, wie sie für ihre Überzeugungen einstehen und dafür Kämpfen, auch wenn es oft mit großen Verlusten einhergeht. Allen voran Sen, der als Junge seiner Familie und seines Standes beraubt wurde und mit dem Bauernmädchen Rui an seiner Seite fliehen musste. Doch auch sie werden auseinander gerissen und treffen Jahres später wieder aufeinander. Doch nicht nur ihre Geschichte wird erzählt. Viele der Charaktere bekommen eigene Kapitel und man kann so die Stroy aus verschiedenen Perspektiven mitverfolgen, wodurch man ein viel genaueres Gesamtbild erhält, was mir gut gefallen hat. Leider gibt es auch einem kleinen Minuspunkt, denn es gibt einfach furchtbar viele Charaktere, die man in der Hörbuchfassung nicht mal eben nachschlagen kann, um zu schauen, wer jetzt wer mit wem oder gegen wen war. Es gibt außerdem auch viele und teils lange Titel für bestimmte Positionen in der Rangfolge, was mich zusätzlich verwirrt hat. Doch im Laufe der Geschichte konnte ich dank des Sprechers die Personen immer besser zuordnen und deren Verbindungen behalten. Zumal jeder Charakter so eindrucksstark beschrieben wurde, dass sie immer besser im Gedächnis gebleiben sind. Ich hoffe jedoch, dass man in der Buchversion eine Legende hat, allerdings kann ich dazu nichts genaueres sagen. Und dann kommen wir doch gleich zum Sprecher. Ich war überrascht, dass das Buch von einer männlichen Stimme eingelesen wurde, weil ich Romantasy mehr mit Frauen verbinden. Aber das hier ist auch viel mehr der Anfang eines Highfantasyepos, wodurch es so viel besser gewirkt hat und mich noch mehr in den Bann ziehen konnte, als wenn es eine Frau gesprochen hätte. Zumal ich es sehr angenehm fand, dass ich durch die starke Erzählstimme auch bei erhöhter Geschwindigkeit nichts verloren ging und ich so in eine wunderbar fantastische Welt eintauchen konnte. Wenn ihr gerne in eine japanisch angehauchte Fantasywelt voller politischer Intrigen, Verrat und Ränkeschmieden, gleichzeitig aber auch einer wundersame Welt, die sehr traditionsbewusst ist und zum staunen anregt, kennen lernen wollt, die beiden (Haupt-)Protagonisten Sen und Rui warten auf euch

„Das Buch der gefallenen Blätter“ von A. S. Tamaki ist ein beeindruckender Auftakt einer epischen Fantasyreihe, die mit einer faszinierenden, japanisch inspirierten Welt, politischen Machtkämpfen und einer düsteren Atmosphäre überzeugt. Besonders die Mischung aus Samurai, alten Göttern, Dämonen und rivalisierenden Clans macht die Geschichte zu etwas Besonderem. Im Mittelpunkt steht Sen Hoshiakari, der nach einer gescheiterten Rebellion seine gesamte Familie verloren hat und im Exil aufwachsen musste. Doch Sen ist fest entschlossen, die Ehre seines Clans wiederherzustellen und sein verlorenes Erbe zurückzuerobern. An seiner Seite steht Rui, ein einfaches Bauernmädchen, das ihm einst das Leben gerettet hat und dessen Schicksal enger mit den Göttern verbunden ist, als sie selbst ahnt. Besonders beeindruckend finde ich das Worldbuilding. A. S. Tamaki erschafft eine unglaublich detailreiche Welt voller Traditionen, alter Legenden und gefährlicher Machtkämpfe. Die verschiedenen Clans, ihre politischen Verbindungen und die geheimnisvollen übernatürlichen Kräfte sorgen für eine faszinierende Atmosphäre. Gleichzeitig ist die Geschichte ziemlich düster und spart auch grausame Ereignisse nicht aus. Sen ist ein interessanter, aber nicht immer sympathischer Protagonist. Sein Wunsch nach Rache und Anerkennung bestimmt viele seiner Entscheidungen und lässt ihn manchmal ziemlich rücksichtslos handeln. Gerade diese moralischen Grauzonen machen ihn allerdings auch authentisch. Rui bildet dazu einen spannenden Gegenpol. Ihre Unsicherheit und die Suche nach ihrem eigenen Platz in der Welt verleihen der Geschichte eine emotionale Seite. Auch die Nebencharaktere und die zahlreichen politischen Intrigen sorgen dafür, dass die Handlung immer komplexer wird. Besonders interessant finde ich, dass es nicht einfach nur um den Kampf zwischen Gut und Böse geht. Stattdessen spielen Macht, Loyalität, Verrat und persönliche Interessen eine große Rolle. Allerdings muss ich sagen, dass mir der Einstieg nicht ganz leichtgefallen ist. Die vielen Namen, Clans und politischen Zusammenhänge erfordern einiges an Aufmerksamkeit. Gerade beim Hörbuch musste ich mich stellenweise sehr konzentrieren, um den Überblick zu behalten. Auch das Erzähltempo ist nicht immer gleichmäßig. Einige Passagen ziehen sich etwas, während andere Ereignisse plötzlich sehr schnell aufeinanderfolgen. Dafür wird man mit einer vielschichtigen Geschichte belohnt, die neben spannenden Kämpfen auch interessante Fragen über Ehre, Schuld, Rache und Opferbereitschaft aufwirft. Besonders hervorheben möchte ich die Hörbuchumsetzung mit Johannes Steck. Seine markante, angenehme Stimme passt wunderbar zur ernsten und düsteren Atmosphäre der Geschichte. Gerade die dramatischen Szenen und die emotionalen Momente profitieren von seiner ausdrucksstarken Erzählweise. Allerdings hätte ich mir bei den vielen Charakteren und Perspektiven stellenweise etwas mehr stimmliche Unterscheidung gewünscht. Eine zweite Sprecherstimme wäre hier vielleicht eine schöne Ergänzung gewesen. Der Schreibstil ist bildgewaltig und atmosphärisch. Man merkt, wie viel Mühe in die Gestaltung dieser Welt geflossen ist. Wer allerdings eine leichte Fantasygeschichte mit viel Romance erwartet, sollte wissen, dass hier eindeutig die politischen Intrigen, die Charakterentwicklung und das große Abenteuer im Vordergrund stehen.

Inhalt Band 1 von 3 Ein Mix aus Samurai und Legenden Fantasyanteil sehr wenig Spice frei , brutale Kämpfe Zum Hörbuch : Gesprochen von Johannes Steck Dauer Uncut 20 Stunden 16 Minuten Die Stimme des Sprechers hört sich sehr reif und sicher an, ein klasse Sprecher , allerdings hätte eine zweite Stimme das Vorgelesene optimal ergänzt, da die Protagonisten sehr viel jünger waren. Die Geschwindigkeit beim Sprechen war mir persönlich zu langsam, sodass ich die Geschwindigkeit erhöht habe, das ist aber bei 99,9% der Sprecher bei mir von daher alles gut. Die Stimme hat einen angenehmen Klang und die Betonung empfand ich als gut. Meine Meinung Der Epilog startet ganz schön brutal und die Geschichte ist nichts für zart besaitete Leser, sondern richtet sich sehr stark nach Lesern die noch „echte und besondere“ Geschichten lesen möchten. Episch hätte fast gepasst, warum für mich nicht ganz erklär ich nachher. Der Schreibstil war wirklich fesselnd , so wie man es sich für eine epische Fantasy wünscht (wobei hier Fantasy nicht wirklich passt) . Ich war total in die Geschichte vertieft, empfand die gewählten Worte als episch, malerisch und passend zur Welt der Geschichte. Ganze 200 Seiten lang dachte ich wow das wird episch , wenn es so weiter geht …!!! Und dann passierte es,….gedanklich bin ich in einer kriegerischen asiatischen Epoche ,….es wird über Dämonen und Götter geredet und mitten drin , fängt sich der Schreibstil an zu verändern, jedesmal wenn von der Göttin geredet worden ist, wurde auf einmal gegendert , ich bin aus allen Wolken gefallen…. Warum ???!! Das hat wirklich NULL hinein gepasst!!! Zumal 200 Seiten zuvor die Übersetzung oder vielleicht auch der Autor selbst nicht gegendert hatte, obwohl da auch schon von Göttern und Dämonen die Rede war. Warum muss man den Lesefluss und das Feeling vom epischen durch sowas zerstören ? Mir persönlich hat das viel kaputt gemacht… Das war dann das erste stocken welches mich aus dem Lesefluss brachte. Man merkt das der Autor sich viele Gedanken gemacht hat( Erstlingswerk)! Vielleicht schon zu viele ? Die Geschichte war sehr komplex und detailverliebt und obwohl ich asiatische Namen, Ränge und viele Begriffe durchaus kannte , waren es mir teils „zu viele“ Details , gefühlt wurde alles erzählte in Einzelheiten und so vielen kleinen Details verpackt , wer mit wen verwandt/bekannt oder befreundet ist, Intrigen miteinander und untereinander, Poesie und Gedanken, Kriege, Machenschaften, Götter wurden ins Spiel gebracht , sodass ich beim Lesen öfters mal den Gedanken hatte, muss alles sooo detailliert sein, ist das wirklich für das voran kommen der Geschichte wichtig ? Auch die Legende am Ende des Buches dient zwar als Hilfe, aber wer bricht schon jedesmal seine gelesene Stelle ab, um nach hinten zu blättern ? Etwas fokussierter wäre angenehmer gewesen. Mein Fazit Vorab es ist keine Buchreihe für zwischendurch und man sollte einen langen Atem, gute Nerven und einen guten Magen mitbringen Vieles gefiel mir richtig gut, zum Beispiel die Charaktere hatten interessante Persönlichkeiten und waren sehr gelungen. Auch gab es viele Spannungsmomente bei denen ich emotional mitfiebern konnte! Achtung brutale Szenen ! Der Schreibstil hat mir bis aufs Gendern sehr gut gefallen, es werden oft poetische Sätze beschrieben oder Gedanken die ich sehr inspirierend fand. Etwas weniger Details und kein gegender mehr und es wäre für mich persönlich ein Highlight gewesen. Ich hoffe das Band 2 diesen Wunsch erfüllt, denn ich würde die Fortsetzung gerne lesen. Von mir deshalb 4*

Sen Hoshiakari wächst mit der Schmach auf, dass sein Vater ein Verräter war. Seine Familie wurde ausgelöscht, sein Erbe zu Staub zertreten. Doch sein Schicksal akzeptieren? Niemals! Er will zurückerlangen, was ihm genommen wurde. An seiner Seite ist Rui, ein Bauernmädchen, das ebenfalls vom Schicksal gebeutelt wurde. Zwischen politischen Intrigen, Rache, Machthunger und der Suche nach dem eigenen Platz in der Welt, müssen sie sich nicht nur ihren eigenen Dämonen stellen … Asiatische Fantasy hat mich in letzter Zeit häufig fasziniert und schon die schöne Gestaltung des Covers hat mich neugierig auf die Geschichte hinter „Das Buch der gefallenen Blätter“ gemacht. Gelesen wird das gesamte Hörbuch von Johannes Steck. Er hat eine sehr angenehme Erzählerstimme, die mich an gemütliche Abende vor dem Kamin erinnert und eine eine großväterliche Art verströmt. Da die Geschichte sich über verschiedene Figuren (mit sehr ähnlichen und schwierigen Namen) und komplexe Zusammenhänge erstreckt, gehört das Buch nicht zu denen, die man einfach so wegliest. Mir erschien es dadurch gerade im Mittelteil etwas langatmig. Obwohl Sen und Rui im Zentrum der Handlung stehen und faszinierende Charaktere sind, konnte ich ihnen emotional nicht wirklich nahe kommen. Die gesamte Handlung ist interessant und durchdacht aufgebaut, als episch würde ich sie aber nicht uneingeschränkt bezeichnen. Für mich war es eine solide, gut aufgebaute Fantasy mit Unterhaltungswert und spannendem Finale.

Das Cover und der Klappentext haben mich so neugierig gemacht, aber leider war die Geschichte soooo zäh und langweilig. Das Hörbuch konnte mich auf keinster Weise überzeugen. Zäh, zäher am zähesten! Ich hätte es am liebsten abgebrochen, aber sowas mache ich nur super, super ungern und zum Ende hin wurde es auch etwas spannend, dass ich schon froh bin durchgehalten zu haben. Bis zum Ende verliert es sich aber in Erklärungen, Politik und vielen Details, die man so nicht benötigt. Es beginnt schon, dass man echt Probleme hat reinzufinden. Wer ist wer und was ist genau passiert und dann auch noch die Kriege, die Politik etc.. Es erscheint einen wie entlose Informationen, die nur so runtergerattert werden. Auch den Sprecher Johannes Steck fand ich nicht wirklich überzeugend. Er konnte keine Tiefe erzeugen und auch nicht den Wunsch zu wissen, wie es weitergeht. Je länger man hört, je mehr verliert einen die Geschichte. Es gibt so wenig Emotion, so wenig Besonderheit, dafür aber viel zu viele Charaktere. Zwischendurch kommt man durcheinander, weil man sich die Namen schlecht merken kann und immer wieder neue dazu kommen. Da beim Zuhören die Gedanken schweifen muss man doch auch öfters zurückspulen, weil man wieder etwas überhört hat und nicht weiß, wo man sich denn gerade befindet und mit wem. So schnell wechseln die Perspektiven. Da die Charaktere auch einfach nur Namen sind und es kein Charakter-Building gibt, bleiben sie sehr oberflächlich und einfach nur Statisten in ihrer eigenen Geschichte. Auch wenn das Ende dann spannender ist überzeugt es nicht so sehr, dass man weiterhören möchte. Ich werde die Reihe nicht weiter verfolgen und kann weder das Buch noch das Hörbuch empfehlen.