A Business Proposal 1

„A Business Proposal 1: Liebe braucht keinen Businessplan“ von Haewha startet mit einem Klassiker: Fake Dating mit dem Boss. Shin Hari geht stellvertretend für ihre Freundin zu einem Blind Date – und steht plötzlich ihrem Chef gegenüber. Der macht ihr daraufhin einen Vorschlag, der alles verändert. Gelesen wird das Ganze von Nathalie Thiede. Für mich ist es das erste Hörbuch mit ihr. Die Stimme ist ok und passt vom Klang her gut zu einer K-Drama-Geschichte. Sanft, etwas hell, bringt sie die Figuren rüber. Mit dem Einstieg hatte ich aber zu kämpfen. Der Schreibstil wirkt stockend und trocken. Die Sätze laufen nicht rund, sondern bremsen immer wieder aus. Als Hörbuch ist das doppelt schwierig, weil man nicht eben mal zurückspringen kann. Dazu kommt: Es werden sehr viele Figuren und Namen schnell hintereinander genannt. Ohne Bild und ohne klar gekennzeichnete POV-Wechsel bin ich da regelmäßig durcheinander gekommen. Gerade bei K-Dramas funktioniert die Mentalität und das Tempo mit Mimik und Musik. Beim reinen Hören fehlte mir das. Manche Reaktionen der Charaktere und Denkweisen waren für mich deshalb nicht nachvollziehbar und wirkten seltsam. Die Geschichte selbst ist sehr klischeehaft und verläuft genau so, wie man es erwartet. Es gibt nur geringe Wendungen, die mich überrascht haben bzw. einfach ein wenig zum schmunzeln gebracht haben. 3 Sterne gibt es, weil die Grundidee süß ist und Nathalie Thiede die Geschichte trägt. Aber die Umsetzung hat mich nicht abgeholt. Zu holprig, zu viele Sprünge, zu wenig Flow. Ich bin leider nicht richtig in die Geschichte reingekommen.

Worum geht’s? Hari lässt sich von ihrer Freundin Yeongseo überreden, für sie auf ein von ihren Eltern arrangiertes Blind Date zu gehen. Das Problem? Plötzlich sitzt sie ihrem eigenen Chef gegenüber. Reich, attraktiv und absoluter Frauenschwarm. Obwohl Hari wirklich alles tut, um ihn abzuschrecken, macht Taemu ihr kurzerhand einen Heiratsantrag.   Meine Meinung: Ich war wirklich gespannt, was mich in Haehwas Buch „A Business Proposal 1 – Liebe braucht keinen Businessplan“ erwartet. Vom Manga zur K-Drama-Serie und schließlich zum Buch? Dazu Tropes wie Fake Dating, Enemies to Lovers und Forbidden Love? Klingt nach einer ziemlich wilden Mischung. Und ich muss sagen: Bereits der Schreibstil hat mich komplett überzeugt. Das Buch liest sich wunderbar leicht, hat jede Menge Humor, ein bisschen Spannung und eigentlich alles, was man sich von einer richtig guten RomCom wünscht. Wir lesen in der dritten Person abwechselnd aus Sicht von Hari und Taemu. Sie ist einfache Angestellte in der Buchhaltung und Tochter der mehr oder weniger erfolgreichen Besitzer eines Restaurants für frittiertes Hähnchen. Er ist erfolgreicher Chef eines großen Unternehmens und soll auf Wunsch seines Großvaters möglichst schnell die passende Frau fürs Leben finden. Dazu kommen Taemus Sekretär Seonghun, Haris beste Freundin Yeongseo und ihre heimliche Liebe Minu. Alles Charaktere, die wirklich wie gemacht für eine K-Drama-Serie sind. Und die Geschichte? Eigentlich eine typische RomCom und doch irgendwie ganz anders. Es geht um arrangierte Blind Dates, die möglichst schnell zur Ehe führen sollen, und wir bekommen nebenbei kleine Einblicke in die südkoreanische Familien- und Arbeitswelt. Vieles ist anders, als wir es aus deutschen oder amerikanischen Büchern und Serien kennen, aber gerade das fand ich genial. Besonders unterhaltsam waren für mich die vielen kleinen Missverständnisse, die sich immer wieder ergeben. Wie Hari und Taemu langsam aufeinander zukommen. Wie aus einem eigentlich nur dahingesagten Satz plötzlich ein lebensveränderndes Spiel wird. Und wie schnell Hari immer tiefer in ihrem eigenen Lügenkonstrukt steckt. Was tut man alles, um seinen Job zu behalten? Für seine Familie? Für seine Freunde? Und irgendwann vielleicht doch für die Liebe? Die Dynamik zwischen den Protagonisten hat für mich einfach gepasst. Es hat geknistert. Es war explosiv. Und zwischendurch hätte ich sowohl Hari als auch Taemu am liebsten ordentlich geschüttelt, damit sie endlich mal die Augen aufmachen und reden. Und dann ist da noch Taemus Großvater. Weiß der vielleicht längst mehr, als es zunächst scheint? Und am Ende? Gab es das wohlverdiente Happy End? NEIN! Es gab einen Cliffhanger. Einen richtig fiesen, gemeinen, absolut unverschämten Cliffhanger. Wie kann man bitte bei so einer Szene einfach aufhören?!? Ich muss doch wissen, wie es weitergeht!!!   Fazit: „A Business Proposal 1 – Liebe braucht keinen Businessplan“ von Haehwa war für mich eine wunderbar leichte, humorvolle und herrlich chaotische RomCom mit echtem K-Drama-Feeling. Ich mochte die Dynamik zwischen Hari und Taemu, die ganzen Missverständnisse und dieses ständige Knistern zwischen den beiden unglaublich gerne. Für mich war das Buch genau die richtige Mischung aus Humor, Romantik, Chaos und ein bisschen Drama. Und nach diesem unfassbar fiesen Ende brauche ich Band 2. Dringend. Eigentlich sofort. 5 Sterne von mir.

Hari lässt sich von ihrer Freundin breitschlafen, für sie auf ein Blind Date zu gehen. Bei diesem Date stellt sich jedoch heraus, dass dieses Blind Date Haris Chef Taemu ist. Dieser darf jedoch nicht Herausfinden, dass sie für ihn arbeitet und so beginnen viele Täuschungen und Verwirrungen. Das Buch ist die Vorlage zu einer K-Pop Serie. Das merkt man auch der Handlung und dem Lesestil an. Es gibt sehr viele Szenenwechsel und damit auch Perspektivenwechsel. Gerade am Anfang mit den doch ähnlich klingenden Namen muss man sich ordentlich konzentrieren. Mit der Zeit wird es aber leichter und man gewöhnt sich an den doch etwas anderen Erzählstil. Die Geschichte ist eine Korean Pop Geschichte. Es ist spannend, so neue Kulturen und ihre Beweggründe kennenzulernen. So ist z.B. eine arrangierte Hochzeit relativ normal. Nebenbei schafft die Autorin es durch die vielen Perspektivwechsel, die man bei einer Serie im TV häufig hat, die Spannung hoch zu halten aber auch lustige Szenen einzubauen. Für mich war es meine erste K-Pop Geschichte aber ich muss sagen, dass es mir im Verlauf immer besser gefallen hat. Auch der Cliffhanger am Ende lässt mich gespannt auf die Veröffentlichung von Band 2 warten. 4.5 ⭐

A Business Proposal 1 von Haehwa ist ein wirklich gutes Buch und nicht ohne Grund die Vorlage zum K-Drama. Den Anfang fand ich zwar noch sehr schleppend aber nach und nach hat mich die Handlung dann in den Bann gezogen. Das Buch enthält viel Witz und Charme aber dabei auch eine gewisse Spannung so dass ich nicht aufhören konnte es zu lesen. Die Charaktere sind total klasse beschrieben und man kann sie sich fast bildlich vorstellen und sich auch sehr oft in sie hineinversetzen. Das ganze Buch ist sehr schön und passend zum Inhalt gestaltet und ich kann es kaum erwarten bis der zweite Teil raus kommt und ich endlich weiter lesen kann. Wenn man sich durch den Anfang bemüht hat ist A Business Proposal 1 daher eine klare Empfehlung von mir und ich hoffe, dass die Zeit schnell rum geht bis der zweite Teil herauskommt und ich endlich weiter lesen kann.

„A business proposal“ hat mich schon mit dem Cover angesprochen und da mir die Serie auch schon mal empfohlen wurde habe ich natürlich reingeschaut. Ich wurde nicht enttäuscht, denn das Buch hat total meinen Nerv getroffen. Es hatte genau meinen Humor und der Storyverlauf war auch genau richtig. Die Protagonistin Hari geht für ihre Freundin auf ein Blinddate und dies ausgerechnet mit ihrem Chef. Aus gewissen Gründen jedoch müssen beide jedoch hiermit weiter machen, also mit dem „Daten“. Man lernt die Charaktere langsam kennen und die Beweggründe der beiden werden gut erklärt, wieso sie sich auf das Geschäft einlassen. Nach und nach wachsen sie zusammen und lernen sich immer besser kennen. Was dabei natürlich die ganze Zeit nicht fehlt, ist der nötige Humor. Meiner Meinung nach ist der Schreibstil hervorragend und genau passend. Auch der Stil richtig gewählt. Ich für meinen Teil kann ganz klar sagen, dass ich mich in dieses Buch und die Story verliebt habe und die Serie nun ganz eindeutig auch noch sehen werde, sowie Teil 2 von den Büchern zu kaufen. Für mich eine klare Empfehlung für alle, die ihre Romanzen gerne mit dem nötigen Humor und Chaos lieben und Freunde von Fake-Dating-Stories sind.