Von Künstlern und Bürgern Sechs Novellen der frühen Moderne

Die Deutsche Rechtschreibung reform des Duden hat die strenge Grammatik der Deutschen Sprache aufgehoben. Es war nach den Regeln der Grammatik eine Hermeutik im antiken Sinne möglich. Der Satzbau von Thomas Mann war eine Blüte exakter Ausdrucksweise im Sinne von Ludwig Wittgensteins Aussage, die Grenzen meiner Sprache sind die Grenzen meiner Welt. Es sollte verboten sein, derartige Klassiker der Deutschen Sprache anzupassen. Ohne die Alte Deutsche Grammatik zu verstehen wird die Sinnentnahme der feinsinnige Ironie nicht unterstützt . Wie die Bibel so sagt, werden Perlen vor die Saue geworfen. In der Prosa eines Heinrich Heine, eines Johann Wolfgang von Goethe musste man mitdenken in Bezügen. Thomas Mann hatte als Erzähler einen anderen Weg bestritten die Grenzen der Sprache ausgelotet. Wenn sich jetzt eine Autorin rühmt, es angepasst zu haben, liefert sie ihre Interpretation. Das hebt zentral das Postulat auf, jeder Leser hat ein Recht den Text mit seinen Gedanken zu erfassen. Nach Mt 7 3 schlage ich , vor diese Autorin möge die Bibel und das Grundgesetz behutsam an die neuen Rechtschreibung anpassen. Eine bessere Überspitzung für ein derartiges Tun fällt mir nicht ein. Dann noch 11 pt, damit man nicht zwei Sätze gemeinsam im Sinn erfassen kann. Es lebe der Untergang des Landes der Dichter und Denker und es lebe die Buchindustrie , die Plagiate schützt durch das Urheberschutzrecht.