Carmen Riwaya fupi ya Kifaransa, tafsiri mpya kwa Kiswahili
-
- Einzelkauf Download ausgewählt
7,99 €
inkl. gesetzl. MwSt.Beschreibung
Produktdetails
Format
ePUB
Kopierschutz
Nein
Family Sharing
Nein
Text-to-Speech
Ja
Erscheinungsdatum
29.09.2026
Verlag
Colombo AspenSeitenzahl
74 (Printausgabe)
Dateigröße
657 KB
Auflage
1. Auflage
EAN
9798182835220
Katika majira ya kupukutika kwa majani ya mwaka 1830, msomi Mfaransa anayetafuta uwanja wa vita wa kale huko Andalusia anakutana na mgeni hatari kando ya kijito milimani, na baadaye huko Cordova na msichana mjipsi mwenye macho meusi anayetaka kumbashiria bahati yake. Mwanamume huyo ni Don Jose; msichana huyo ni Carmen.
Miezi kadhaa baadaye, Jose anasubiri kunyongwa gerezani, na anamsimulia msimulizi jinsi, akiwa askari, alivyoacha kila kitu kwa ajili ya Carmen: heshima yake, kikosi chake, na mwishowe maisha yake.
"...lakini Carmen atakuwa huru kila wakati. Calli alizaliwa, na calli atakufa."
Riwaya fupi ya Prosper Mérimée, chanzo cha opera ya Bizet, imetafsiriwa kikamilifu kwa Kiswahili, pamoja na sura zake zote nne.
Kuhusu toleo hili. "Carmen" ya Prosper Merimee haina hakimiliki. Tafsiri hii ya Kiswahili ni mpya, imefanywa mahsusi kwa toleo hili. Matini ya asili: Project Gutenberg #2465 (Lady Mary Loyd's English translation).
Noch keine Bewertungen vorhanden
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice