Монстри Кореї: Істоти, міфи й легенди Корейська міфологія, #1
-
- Einzelkauf Download ausgewählt
-
Sprache:Ukrainisch
3,99 €
inkl. gesetzl. MwSt.Beschreibung
Produktdetails
Format
ePUB
Kopierschutz
Ja
Family Sharing
Ja
Text-to-Speech
Ja
Erscheinungsdatum
01.10.2026
Verlag
Mountain Mill EditorialSeitenzahl
(Printausgabe)
Dateigröße
7217 KB
Sprache
Ukrainisch
EAN
9798235504837
Жінка на дорозі не має тіні.
Це куміхо (구미호), і стоїть вона там, де гірська стежка звужується між чорними соснами. Її ханбок білий, як кістка, розпущене волосся спадає на плечі. Молодий дроворуб не помічає відсутньої тіні. Він бачить її обличчя. Бере її за руку й не чує, як унизу в селі починає вити собака.
Уранці від нього знайдуть лише дерев'яні заплічні ноші, розкидану по стежці в'язанку дров і одну білу лисячу волосину на гілці.
Куміхо наїлася.
У Кореї є монстри. І живуть вони тут дуже давно. Не ті, яких Голлівуд щоліта розсилає світом у франшизах, а старші й дивніші. Вони народилися на півострові, де століттями дороги між селами йшли крізь ліси, а мандрівник міг зникнути так, що від нього знаходили хіба що сандалі.
Поза Кореєю їх майже ніхто не знає. У грецької міфології є Гомер, у скандинавської Ніл Ґейман, у японської аніме й Хаяо Міядзакі. Корейська лишалася в сліпій зоні. А мільйони людей уже дивляться дорами з цими істотами й не розуміють, що бачать.
Монстри Кореї беруться за чотирнадцять із них, одну за одною. Це не енциклопедія й не польовий визначник. Це книжка, яку читають від початку до кінця. Кожен розділ починається з вигаданої сцени: ти стоїш поруч із селянином, який зустрів істоту на гірській дорозі. Потім вигадка поступається місцем есею: звідки істота походить, що означає, як змінювалася століттями і чому досі важлива.
- Куміхо (구미호), лисиця, яка живе тисячу років і вчиться носити жіноче обличчя
- Токкебі (도깨비), дух-пустун із забутої мітли, що може розорити чи збагатити
- Чосин саджа (저승사자), посланець у чорному, який точно вчасно приходить по душу
- Пульгасарі (불가살이), звір, що їсть залізо, росте далі й не вмирає
- Хетхе (해태), кам'яний вартовий палацової брами, який бачить, чи ти брехав
- Імугі (이무기), дракон, що ним так і не став, і тисячу років чекає під водою
- Чхоньо квісін (처녀귀신), привид жінки, яка померла незайманою й чекає, а не нападає
- Чансанбом (장산범), істота, що в тумані над Пусаном наслідує людські голоси
- А ще пульге, муль квісін, самджого, понхван, чхолліма та інмьонджо
Корейська міфологія не має канону: немає єдиного авторитетного тексту, а та сама істота живе в десятку місцевих варіантів. Найдавніший письмовий запис багатьох історій: «Самгук юса», який у 1281 році уклав чернець Ірьон. Багато інших зберегли мудани, шамани, що передавали пам'ять Кореї в ритуальних піснях.
Знати корейську чи щось про Корею не потрібно. Кожне ім'я при першій появі подано й хангилем. Чотирнадцять розділів, до кожного окрема ілюстрація.
Для читачів Ніла Ґеймана, які шукають те саме про Корею.
Книга 1 трилогії про корейську міфологію. Далі вийдуть «Боги Кореї» та «Легенди Кореї».
А якщо якоїсь ночі ти почуєш щось у тумані, не озирайся.
Noch keine Bewertungen vorhanden
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice