Das meinen unsere Kund*innen
Tolle Märchenadaption
Susanne Ottens am 10.10.2018
Bewertet: eBook (ePUB)
Das Cover ist wunderschön. Die Schwäne ziehen sich vom Cover über den Buchrücken bis auf die Rückseite und sind super schön gemalt. Auch das Gesicht Elisas finde ich wunderschön gemalt.
Im Buch ist alles eher schlicht gehalten. Nur die Kapitelanfänge sind untermalt von einem inhaltlich passenden Motiv.
Die Geschichte gefällt mir sehr gut! Detailreiche Erzählung und gute Spannungsbögen, sowie gute Charakterbeschreibungen garantieren ein schönes Leseabenteuer und einen guten Lesefluss. Vor allem Elisa hat es mir während des Lesens angetan. Die Grausamkeiten, die die Stiefmutter ihr und ihrer Familie bereitet sind schrecklich, aber trotzdem lässt sie alles über sich ergehen und kämpft sich durch. Und wie es zu einem Märchen gehört, schafft sie es alles um Guten zu wenden.
Märchen sind definitiv nicht nur was für Kinder und das würde ich auch bei diesem Buch sagen. Ein schönes Märchen, dass man auch als Erwachsener gut lesen kann.
Durchschnittlich, aber schnell zu lesen
Bewertung aus Absam am 28.01.2015
Bewertet: eBook (ePUB)
Das Märchen der wilden Schwände wird genauso erzählt wie es das Originalmärchen vorsieht. Es gibt keine besondere Wendung, kein unerwartetes Ende. Es wird eben nur ausführlicher beschrieben. Das gelingt den Hohlbeins ganz gut.
Einen Stern Abzug gebe ich dem Sprachstil, der mir persönlich für ein Märchen etwas zu modern ist.
Einen weiteren Stern Abzug gebe ich für die ständigen Bemerkungen in den Klammern, die dem Text nicht zuträglich sind. Der Text wäre flüssiger und besser ohne diese Zusätze. Da konnten sich Heike und Wolfgang wohl nicht einigen.
Sonst fand ich es ganz nett zu lesen.
Mit dem eBook gibt es keine Probleme.
