Dazwischen: Ich

Ein sehr einfühlsames Buch über die facettenreichen Probleme von Integration, Asyl und Identität. Ich werde es mit meiner Deutschklasse (8te Klasse) lesen.

Während Madina und ihre Familie auf Asyl hoffen, hält das junge Mädchen ihre Geschichte in einem Tagebuch fest. Sie lässt uns teilhaben an ihrer neuen Freundschaft, dem Alltag in der Schule und an ihren Sorgen und Ängsten. Madina erzählt, wie es sich anfühlt, zwischen zwei Welten hin- und hergerissen zu sein und sich ständig in der Rolle des Vermittlers wiederzufinden. Doch dabei hat Madina nur einen Wunsch: Ankommen. Sie möchte hier ein neues zu Hause finden und ein friedliches Leben führen können. Die Geschichte war teils sehr emotional und aufwühlend. Julya Rabinowich spricht mit diesem wunderbaren Buch, sehr wichtige Themen an. Themen, die nicht nur gerade jetzt mal wieder aktuell sind. Es geht um Krieg, Flüchtlinge, Ausgrenzungen, Rassismus und ebenso um Freundschaft, um die Frage, was zu Hause bedeutet, um den Wunsch dazuzugehören und akzeptiert zu werden und darum sich selbst zu finden. Trotz oder gerade wegen der ernsten Thematik sollte man dieses Buch gelesen haben.

Das Gefühl der Zerrissenheit, das Madina in ihrem Tagebuch beschreibt, werden viele Jugendliche, die aus ihrer Heimat geflüchtet sind, kennen. Madina ist froh, mit der Familie endlich in Sicherheit leben zu können. Aber während sich vor allem ihr Vater mit dem Ankommen schwer tut und ihm nicht nur die neue Sprache fremd bleibt, öffnet sich für die lebhafte 15-Jährige, die schnell lernt, mit Schule und Freundinnen eine neue Welt. Doch je mehr sie dazugehören möchte, desto stärker wächst die Distanz zum Vater. Ein aktuelles Dilemma, das Rabinowich in ihrem ersten Jugendroman einfühlsam und sprachlich originell thematisiert. Ab 13 Jahren (2017)

Madina erlebt wie schwierig es ist in einem neuen Land anzukommen. Ihre Eltern sind dabei keine Hilfe. Der Vater zieht sich zurück und die Mutter schweigt. Madina ist bereit etwas zu tun. Doch es fällt ihr nicht immer leicht, wenn sie von ihrer überengagierten Deutsch- Lehrerin, Nachhilfe bekommt, und dies auch positiv aufnehmen soll. Tag täglich ist man von Flüchtlingsschicksalen betroffen, die Flüchtenden kommen von den verschiedenen Ländern und alle haben ihre Probleme in dem neuen Land. Ein wichtiges Buch von einer Betroffenen, die als Kind in unser Land kam und durch Glück, Durchhaltevermögen und Unterstützung von Ihrer Freundin und der Lehrerin,... - ein Teil unserer Gesellschaft wurde.

Ein wunderschöner Roman, der die Flüchtlingskrise aus der Sicht einer Geflüchteten beleuchtet! Madina wächst mir als Leser so sehr ans Herz, da ich als Leser die einzige Person bin, die ihr Tagebuch zu lesen bekommt. Ich kenne all ihre Ängste und Wünsche, lerne ihr Trauma kennen und die Art, wie sie damit umgeht. Ein herzerwärmender Roman über Freundschaft, Familie und was es bedeutet "fremd" zu sein.