Tankstellenchips Ein Heldenepos

Eine Flüchtlingsgeschichte. Das riecht nach Schullektüre. Da denkt man ganz schnell, das wird entweder rührselig oder ganz arg betroffen. Doch wer Michaelis kennt, der weiß, da kommt es sicher ganz anders. Und so entpuppt sich "Tankstellenchips" als ein witziges, tiefgründiges Roadmovie der Extraklasse. Natürlich geht es um Migration und Flucht und deren Ursachen, natürlich könnte man da wunderbar in der Schule drüber diskutieren. Sollte man auch! Denn Michaelis hält uns Deutschen gehörig den Spiegel vor. Dass dabei kein Auge trocken bleibt, ist ein schöner Nebeneffekt. Diese Buch könnte glatt der "Tschick" der nächsten Generation werden. Super! 14 Jahren

Antonia Michaelis steht für besondere Bücher. Sie versteht es, Witz und skurrilen Humor mit ernsten Themen zu kombinieren. In diesem Jugenbuch spielt ein aus dem Iran geflüchteter Jugendlicher, der zufällig Zeuge eines Mordes wird, die Heldenrolle. Sein Begleiter, der streetsmarte Davy ist gerade aus dem Kinderheim abgehauen und sucht verzweifelt nach Nestwärme. Das ungleiche, aber doch irgendwie kompatible Pärchen gerät auf seiner abenteuerlichen Flucht in eine Fülle urkomischer, haarsträubender und bisweilen wirlklich unglaublicher Abenteuer, die gespickt sind mit Wortwitz und politischen und gesellschaftskritischen Anspielungen. Für meinen Geschmack ist das manchmal ein bißchen dick aufgeragen. Aber die Protagonisten sind derart liebenswert und naiv, dass Forest Gump dagegen wirkt, wie ein abgecheckter Actionheld. Ich mag den Humor der Autorin sehr. Shayan zum Beispiel wird von Davy „Sean“ genannt. Shayan identifiziert sich mit Sean Connery, alias James Bond, während Davy dabei eher an Shaun, das Schaf gedacht hat, Erst gegen Ende klären sich viele dieser witzigen Mißverständnisse auf und es kommt auch die Tragik und politische Dimension zutage. Das wirkt manchmal auch leider etwas überzogen und gewollt und nimmt den Figuren Überzeugungskraft. Trotzdem habe ich mich teilweise wahrhaft königlich (auch noch ein kleiner Insider) amüsiert. Kaninchen, Kühe, Ganoven und Dialekte spielen ebenfalls eine große Rolle. Mir haben die Tankstellenchips gut gemundet. Was Jugendliche von der wilden Story halten, kann ich nicht beurteilen.

„Tankstellenchips: Ein Heldenepos“ von Antonia Michaelis ist das erste Buch, welches ich von dieser bekannten Kinder- und Jugendbuchautorin gelesen habe. Und dieses Buch polarisiert! Es richtet sich an die Leserschaft ab 14 Jahren, fordert dabei ein großes Spektrum an Allgemeinwissen, um all die versteckten Anspielungen zu verstehen (oder man überliest es einfach). Aber nun zum Inhalt: Das Buch erzählt von der abenteuerlichen Reise des jungen Flüchtlings Sayad, der zusammen mit dem ca. acht Jahre alten Davy von der mecklenburgischen Ostseeküste bis nach München kommt, immer auf der Suche nach Unterstützung bzw. auf der Flucht vor diversen Gruppen. Diese Reise ist einerseits so witzig beschrieben, denn die beiden haben einfach immer Pech und doch gleichzeitig auch Glück im Unglück. Die Autorin beschreibt diese verschiedenen Stationen der Reise so humorvoll und hält der Leserschaft dabei einen Spiegel vor. Allerdings wurde es mir mit der Zeit etwas zu anstrengend, denn diese teilweise schon grotesken Situationen häufen sich und ich kam als Leserin gar nicht mehr zur Ruhe. Aber ich glaube auch, dass das von der Autorin genau so gewollt ist, denn es handelt sich nun nicht um einen Tatsachenbericht, sondern in meinen Augen um eine Persiflage. Um zu verstehen, was dort alles so aufgegriffen und verwendet wird ist, meiner Meinung nach ein hohes Maß an Allgemeinbildung nötig, die die originäre Zielgruppe noch nicht unbedingt besitzt. Auch wird stark auf die gesellschaftliche Sicht in Bezug auf Flüchtlinge eingegangen. Da hoffe ich sehr, dass die Leserschaft nicht die Lust an diesem Buch verliert, sondern Unterstützung durch zur Verfügung stehende Gesprächspartner hat. Für dieses einzigartige Leseabenteuer vergebe ich 4 von 5 Sterne aufgrund der von mir oben dargestellten Kritikpunkte. Ich persönlich habe mich von diesem Buch sehr gut unterhalten gefühlt, bin aber auch nicht im Alter der originären Zielgruppe.

"Tankstellenchips - Ein Heldenepos" lautet der Titel eines Jugendromans von Antonia Michaelis. Doch worum geht es? Im Mittelpunkt der Handlung steht der Protagonist Sean. Er ist ein Student aus dem Iran und seit ein paar Monaten in Deutschland. Der Junge Davy ist aus dem Heim abgehauen, auf der Suche nach einem Freund. Mitten in einer Sommernacht lernen die beiden sich kennen als sie Zeugen eines Überfalls werden. Und damit beginnt eine Verfolgungsjagd quer durch Deutschland: durch Biergärten, über Erdbeerfelder, mit der Bahn, auf dem Moped und auch im Heißluftballon. Dabei werden sie immer wieder von wilden Kühen umzingelt. Ausgerechnet auch dann, als das Auto mit Sean und dem Abschiebebescheid auf dem Weg zum Flughafen ist... Gleich das Cover macht neugierig auf die Lektüre, ist es doch einfach genial gestaltet und ein echter Blickfang. Nimmt man den Schutzumschlag ab, erwartet den Leser eine gelungene Überraschung... Wie der Titel schon sagt, ist dieses Buch wahrlich ein Heldenepos! Als Leser kann man gar nichts anderes tun, als diesen Roman zu verschlingen und die beiden Hauptfiguren ins Herz schließen. Beide Charaktere sind von der Autorin mit viel Liebe gezeichnet worden und einem als Leser von Anfang an sympathisch. Sean, der immer wieder mit der deutschen Sprache zu kämpfen hat, und Davy, der kleine Junge mit dem Sprachfehler, sind wahrlich ein gelungenes Duo. Es ist schön mitzuverfolgen, wie die beiden sich gegenseitig eine Stütze sind und wie ihre Freundschaft zueinander immer weiter und tiefer wird. Des Öfteren musste ich während der Lektüre schmunzeln, so wird die Geschichte mit viel Humor, Witz und Spannung erzählt. Die insgesamt 362 Seiten vergingen wie im Flug. Letztendlich kann ich diesen Jugendroman nur wärmstens weiterempfehlen. Rundum gelungen, ich bin begeistert und vergebe sehr gerne fünf Sterne!!!

Inhalt: Zwei Jungs zur falschen Zeit am falschen Platz. Shayan, der 18-jährige Asylbewerber aus dem Iran, und der etwa achtjährige Davy, der aus dem Heim ausgerissen ist, werden Zeugen eines Verbrechens. Fortan werden sie nicht nur von den Verbrechern gejagt, sondern auch von der Polizei. Auf ihrem Weg quer durch Deutschland erleben sie die skurrilsten Dinge … Meine Meinung: Wie immer hat Antonia Michaelis ein berührendes Thema aufgegriffen. Als Leser hat man direkt Anteil an dieser abenteuerlichen Reise durch Deutschland und erhält die Möglichkeit, durch Shayans Augen quasi von außen auf die Deutschen und alles Deutsche zu schauen. Das kann einem an manchen Stellen schon die Augen öffnen. Man wird beim Lesen Zeuge einer sich immer weiter entwickelnden Freundschaft zwischen den beiden ungleichen Jungs, die einem wirklich zu Herzen gehen kann. Beide Protagonisten fand ich einfach nur absolut liebenswert. Natürlich musste ich immer wieder schmunzeln, wenn sie von einem Schlamassel in den nächsten schlitterten, wenn sie mal wieder von einer Rinderherde umzingelt waren und sich zu ihrer Rettung etwas „ausleihen“ mussten, beide ein wenig naiv in ihrem Verständnis von der Welt bzw. von Deutschland. Auf der anderen Seite war mir die Erzählung aber ein bisschen zu flapsig. Denn die Geschichte ist in jeder Hinsicht eigentlich sehr ernst, wird aber stets mit einem Augenzwinkern erzählt, was mir nicht immer angemessen erschien. Auch fand ich die Dialoge auf Dauer recht anstrengend. Shayan spricht nur gebrochen Deutsch, Davy hat einen „Sprachfehler“. Davon abgesehen, konnte mich die Autorin aber wie gewohnt mit einer faszinierenden Sprache begeistern, mit Wortspielen und Wortneufindungen, die einfach Spaß machen. Fazit: „Tankstellenchips“ beschreibt einen rasanten Roadtrip, der auf (etwas zu) humorvolle Art von den Problemen eines Asylbewerbers, den Missständen in einem Kinderheim und der Polizeigewalt im Iran erzählt. Für Jugendliche ab etwa 14 Jahren eine empfehlenswerte Lektüre.