Die geheimnisvolle Insel (Vollständige Ausgabe) nexx - WELTLITERATUR NEU INSPIRIERT

Mir hat das Hörbuch sehr gut gefallen, die Stimme war sehr angenehm zu hören und es hat einfach spaß gemacht zuhören was passiert und was als nächstes passieren wird. Für mich war es ein typisches Jules Verne Buch, das einfach spaß gemacht hat, es waren tolle Fakten dabei sowie eine tolle kurzweilige Handlung. Für mich hat einfach das Gesamt Paket gepasst. Es war für mich wieder ein totales Highlight, da nicht nur eine bekannte von Jules Verne vorhanden war, sondern auch eine andere, die ich sehr gerne mag. Einfach perfekt

Leider gibt es nicht viel Spannung in diesem Buch, erst auf den letzten 150 Seiten kommt etwas Leben auf. Zuvor wird überwiegend das Leben auf der Insel beschrieben und wie man mit "Null" Hilfsmittel Werkzeuge anfertigt. Bis captain Nemo auftaucht ist das Buch fast schon zu Ende. Ich war froh als es vorüber war. Den Film seinerseits fand ich spannender.

Das Buch folgt in der Rechtschreibung und Zeichensetzung dem Text aus dem Jahr 1876. Folglich gibt es in der Ausgabe sehr viele altmodisch geschriebene Wörter (Theil, Capitel, wüthete, etc.), die aus heutiger Sicht falsch geschrieben sind. Ich würde das Buch keinem Kind schenken, insbesondere wenn es Probleme mit der Rechtschreibung hat. Die Leseprobe spiegelt den Text im Buch wieder.

es ist schade, dass mein Favorit-Buch so schlecht in Deutsch übersetzt wurde!!! Obwohl die Deutsche Sprache nicht meine Muttersprache ist, stelle ich fest, dass es sich dabei um eine grammatikalisch unrichtige Satzstellung und falsche Wortschreibung handelt... Leider....