Die Nacht vor Weihnachten

Ich schätze die Insel-Bücherei seit meinen Ausbildungstagen: sie bringt einem in schön gestalteter Montur:-) klassische Texte näher, die ich mir sonst vielleicht nicht unbedingt zu Gemüte geführt hätte... Auch diese, bereits um 1831! entstandene, russische Dorfgeschichte, ist uns in Sprache und Denke sicherlich fern - trotzdem macht die Story vom Teufel, der sich an einem Schmied rächen will und dafür in der Nacht vor Weihnachten Verwirrung stiftet, durchaus Laune - wenn man sich eingelesen hat! Unsere Schadenfreude wird ein wenig getriggert und die diversen, kongenialen Illustrationen Merdad Zaeri`s unterstützen den Handlungsverlauf ganz wunderbar. Eine etwas andere Vor-Weihnachtsgeschichte, die uns in alte Zeiten eintauchen lässt - schön an nass-kalten Dezemberabenden zu lesen...