Die Gegenstimme

Ein kleines Dorf in Österreich im April 1938, wenige Wochen nach dem „Anschluss“ an Nazi-Deutschland. In einer dem Schein nach freien Volksabstimmung will Hitler die Zustimmung der Bevölkerung zur Eingliederung einholen. Am Tag dieses Votums spielt der Roman. Gezeigt wird eine Dorfgemeinschaft, in der die Angst umhergeht, aber auch die Hoffnung auf eine bessere Zukunft, ein Dorf, in dem Druck ausgeübt wird, auf jeden, der sein Kreuz vielleicht nicht an den buchstäblich rechten Fleck setzen will. Ich fand es beeindruckend zu lesen, wie perfide, ja geradezu unerhört und unglaublich Einfluss genommen wird auf den Wahlausgang - das Ganze bloß eine braune Theater- und Propagandashow, eine Machtdemonstration, eine Farce. Trotzdem gibt es eine Gegenstimme - eine Schande für das Dorf, das doch seine nationalsozialistische Geschlossenheit demonstrieren will, ja muss. Der Verdacht fällt sofort auf Karl, den Sohn des Schusters, ein Studierter und nicht zuletzt deshalb schon suspekt. Was wird ihm nun widerfahren? Erzählt wird aus den Perspektiven verschiedener Dorfbewohner: Nazis, Mitläufer, heimliche Gegner, Feiglinge, Mönche, Gendarmen, Förster, die Familien von Opfern und Tätern. Ein Panoptikum (oder Pandämonium) einer Dorfgemeinschaft, die sich mit ihren Wünschen, Ängsten, Träumen und Sorgen dem NS hingeben. Und das erschreckenderweise so nachvollziehbar, als ob man selbst dabei wäre und nicht anders könnte - nie habe ich eindringlicher lesend erfahren können, was Gruppenzwang wirklich bedeutet. Ich nehme dem Autor hier alles ab. Und die Sprache! Die Sprache! Eine Art heimeliger österreichischer Kunstdialekt, der einen so krass ins Herz dieses Romans zieht, der einem die Figuren, die Stimmung so unglaublich nahe bringt, die Beklommenheit in der Wahlkabine fühlen, den Schweinebraten beim Dorfwirt schmecken, den Irrglauben der Verblendeten geradezu körperlich schmerzen lässt. Ein in mehrerer Hinsicht großartiger Roman.