Finsterhaus Kriminalroman

sehr mühsam zu lesen

Bewertung am 30.01.2025
Bewertungsnummer: 2399011
Bewertet: eBook (ePUB)

Hätte ich nicht eine Rezension hier gelesen, dass das Buch ab Mitte Fahrt aufnimmt, ich hätte das Lesen abgebrochen. Ob es an der Übersetzung liegt, jedenfalls ist das Deutsch wirklich schlecht und holprig zu lesen. Dauernd will jemand etwas sagen oder machen und tut es dann doch nicht. Die Story an sich ist auch nicht wirklich fesselnd und die Protagonisten wenig greifbar. Viel schlechtere Bücher habe ich selten gelesen.

Krimi mit Potential

Anne Felchner aus Meißen am 06.03.2023
Bewertungsnummer: 1894402
Bewertet: eBook (ePUB)

Es ist ein Krimi und da ich damals den ersten Teil gelesen hatte,wollte ich nun wissen wie es mit Hanna Duncker weitergeht. Das Cover finde ich richtig gut und auch der Klapptext hatte mir gefallen.Auch der Schreibstil und die Protagonisten gefallen mir und die Geschichte an sich ist spannend. Nun aber zu meinem großen Problem mit dem 2. Teil. Ich habe das Buch ja in meiner Jahreschallenge gewählt und hatte mir vorgenommen es im Januar zu lesen, tja nun haben wir März. Der Anfang bis Mitte hat sich meiner Meinung nach sehr gezogen. Ich finde die Wechsel der Protagonisten und des Opfers ja an sich gut, aber manches hätte definitiv gekürzt oder weggelassen werden können. Wie zum Beispiel der Kollege von Hanna hat Sehnsucht nach seiner Frau und Tochter, da diese in Indien bei der Familie sind. Das ist schön und gut aber ich muss das nicht in mehreren Kapiteln haben. Ich habe mit dem Buch gerungen ob ich es weiter lese und ich bin froh es gemacht zu haben. Ab Mitte bis Ende nimmt alles an Fahrt auf und man kann Vermutungen erahnen. Das Ende war dann doch überraschend und der Cliffhänger hat mich überzeugt auch den nächsten Teil zu lesen.