The Grandmaster of Demonic Cultivation Light Novel 01 Wiedergeburt

The Grandmaster of Cultivation ist eines dieser seltenen Werke, die man nicht einfach liest – man verschlingt sie. Schon der erste Satz zieht einen unaufhaltsam in die Geschichte hinein und lässt keinen Zweifel daran, dass man dieses Buch nicht mehr aus der Hand legen wird. Genau so ging es mir: Ein Kapitel führte zum nächsten, eine Enthüllung zur nächsten, bis man sich plötzlich mitten in einem emotionalen Sturm aus Vergangenheit, Gegenwart, Schmerz, Liebe und Wahrheit wiederfindet. Im Zentrum der Geschichte steht Wei Wuxian, ein brillanter, unkonventioneller Kultivierender, der nach seinem Tod auf mysteriöse Weise ins Leben zurückkehrt. In einem fremden Körper. Ohne seinen alten Ruf abschütteln zu können, gerät er schnell in übernatürliche Vorfälle, die alte Erinnerungen und ungelöste Konflikte an die Oberfläche bringen. Während er versucht, sich in einer Welt zurechtzufinden, die ihn verurteilt, begegnet er bekannten Gesichtern aus seiner Vergangenheit.... MXTX spielt meisterhaft mit den Zeitebenen – sie reißt den Leser zwischen Vergangenem und Gegenwärtigem hin und her und deckt dabei Schicht um Schicht einen genial konstruierten Plot auf. Nichts ist zufällig, jede Erinnerung, jede Andeutung fügt sich irgendwann zu einem schmerzhaft schönen Gesamtbild zusammen. Das absolute Highlight sind die Charaktere. Sie sind vielschichtig, fehlerhaft, tragisch – und dadurch unglaublich menschlich. Niemand ist nur gut oder böse. Jeder trägt seine Narben, seine Schuld und seine Sehnsüchte. Gerade deshalb findet man sich selbst immer wieder in ihnen wieder. Auch der romantische Aspekt entwickelt sich langsam und still. Anfangs steht er nicht im Vordergrund, eher unauffällig. Doch mit der Zeit wächst er zu etwas umso Intensiverem heran in den nächsten Bänder. Es reift wie guter Wein ;) Es ist eine Geschichte über Moral, Vorurteile, Verlust und Liebe – und darüber, wie schwer es manchmal ist, seinen eigenen Weg zu gehen, wenn die Welt einen dafür verurteilt. Für mich ist dieses Buch schlichtweg genial und eines, das lange nach dem letzten Kapitel im Herzen bleibt!

Schon lange habe ich auf eine deutsche Übersetzung gewartet und ich muss sagen, sie ist sehr gut gelungen. Die Novel kannte ich bereits als englische Fanübersetzung aber es ist einfach wundervoll sie auch endlich in Deutsch in den Händen halten zu können. Diese Geschichte ist absolut fesselnd, was wohl auch erklärt warum ich sie bereits mehrfach gelesen habe. Der eingearbeitete Humor lockert die Geschichte dabei auf, so dass einem des öffteren ein Schmunseln entlockt wird. Ich kann dieses Buch nur empfehlen. Mit lieben Grüßen

I Love It! Es ist wird immer spannender und spannender. Ich hab den Anime zu erst an geschaut und bin erstaunt wie viel Details raus kommt und dazu immer was zu lachen, Wei Wuxlan und sein Reitessel Äpfel :D

Hier kommt meine Bewertung als mehrfache Serienwiederholerin und Leserin einer englischen Fanübersetzung damals. Es bekommt von mir 5/5 Sternen, auch aufgrund der fesselnden Übersetzung und der ebenso dortigen Erklärung der einzelnen Begriffe, die es dort gibt. Dadurch sind unbekannte Leser/innen perfekt dazu eingeladen, sich in diese Welt fallen zu lassen. Das Ende des Buches ist intelligent gewählt und auch die Gefühle des Hauptcharakters kommen perfekt rüber. Ich empfehle es jeden, der gerne solche Fantasy Bücher liest, da es eindeutig ein Wuxia Fantasy ist, welches die perfekte Betitelung der Buchreihe ist. Jetzt muss man natürlich auf Band 2 warten und dann auf Band 3, aber ich denke die Wartezeit wird sich nur auf 4 Monate ziehen, womit man definitiv leben kann!

Das es endlich auch eine deutsche Version gibt ist wunderbar. Jedoch wäre auch ein Manga auf deutsch nicht schlecht oder die Filme auf deutsch. Das Buch is echt spitze.