STONE BLIND - Der Blick der Medusa Roman | Der Medusa-Mythos neu erzählt - »klug, fesselnd, kompromisslos!« (Margaret Atwood, auf Twitter)

Mensch oder Monster?

Bewertet: eBook (ePUB 3)

Ist sie das Monster was alle in ihr zu sehen glauben. Anspruchsvoll und aus verschieden Blickwinkeln erzählt Natalie Haynes die Geschichte der Medusa und beweist, das eine Geschichte nicht immer so schlicht ist wie man denkt. Die vielen Perspektiven erweitern den Blick auf Medusas Geschichte, können den Leser aber auch zeitweise verwirren. Ebenso, dass Medusa selbst gar nicht so auftaucht wie man wahrscheinlich erwartet hatte. Alles in allem ist es eine gute und komplexe Geschichte, die gerade Fans der griechischen Mythologie begeistern dürfte.

Starker Anfang, danach leider holprig

Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

War Medusa wirklich ein Monster? War Perseus ein würdiger Held? "Stone Blind. Der Blick der Medusa" ist ein interessanter Roman, da der Mythos rund um Medusa neu interpretiert wird. Medusa wird als junges Mädchen von Poseidon in Athenes Tempel vergewaltigt und später von Athene verflucht. Perseus, ein Sohn des Zeus, macht sich auf den Weg, um die Gorgone zu töten, weil sich seine Mutter nicht gegen einen penetranten, möchtegern König wehren kann. Aber lohnt sich der Roman? Zu Beginn der Erzählung führt uns Haynes in die Welt der griechischen Mythologie ein, erwähnt pro Kapitel (die zum Glück mit Namen gekennzeichnet sind) Personen, Götter oder andere Wesen, die verschiedene Episoden erleben. Das Grundgerüst ist damit geschaffen, denn viele der Zusammenhänge werden wie ein Puzzlestück zusammengesetzt, sodass die Handlung am Ende einen schönen Schluss bekommt, zumindest was den Aufbau angeht. Damit ist die Handlung stringent aufgebaut und eigentlich gut konstruiert. Medusas Einführung war liebevoll beschrieben und auch die Darstellung der bekannten "grässlichen" Gorgonen hat das ganze faszinierenderweise sehr menschlich gemacht, sodass man sich gut in die Welt der drei Gorgonen einfühlen konnte. Haynes Hingabe für Medusa ist spürbar in jeder Zeile zu vernehmen, der Leser bekommt wahnsinnig detailliert mit wie Medusa ist - und damit ist die Darstellung der tragischen Figur sehr gut gelungen. Sympathisch, klug und doch menschlich und verletzlich - das ist die Medusa, die in den Originalen vergessen wurde. Die Darstellung des dummen Helden Perseus (Haynes hat das fast schon zu sehr betont) ist gelungen, auch wenn es manchmal etwas zäh ist. Athene agiert in manchen Szenen nicht logisch, was für mich essentiell ist, denn sie ist die Göttin der Weisheit und damit beginnt leider auch die Problematik des Romans. Der Beginn ist stark und sehr schön, der Einstieg in die fantastische Welt gelingt Haynes ohne Probleme und das bleibt bis zur Hälfte des Buches bestehen. Ab Perseus fällt die Handlung rapide in ein schwarzes Loch und stagniert, Medusa bekommt nicht die Kapitelanzahl, die sie hätte bekommen können, der Fokus rückt von ihr weg und macht dem Tölpel Perseus Platz. Damit verliert Haynes tatsächlich ihren Wunsch, Medusas Neuinterpretation an das Publikum heranzubringen - und scheitert damit auch mit dem hingehusteten tragischen Ende. Fazit: Haynes hätte viel mehr Zeit gebraucht, um aus "Stoneblind" einen würdigen Roman zu formen. Leider kommt Medusa nicht an Millers "Circe" heran oder Saints "Atalanta" und hinterlässt einen faden Beigeschmack, vor allem weil Medusa mitten in der Handlung verloren geht und nicht die Zeit bekommt, die sie gebraucht hätte. Feministischer Ansatz ist da, doch das Patriarchat ist mächtiger und überschwemmt die Handlung ab der Hälfte des Buches. Schade, das hätte ich leider nicht erwartet. Für Fans von Medusa geeignet, aber es haut einen nicht vom Hocker.