Babel-17 Für die Leser:innen von China Miéville, Ted Chiang und Hervé Le Tellier — Roman

Wieder ein grandioser Wortwitz mit Bezug aufs Buch: In Babel-17, einem wirklich beeindruckenden Klassiker des meisterhaften Delany, geht es viel um Sprache. In einer Zukunft, in einem Krieg zwischen Invasoren und der Allianz, taucht ein rätselhafter Code im Zusammenhang mit unglaublichen Sabotagen bei der Allianz auf. Daher zieht man die junge Dichterin und Sprachwissenschaftlerin mit außergewöhnlichen Fähigkeiten und Eigenschaften zu Rate: Ryda Wong! Und diese stellt sich dann in guter Abenteurerinnenmanier eine Crew zusammen und zieht los, um dem Geheimnis auf die Spur zu kommen! Grandiose, anspruchsvolle, intelligente Sci-Fi auf einem unglaublich durchdachten und hohen Niveau mit sehr überzeugender Übersetzung, ich wurde komplett abgeholt. Absolute Leseempfehlung, vor allem, da das Buch einen starken Wiederlesecharakter hat!