Meister der Dschinn (Gewinner des Nebula Award 2021 für Bester Roman & des Hugo Award 2022 für Bester Roman)

Ein fantastischer preisgekrönter Debut Roman. Fatma lebt in einem steampunk Kairo dass zwischen Technick und Traditionalismus gefangen scheint. Djinn, Engel und eine aufkeimene Revolution hetzten den Leser wie im Fieber durch dunkle Gassen, überfüllte Bazare und kleine familiäre Teestuben. Fatma gekleidet wie ein britischer Dandy kämpft, scheitert, liebt und kombiniert. Sherlock Holmes und James Bond können bleiben wo sie sind, den Kairo/Gize sind Fatmas Spielplatz.

Ich gebe zu, ein bisschen hat’s gedauert, bis ich mich im Kairo von P. Djèlí Clark zurechtgefunden habe und eintauchen konnte in diese geniale Steampunk-Fantasy-Mischung von Welt. Sobald ich aber bekannt gemacht wurde mit Agentin Fatma, Siti und Agentin Hadia war’s um mich geschehen. Clarks Protagonistinnen sind nicht einfach sympathisch, sie haben Charakter und ich würde mich jetzt sofort um eine Stelle in ihrem Team bewerben, wenn ich könnte. Die Handlung dreht sich um einen ziemlich spektakulären Mord an einem wohlhabenden Engländer und Mitgliedern seiner sogenannten Bruderschaft. Es wird ziemlich mystisch und stellenweise sogar brutal. Der Fall ist aber nicht nur kriminologisch interessant, Clark versteht sich nämlich darin, auch aus historischer und gesellschaftspolitischer Sicht bereichernde und kluge Statements in den Text zu packen. Mir hat’s sehr viel Spaß gemacht und ich werde definitiv Ausschau nach weiteren Titeln des Autors halten.

Dieses Buch zu lesen, war eine absolute Freude. Die Welt ist so reich an Details und bringt einem das Ägypten/Kairo. der Zeit ins kalte Wohnzimmer. Fatma als Protagonistin konnte ich in ihrem Gedankengängen, Intensionen und Gefühlen sehr gut nachvollziehen und ich mochte sehr, wie fehlbar sie war, sich oft hinterfragt hat und anschließend verändert hat. Sehr positiv überrascht war ich auch, dass die Liebesgeschichte (machte keinen sehr großen Anteil aus, aber trotzdem) zwischen zwei Frauen war. Damit hatte ich gar nicht gerechnet! Die beiden waren so wunderbar miteinander, haben über ihre Probleme geredet und es gab keine Miskommunikation! Die Geschichte spielt in einem Kairo eines Paralleluniversums, in welchem Magie zurückkehrte und sich in Form von mythischen Wesen ausdrückt. In Ägypten sind das die Dschinn. Dies löst allerdings nicht die internationalen Spannungen um die Jahrhundertwende und es war faszinierend zu sehen, wie die Rückkehr von Magie Verhältnisse zwischen Ländern verändert hat und warum. Ich kann das Buch wirklich allen nur ans Herz legen, die gern Historische Fantasy lesen!

Vielen Dank für die Bereitstellung des Titels an Netgalley und den Verlag! Für mich war das Buch ein absolutes Highlight. Ich bin von Anfang an direkt in die Geschichte hineingesogen worden und wollte das Buch abends kaum aus der Hand legen. Ich weiß auch gar nicht genau, wie ich diese Rezension schreiben soll, weil mir alles so gut gefallen hat. Das Worldbuilding mit den Dschinns und den Hinweisen auf Magie in anderen Ländern fand ich toll und die Atmosphäre in Kairo war wirklich überzeugend. Die Figuren mochte ich allesamt und Fatma war eine tolle Protagonistin, um uns durch die Geschichte zu führen. Ich mochte sehr, dass wir immer wieder Hinweise auf ihre Vergangenheit bekommen haben, und fand die Entscheidung geht, quasi nach ihrem großen Auftritt eine Geschichte anzusiedeln. Auch die Nebenfiguren waren mir allesam sympathisch und ich habe sie sehr liebgewonnen. Die Geschichte war durchgehend spannend und hat dann auch mit einem richtigen Knall geendet, ein wirklich gelungenes Finale. Auch wie Themen wie Queerness, Sexismus, Kolonialismus und soziale Ungerechtigkeit in den Text mit eingewoben wurden, fand ich richtig gut und es hat die Geschichte absolut bereichert, ohne den Fokus vom Hauptplot wegzunehmen. Es hat das ganze einfach realistisch gemacht. Und trotz des Ernstes dieser Themen, kam auch der Humor nicht zu kurz. Ein wirklich fantastisches Buch und ich hoffe sehr, dass noch weitere Bände folgen werden!

Meister der Dschinn hat mich positiv überrascht! Ich bin nämlich eigentlich kein großer Fan von Krimi-Plots und hier handelt es sich um eine Murder-Mystery, aber: Dieses World Building war einfach fantastisch. Wir befinden uns in einer alternativen Geschichte im Steam-Punk-Kairo, 1912. Nachdem der legendäre Magier al-Jahiz vierzig Jahre zuvor den Schleier zwischen dieser und der Welt der Magie durchbrach, wurde Kairo zu einer pulsierenden Weltmetropole - und ein Hub für alle Arten von Dschinns, magischen Wesen und alten Gottheiten… Doch eines Tages wurden Mitglieder einer geheimen Bruderschaft ermordet aufgefunden und der mächtige Magier scheint wieder auferstanden zu sein. P. Djèlí Clark ist (wahrscheinlich) kein Meister der Dschinn, aber ein Meister im detailliertem und vielfältigem World Building. Wie unglaublich viele Ebenen er gekonnt miteinander verwoben hat, wo andere Einzelbände kläglich dran scheitern - großartig. Alles funktioniert und greift ineinander wie gut geölte Zahnräder. Wesen aus islamischer, arabischer, altägyptischer, jüdischer und christlicher Mythologie und Märchen kommen vor, es wurden Religionen und Religiosität mit eingebracht, ein Jazzclub, der von Jim-Crow-Geflüchteten aus den USA betrieben wird, dient als Treffpunkt - und dabei hatte ich nie das Gefühl, dass diese Punkte nur Oberfläche waren, sondern wirklich eine Bedeutung hatten. Sie hatten Gewicht. Außerdem wurden diverse -ismen bearbeitet und Kolonialismus des Britischen Commonwealth, insbesondere spielt die “Egyptomania” der Briten, also das massenhafte Sammeln und Rauben ägyptischer Kunst und kulturellen Gegenständen, eine tragende Rolle. Es klingt jetzt vielleicht etwas seltsam im Kontext eines Fantasybuches, aber für mich war das einer der realistischen magischen Stadtsettings, die ich bisher gelesen habe. Die Figuren fand ich auch super. Okay, die Antagonist*innen hätten mehr ausgearbeitet werden können, aber die Protagonistinnen? Ich mochte sie - insbesondere wie unterschiedlich sie waren. Gepaart mit der visuellen, fast superhelden-artigen Action war es ein fast perfektes Buch. Außerdem gibt es einen ziemlich coolen sapphischen Subplot, yeah Fast perfekt deswegen, weil ich mit dem Plot nicht warm geworden bin. Ich fand ihn zwar interessant, aber stellenweise zu vorhersehbar, wobei ich schon mit der Erwartung reingegangen bin, dass der Krimianteil mich eventuell nicht vollends begeistert. Ich freue mich auf die Novellen, die nächstes Jahr bei Cross Cult erscheinen, und gebe damit eine herzliche Leseempfehlung für Meister der Dschinn aus! 4,5 Sterne. Eine Anmerkung: Es kommt das N-Wort und weitere r@ssistische Beleidungen vor, die auf jeden Fall auch kritisch eingeordnet werden, aber ich weiß ehrlich gesagt zu wenig über Übersetzungstätigkeit und so um das richtig bewerten zu können - aber ich wollte das nicht unerwähnt lassen. Danke an den Verlag und Lovelybooks für das Rezensionsexemplar!