Jane Eyre Roman

Ein Aschenputtelmärchen hat man es genannt. Und nicht selten bedienen sich gerade Märchen des Schauerromans, um Wirkung zu erzielen. Charlotte Bronte weiß, so zu erzählen, dass ihre Leser eine Geschichte unbedingt zu Ende lesen wollen. Das Schicksal der armen Hauslehrerin ergreift von einem Besitz. Man leidet mit ihr, man hofft mit ihr und wenn man hinter Rochesters Geheimnis kommt, ist man wie sie entsetzt. Dies alles wird geschickt aufgebaut, indem wir Jane erst einmal durch ihre armselige Jugend begleiten. Wer auf immer später ihren Weg kreuzt, sie zu verwirren sucht, er wird unsere Sympathien für sie nicht erschüttern. Wie häufig im viktorianischen Roman des 19. Jhr. ist der Titel Programm: Jane Eyre. Die Leidenschaften schlagen hohe Wellen. Sei es nicht eingestandene Liebe, Haß, Eifersucht, Intrigen beschaulich ist das Leben in diesem Jahrhundert nicht. Auch wenn Rochesters Ruf Jane vor einer falschen Heirat bewahrt, sie am Ende ihr Glück vor den ausgebrannten Mauern von Thornfield findet, es sind Wunden zurückgeblieben, die mehr schmerzen als der Verlust des Augenlichts. Große Gefühle. Ein Schmöker, dem man gerne seine Zeit schenkt, um sich mitreißen zu lassen.

Jane Eyres Leben steht unter keinem guten Stern. Als Baby schon Vollwaise wird sie von einer Tante, die sie hasst, groß gezogen. Auch die drei Kinder ihrer Tante quälen Jane, ohne dass dies Konsequenzen hat. Als es zum Eklat kommt, wird Jane in ein weit entferntes Pensionat gegeben. Dort kommt sie zwar zur Ruhe, aber die Lebensbedingungen sind unmenschlich und als eine Epidemie auftritt, haben die Mädchen kaum Widerstandskräfte und viele sterben. Jane ist zäh. Sie hält acht Jahre in dem Pensionat durch. Sechs als Schülerin, zwei als Lehrerin. Nunmehr achtzehn Jahre alt, möchte sie aus der Enge des Pensionats ausbrechen und gibt eine Stellenanzeige auf. Lediglich ein Stellenangebot geht bei ihr ein. Eine Mrs Fairfax hätte sie gerne als Erzieherin für ein kleines Mädchen. Voller Freude nimmt Jane an und begibt sich auf einen Weg, der ihr noch viel Leid bringen wird. Charlotte Brontës Roman „Jane Eyre“ ist ein ergreifender, wortgewaltiger Liebesroman, der mich vom ersten Satz an in seinen Bann gezogen hat. Zu Recht ist dieses Buch ein Klassiker. Allein die Dialoge zwischen Jane und dem von ihr geliebten Mann sind es schon wert, dieses Buch zu lesen. Aber nicht nur durch die wohl gefeilten Dialoge besticht dieser Roman. Auch die Handlung, die man nach heutigen Maßstäben wohl nur als kitschig bezeichnen würde, ist unterhaltsam und abwechslungsreich. „Jane Eyre“ gehört definitiv zu den Büchern, die ich nicht zum letzten Mal gelesen habe.

Jane Eyre lesen zu dürfen, ist ein Geschenk. Und wer einige Stunden seiner Lebenszeit erübrigen möchte, wird es nicht bedauern, sie in diese Lektüre investiert zu haben. Die Manesse-Ausgabe passt in jede Jackentasche, und sie in die Hand zu nehmen, macht glücklich. Andrea Otts Übersetzung ist so modern und kantig und selbstbewußt, wie es die Hauptheldin ist.

Jane, oh Jane! Charlotte Brontë JANE EYRE Leinen gebunden, Schutzumschlag, Lesebändchen Nun, der Inhalt ist wahrscheinlich - in groben Zügen - hinlänglich bekannt. Die kleine Jane Eyre ist Waise. Nach freudloser Kindheit bei Verwandten wird sie ins Waisenhaus Lowood geschickt, in dem sie sechs Jahre als Schülerin und zwei als Lehrerin verbrachte. Jane Eyre inseriert und findet eine gute Stelle als puritanische Gouvernante auf Thornfield. Hausherr Mr. Rochester und Jane finden recht schnell zueinander und stehen alsbald vor dem Traualtar. Doch es geschieht Entsetzliches. Jane Eyre flieht mitten in der Nacht und fast mittellos aus Thornfield... In jedem Stadium ihrer Metamorphose ist Jane Eyre, bei allem was recht ist, stets höflich, fügsam, gutmütig und anständig. Die Last musste geschleppt werden, die Bedürfnisse mussten gestillt werden, das Leiden ertragen, die Verpflichtungen erfüllt. Weiterkämpfen, nach Leben streben und sich der Plackerei unterwerfen. Dabei ein steter Beigeschmack unendlicher Traurigkeit, märchenhaft und düster. +++++ Warum nicht mal wieder einen Klassiker der Weltliteratur? Die Lektüre Charlotte Brontës JANE EYRE hat mich nicht nur uneingeschränkt in Entzücken versetzt (Entspannen Sie sich, meine Damen und Herren Kollegen, es ist nicht Jane Austen!). Nein, nicht nur das, JANE EYRE hat mir Lust auf mehr gemacht. Und ich wurde nach papierner Recherche rasch fündig. So hat Daphne du Maurier die grässliche Geschichte um die versteckte geisteskranke Frau aufgegriffen, und in ihrem Roman REBECCA adaptiert. Diesen Roman wiederum hat Alfred Hitchcock zu gleichnamigem Film inspiriert. Ja, ja, von der Brontë zu Hitchcock!

Jane Eyre ist einfach unübertrefflich. Wer tragisch-düstere, atmosphärisch dichte Geschichten mag, wird dieses Buch lieben. Für mich in dieser Form die schönste Ausgabe. Große Liebe.