Schiffsmeldungen Roman

Annie Proulx ist eine großartige Erzählerin! Ich interessiere mich weder für Schiffe noch für Kanada, und doch hat mich dieser Roman gepackt: Melancholisch und sprachgewaltig!

"Schiffsmeldungen" war vor Jahren der erste Roman, den ich bewusst als Pulitzer-Gewinner las - ich hatte ein paar Pulitzer-Theaterstücke gelesen und war auch schon an "Die Brücke von San Luis Rey" und "Die Farbe Lila" vorbeigekommen, die ich aber beide für die Uni lesen musste. Über die Jahre hat mir der Pulitzer Prize ein paar tolle Bücher beschert - "Schiffsmeldungen" gehört allerdings nicht dazu. Ich brauchte etwa drei Monate, um mich durch das Buch zu kämpfen, sodass ich nie so komplett in den Lesefluss kam. Das mag mir anzulasten sein, aber was passiert in dem Roman? Ein Mann, der daran scheiterte, bei einer Zeitung zu arbeiten, fängt wieder an, bei einer Zeitung zu arbeiten. Boote mochte er nie, aber er versucht beständig, eins zu kaufen. Die Liebe war nie gut zu ihm, aber er lässt sich dennoch ohne Erkenntnisgewinn wieder darauf ein. Außerdem gibt es seine Tante (ich hatte schon beim Lesen Judi Dench im Kopf, weil ich wusste, dass sie die Rolle im Film spielt), die ein paar Geheimnisse hat, seine ältere Tochter ist ein bisschen mysteriös, und dann sind da noch sehr viele andere Figuren, von denen nur wenige ein Profil entwickeln. Manchmal kam es mir vor, als würde ich Gertrude Stein lesen, deren Wörter ihre Aussagen häufig an mir vorbei lotsen. Trotzdem ist das Buch nicht schlecht. Vermutlich hätte ich mich mehr darauf einlassen können, wenn ich es geschafft hätte, es konsequenter zu lesen, da dann auch diverse der Handlungsstränge offensichtlicher geblieben wären. Auch gefällt mir über weite Strecken Annie Proulx' elliptischer Stile. Bisher habe ich noch nichts Anderes von ihr gelesen, sodass ich nicht einschätzen kann, ob sie generell so schreibt oder sie das hier tut, um den journalistischen Aspekt klarer herauszustellen. So selten es vorkommt: Im Vergleich ist hier die Verfilmung stärker - sicherlich hilft die notwendige Verknappung und die starke Besetzung (neben Dench u.a. Kevin Spacey, Julianne Moore und besonders Cate Blanchett), den Figuren mehr Profil und Magnetismus zu verleihen. Von daher möchte ich niemandem direkt abraten, das Buch zu lesen - ausnahmsweise empfehle ich aber, den Film zuerst zu schauen!

Der etwas tumbe aber unglaublich liebenswerte Ouolye erlebt innerhalb kürzester Zeit mehrere Schicksalsschläge. Zusätzlich redet man Ihm immer ein er sei der geborene Versager und Taugenichts. Daher ergreift er die Möglichkeit und zieht mit seinem beiden Kindern an den Ort seiner Vorfahren. Dort an der rauhen Küste Neufundlands bekommt Quolye die Möglichkeit für eine kleine Zeitung die täglichen Schiffsmeldungen zu verfassen. Hier sind die Menschen meistens sehr wortkarg und von der Landschaft geprägt. Trotz der ganzen Schwierigkeiten versucht er hier für sich und seine Kinder einen neuen Anfang zu wagen. Der Roman ist eine Wucht in Worten und man sich kann die Personen und Landschaften bildlich vorstellen. Sehr schön eingeflochten in dem Roman sind Bilder und Erklärungen zu Knoten aus dem Ashley-Buch der Knoten.