Der Hase und der Igel Märchen zum Lesen und Vorlesen - dreisprachig: deutsch/englisch/plattdeutsch

Wie schon von der 3Sat-Redaktion vermerkt: dieses Märchen der Brüder Grimm ist nichts für zarte Gemüter, aaber großartige Bilderbuchkunst ! Der häufig mit Preisen bedachte, junge Illustrator Jonas Laustroer hat die Geschichte um den (unfairen ) Wettbewerb kongenial eingefangen. Der Igel als kleiner Mann und der Hase als hochnäsiger feiner Herr im Anzug, die sich nicht mögen und deshalb eine Wette eingehen,ob der Igel tatsächlich schneller laufen kann als der Hase : springlebendig und kernig zugleich schauen sie beide dem Betrachter entgegen. Laustroers Bilder sind lebensecht und künstlerisch zugleich:Man spürt fast den Ärger des Igels über die Beleidigung des Hasen,ihren Handschlag (s.Titelbild) und sieht den Hasen förmlich über die Ackerfurchen rasen... Den infamen Betrug durchschaut der Hase nicht und dem "Ich bin schon da" vom Igel und identisch gekleideter Frau hat er nach dem 74.(!) Male die Furche entlangsausen nichts mehr entgegen zu setzen,das Blut fliesst ihm aus der Nase und er bleibt tot liegen ! Igel und Frau aber nehmen gewonnen Branntwein und Golddukaten und gehen vergnügt nach Haus, wo sie sich im Kreise ihrer sieben Igelkinder den guten Tropfen schmecken lassen. Das ist im Bilderbuch schon "hartes Brot" und somit keine Geschichte für empfindsame,kleine Märchenfans, aber zur Diskussion mit Grundschul-Kids gut geeignet und für erwachsene Sammler sicherlich ein Schmankerl. Unbedingt reinblättern bitte !!