Black Beauty Illustrated by Paul Howard

I am a german native speaker and I read this in English. I find it super easy to understand, even the dialects with a few research are understandable. It's super interesting, it's an absolutely page turner and it is with Rebecca my new favourite in the genre of classics.

What a ride! The characters, the story and of course the drama make this book an unforgettable classic. Is it too long? Yes. Is it still worth reading? Oh, hell yes! From creepy horror elements to delicious vampiric bloodsucking action – you will find it all inside these pages. We accompany our five male heroes: the husband, the psychiatrist, the fiancé, the American and the foreign monster hunter expert, as they stumble through a plot they are completely unable to understand, until their guarding angel, purity of womanhood, damsel in distress and goodness incarnated aka Mina Harker assesses the situation for about three seconds and delivers the long-elusive solution without stepping on the brave men’s toes. The way they worship this woman is something I did no expect to read in a 130 year old classic written by a man. I also did not expect a woman to have a leading role without being the love interest. And the Count is just everything you could ever wish for in a villain: evil, sinister, with no moral compass whatsoever and a penchant for spectacular performances. I love this man.

Ein absolutes Muss für alle Literaturfans und Freunde des Gruselgenres. Sehr empfehlenswert. Ich habe das Buch mehrmals gelesen, früher auf Deutsch, jetzt auf Englisch. Und ich werde es mit Sicherheit noch einmal lesen.

Der Klassiker unter den Vampirromanen. Jeder kennt ihn zumindest aus einer der Verfilmungen. Jedoch ist der Roman unschlagbar in seiner wunderschönen Sprache, dem Grusel Faktor, welcher perfekt umgesetzt ist. Ich bin der Meinung jeder Fan von Vampiren sollte diesen lesen. Ich verspreche es wird ein Genuss auf Englisch oder Deutsch.

Bram Stokers Dracula ist zurecht ein Klassiker, den jeder Fan von düsterer Fantasy-Literatur gelesen haben sollte. Sprachlich ist es einfach ein Meisterwerk, das auch sehr lesenswert ist wenn man die Handlung bereits kennt. Die Penguin-Ausgabe kommt in einem schönen minimalistischen Design und macht dadurch auch optisch viel her.