Das meinen unsere Kund*innen
Meine geniale Freundin sowie die Fortsetzungen
Eine Kundin/ein Kunde aus Leipzig am 21.01.2021
Bewertet: eBook (ePUB)
Sehr interessanter Roman, welcher einen eindrucksvollen gesellschaftlichen Einblick in die 60., 70. und 80. Jahre in Italien gibt! Außerdem sind die Charaktere der Hauptfiguren psychologisch sehr spannend. Man steckt beim Lesen mitten in der Geschichte und der Zeit, wechselt zwischen unterschiedlichsten Gefühlen hin und her und wird ständig zum Weiterlesen animiert, weil man wissen möchte, wie das ganze sich entwickelt.
Sehr empfehlenswert!
Dem Ferrante- Fieber bin ich noch nicht verfallen.....
BeaSwissgirl aus Fahrni am 15.01.2021
Bewertet: Hörbuch (CD)
Mein Leseeindruck subjektiv, aber spoilerfrei ;)
Neugierig geworden wegen dem Hype um diese Tetralogie, wollte ich selber beurteilen, ob ich wohl auch dem Ferrante- Fieber verfallen würde ;)
Da ich mich für das ungekürzte Hörbuch entschieden habe, gehe ich zuerst auf dies Variante ein.
Ich persönlich mag die Sprecherin Eva Mattes unheimlich gerne, deswegen habe ich ehrlich gesagt auch zum Hörbuch gegriffen.
Sie hat eine wunderbare, angenehme unaufgeregte, aber nicht langweilige Stimme, die einem so richtig sanft umhüllt. Ich persönlich könnte ihr stundenlang zuhören, was auch gut so war, ansonsten hätte ich nämlich evtl. immer wieder mal Seiten übersprungen, dazu aber später mehr....
Der Schreibstil selber ist unkompliziert, schnörkellos, einfach gehalten, dennoch nicht simpel und beschreibt genau im richtigen Mass, obwohl manchmal auch ein Hauch von Ausschweifung mitschwang....Ebenfalls würde ich persönlich den Stil jetzt nicht unbedingt als total atmosphärisch oder extrem bildhaft bezeichnen, dennoch konnte ich mir soweit alles recht gut vorstellen.
Da das Ganze im Rückblick in der ICH- Form von Elena erzählt wird, fühlte es sich für mich übrigens so an als würde ich ein Tagebuch lesen.
In dieser Geschichte tummeln sich unheimlich viele Personen, die am Anfang des Buches in einem Register festgehalten sind, was sicher absolut hilfreich ist!! Dies ist übrigens auch beim Hörbuch so, nur leider habe ich es erst am Schluss entdeckt... Gerade in dieser Variante war es nämlich noch viel schwieriger sich die Charaktere alle merken- und zuordnen zu können ich habe mit der Zeit ehrlich gesagt völlig den Überblick verloren. Ich hatte auch den Eindruck, als würden sich die Namen und auch die Personen alle irgendwie ähneln, weshalb ich die Ausarbeitung der Nebencharaktere als eher blass empfunden habe. Ebenso wurden sie mal mit Nach- dann wieder mit Vornamen oder sogar mehreren Spitznamen erwähnt, was bei mir für zusätzliche Verwirrung sorgte.
Durch die gewählte Erzählweise wurden natürlich die Gedanken und Gefühle von Elena für uns als Leser transparent gemacht und ihre Darstellung war demnach am ausführlichsten. Dennoch war sie mir nicht unbedingt sympathisch, da ich viele ihrer Reaktionen oder Handlungen als sehr egoistisch und überheblich empfunden habe.
Lila hingegen mit ihrer taffen, selbstbewussten, mutigen und kämpferischen Art war mir da schon viel lieber und obwohl wir sie nur durch die Augen von Elena kennen lernen war sie mir deutlich sympathischer und entsprechend näher.
Wie sehr hätte ich mir einen Einblick in ihr Denken und Seelenleben gewünscht...ob sich dies wohl in den Folgebänden noch ändert....?
Der Einstieg in die Geschichte mit dem Jetzt fand ich äusserst gelungen, da er natürlich total neugierig macht. Danach durchleben wir die Kindheit/ Jugendjahre der Protagonistin und deren Begleiter und erhalten eine wirklich sehr gute Einsicht in die damaligen Begeben- und Gepflogenheiten. Dies war zwar durchaus interessant und las sich sogar wie eine unterhaltsame Milieustudie, ( könnte ich mir durchaus als TV- Serie vorstellen) zeitweise aber auch recht ausschweifend, langatmig und für mich nicht durchwegs fesselnd genug. Bei der Stange gehalten hat mich da schon Eva Mattes, das muss ich ganz ehrlich gestehen.
Nach beenden von Band eins kann ich persönlich den Hype oder dieses Ferrante- Fieber noch nicht nachvollziehen...
Genau ihr habt richtig gelesen ;) trotz einiger Kritikpunkte bin ich geneigt den Fortsetzungen eine Chance zu geben....
Ich vergebe hiermit 3 Sterne
