Der andere Ort Roman | Ein atmosphärisch hoch entzündliches Kammerspiel über das weibliche Schicksal und das männliche Privileg

Die britische Schriftstellerin Rachel Cusk ist vornehmlich durch ihre autobiographischen Bücher bekannt geworden. In ihrem Roman “Der andere Ort” geht es um eine Frau, die ein tristes Leben auf der Marsch führt. Sie hat einen liebevollen - aber schweigsamen, pragmatischen - Mann namens Toby. Zu ihrer Tochter Justine pflegt sie ein ambivalentes Verhältnis. Die Figurenanzahl ist begrenzt, ebenso die Räumlichkeiten. Cusk hätte verschiedene Richtungen einschlagen können. Ein Kammerspiel, eine Romanze, eine Tragikomödie. Entschieden hat sie sich für einen psychologischen Roman, indem sie die Figurenkonstellationen seziert. Dabei wird das Buch einer Person mit dem Nachnamen Jeffers erzählt. Ansonsten bleibt diese Person im Dunkeln. Im Dunkeln bleibt ansonsten auch viel in Cusks Buch. Vieles wird lediglich angedeutet. Der Tonfall des Buches ist durchweg negativ. Ständig scheint sie hin- und hergerissen, zwischen ihren Begierden. Auf einer zweiten Ebene hingegen weiß das Buch sehr zu überzeugen. Wer Suhrkamp kauft, bekommt auch Suhrkamp. Hier zeigt sich exemplarisch, dass Suhrkamp einer der maßgebenden Verlage für Literatur in Deutschland ist. Die Figurenzeichnung von Cusk ist beeindruckend präzise, sie wirken niemals wie Abziehbilder. Die Beziehungen zwischen ihnen sind so wechselhaft und volatil wie in Wirklichkeit. Besonders Figur des Künstlers L. ist herausragend. Gekonnt arbeitet Cusk die Schrullen und Macken heraus, die gemeinhin Künstlern attestiert werden. Dabei wirkt L. niemals platt oder klischeehaft. Auffällig ist, dass keine der dargestellten Personen sympathisch erscheint. Bis zum Schluss verharrt jeder in seinem Mikrokosmos. Aber durch die sprachliche Virtuosität und – im Grunde - mitfühlende Darstellung erwächst dem Buch daraus kein Mangel. Die Suche nach Identität eint die handelnden Personen durchweg. Die Intention des Buches entpuppt sich daher erst auf den zweiten Blick. Es geht nur vordergründig um M. und L., vielmehr geht es vielleicht um den eigenen Platz in der Welt, die Identität und die eigene Rolle des Ichs vor dem Hintergrund einer alles umwerfenden Pandemie. Schließlich ist die Lektüre nicht uneingeschränkt zu empfehlen, da es inhaltlich durchaus Längen aufweist, so ist es stilistisch unheimlich gut gearbeitet.