Maus Die Geschichte eines Überlebenden

Art Spiegelmans Meisterwerk, das im Stil eines fabelartigen Underground-Comics die Erlebnisse seines Vaters Władek Spiegelman während des Holocausts illustriert, ist der erste Graphic Novel, der mit einem Pulitzer-Preis ausgezeichnet wurde. In beiden Teilen, ›Mein Vater kotzt Geschichte aus‹ und ›Und hier begann mein Unglück‹, inszeniert er ein normales Leben aus kleinen Streitigkeiten und unglücklichen Besuchen, während er und seine Familie den blutigen Pfotenabdrücke der Geschichte nachgehen und deren Bedeutung für die Nachkommenden erforschen – vor dem Hintergrund der Schuld, die das Überleben mit sich bringt. Meine, k e i n e Beschreibung oder Zusammenfassung von ›Maus‹ würde Spiegelmans erzählerischem Können gerecht werden.Nie wieder Krieg, nie wieder Faschismus.

Wer die vollständige Maus bis jetzt noch nicht gelesen hat, sollte das dringend nachholen! Bedrückend illustriert begiebt man sich dank Spiegelman auf eine grauenhafte Reise in die Vergangenheit zu Nazi-Zeiten. Manche Panel sind so einnehmend und furchterregend, dass ich mir die ein oder andere Träne nicht verkneifen konnte. Wirklich eindrucksvoll und mit Schock-Faktor, dass man wirklich froh sein kann, nicht in so einer Zeit zu leben.

Auf eindringliche Weise verarbeitet Art Spiegelman in "Maus" die Holocaust-Erfahrungen seiner Eltern. Die Juden werden dabei als Mäuse, die Nazis als Katzen dargestellt. Verfremdet, heftig aber nicht weniger berührend ist "Maus" - definitiv kein Comic im umgangssprachlichen Sinn.

Ich kenne mich nicht sonderlich aus mit der Geschichte der Graphic Novel, las aber vor Kurzem, dass "Maus" einer der zentralen Titel war, der half, das Genre zu popularisieren. Und auch wenn ich nicht einschätzen kann, ob es die Verbindungen gibt, aber ob nun "Fun Home" von Alison Bechdel oder die Zeichentrickserie "BoJack Horseman": Überall scheinen Reminiszenzen an Art Spiegelmans Werk zu lauern. Natürlich ist "Maus" nicht die erste oder die letzte Geschichte, die den Horror dessen, was Juden (und andere) im Nationalsozialismus durchmachen mussten, plastisch macht. Aber durch die Form sticht es natürlich heraus. Die Juden - also Art Spiegelman selber und seine Familie - sind Mäuse. Die Nazis sind Katzen. Polen z.B. sind Schweine, Franzosen Frösche, Schweden Elche. Das klingt, als könnte es eine niedliche Komponente haben, aber nein: Tatsächlich eignet sich die Gesichtsform der Mäuse sehr, ihr Leid auszudrücken. Und es braucht wirklich nicht lang, sich darauf einzulassen. Der Focus des Buchs ist, dass Art Spiegelman eine Graphic Novel über die Erlebnisse seines Vaters Wladek im Holocaust und den späteren Selbstmord seiner Mutter schreiben will, und nicht nur ist er schonungslos seinem knausrigen Vater gegenüber, sondern liefert auch niederschmetternde Tatsachen aus dem damaligen Alltag. Er findet aber auch Horden an visuellen Ideen, um seine Geschichte zu untermauern. Sei es die Schweinemaske, die Wladek trägt, um sich auf einem Markt als Pole auszugeben oder die Sequenz, in der Art wieder zum Kind wird, weil ihn die Fragen von Journalisten überfordern. Trotz allem kommt immer wieder die Menschlichkeit durch. Wladek macht zwar immer wieder klar, wie wichtig es ist, Handelsware zu haben, um ein besseres - na ja, nein, ein weniger entsetzliches - Leben zu erdulden im KZ, aber dann gibt es auch z.B. die Ungarin Mancie, die einfach hilft, ohne eine Gegenleistung zu erwarten. "Maus" ist so ein Werk, dem Beschreibung nicht wirklich gerecht werden kann, sondern dass man selber lesen sollte. Es ist emotional schwierig, aber es lohnt sich so sehr!

Art Spiegelmans "Maus" ist ein herausragendes Werk der Graphic Novel Gattung. Ein Meisterwerk schrecklich und schön zugleich.