Elyssa, Königin von Karthago

Schicksal

Bewertung aus Dürrwangen am 10.08.2024
Bewertungsnummer: 2264312
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Der Schiffbrüchige Aeneas wird mit seinen Männern von Elyssa in ihrer neu errichteten Stadt Kathargo aufgenommen. Schon bald verlieben sich die beiden durch Eros Hilfe ineinander, wodurch jedoch viele Probleme entstehen. Ist der Fremde Aeneas genug für eine Königin? Soll er bei ihr bleiben oder mit seinen Männern wie geplant weiterreisen? Wie fühlt sich sein Sohn, der sich mit der kathargischen Seherin Anna angefreundet hat? In wunderschönen Worten beschreibt die Autorin hier eine Geschichte voller Emotionen, die sehr nah am Original gehalten ist. Die Charaktere haben alle ihre eigene Persönlichkeit mit ihren eigenen Motiven und Gefühlen. Besonders gefallen hat mir die Perspektive von Eros, dessen Ziel es ist, Aeneas und Elyssa zusammenzubringen. Jedoch kommen ihm immer wieder Dinge in die Quere, die ihn davon abhalten, die beiden zusammenzubringen. Eine sehr gefühlvolle Geschichte für alle Fans von griechischer Mythologie!

Moderner und gleichzeitig respektvoller Umgang mit dem faszinierenden antiken Stoff!

Bewertung aus Essen am 17.05.2024
Bewertungsnummer: 2203375
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Ich habe einen Germanistikabschluss und weiß, wenn ich in in meinem damaligen Seminar zu Heinrich von Veldekes Verarbeitung des Aeneas-Stoffs dieses Buch eingebracht hätte, es hätte kritische Blicke gegeben. Eine feministische Version - wozu? Das Buch von Irene Vallejo schreit auf jeder Seite, warum. Wie im Original können die Figuren auch hier der göttlichen Bestimmung nicht entkommen, Elyssa ist Herrscherin von Kathago, Aeneas ist Schiffsbrüchiger nach dem Trojanischen Krieg und landet mit seinen Männern in ihrem Rech, mit dabei sein Sohn. Die Seherin Anna ist ganz begeistert von ihm, und hier beginnen schon die ersten feministischen Aspekte: WIll Anna überhaupt mal Kinder? Ist Elyssa schän genug für Aneas? Wie selbstbestimmt ist das Leben der jungen Frauen in Kathago? Am meisten gefällt mir jedoch die Erzählperspektive Eros: Was hat der Sohn Aphrodites sich eigentlich dabei gedacht, die beiden Unglücklichen zusammenzuführen, warum lenken die Götter so willkürlich? Dabei wird nicht unbeding entmythisiert, irgendwie schafft Irene Vallejo dem Stoff diesen rationalen Hauch zu verleihen, den er aus feministischer Perspektive braucht, ohne zu rational zu werden. Zeitlos und fesselnd leiten die Buchstaben durch den bekannten und doch neuen Inhalt, ich habe diese Lektüre mehr als genossen!