Carmilla Der weibliche Vampir

Carmilla von Joseph Sheridan Le Fanu, erstmals 1872 veröffentlicht, gilt als ein Meisterwerk der Gothic-Fiction und wurde mehr als zwanzig Jahre vor Bram Stokers Dracula geschrieben. Obwohl letzteres häufig als das bekannteste Beispiel des Vampirromans angesehen wird, steht Carmilla ihm in ihrer Intensität und Faszination in nichts nach. Le Fanu gelingt es, die Tradition der Vampirgeschichte mit einer finsteren, fast magischen Anziehungskraft zwischen den Figuren zu verschmelzen, was Carmilla zu einem Werk macht, das auch nach Jahren noch fasziniert. Die Geschichte spielt in einem abgelegenen Schloss in der Steiermark, wo die junge Laura mit ihrem Vater lebt. Als nach einem Kutschenunfall die geheimnisvolle Carmilla bei ihnen einzieht, entwickelt sich eine unheimliche und gleichzeitig faszinierende Beziehung zwischen den beiden. Laura fühlt sich zunehmend zu Carmilla hingezogen, obwohl sie eine spürbare Angst vor ihr hat. Die düstere, bedrohliche Atmosphäre im Schloss, umgeben von geheimen Gängen und dunklen Wäldern, verstärkt das Gefühl der Bedrohung. Gleichzeitig häufen sich im Dorf mysteriöse Todesfälle und eine seltsame Krankheit, die mit Carmilla in Verbindung zu stehen scheint. Doch nicht nur die äußere Bedrohung durch den Tod, sondern auch die immer stärkere, fast hypnotische Anziehung zwischen den beiden Frauen trägt zur Spannung bei. Diese Beziehung ist von einer unheimlichen Mischung aus Zuneigung und Abstoßung geprägt, was den psychologischen Horror der Geschichte verstärkt. Le Fanu versteht es, den klassischen Vampirhorror mit einer dichten, atmosphärischen Spannung zu verbinden. „Carmilla“ ist kein typischer Vampirroman, sondern eine fesselnde, gotische Lektüre, die den Leser in seine geheimnisvolle und unheimliche Welt entführt. Die subtile Darstellung von Macht und Verführung sowie die unaufhaltsame Bedrohung durch Carmillas übernatürliche Kräfte machen das Werk zu einem Muss für Fans von Gothic Horror.

Wenn es um Vampir-Geschichten geht, denken die meisten direkt an Dracula, doch dieser war gar nicht der erste seiner Art. Über 20 Jahre vor Erscheinen von Bram Stokers Klassiker erschien bereits Carmilla. Im Vorfeld hatte ich bereits schon viel gutes dazu gehört und habe mich sehr gefreut, dass dieser Roman endlich auch auf Deutsch übersetzt wurde. In Carmilla haben wir zwei weibliche Hauptprotagonistinnen, um die sich die Geschichte dreht. Erzählt wird diese von Laura, welche mit ihrem Vater in einem Schloss in der Steiermark lebt und die Geschehnisse aus einer Retroperspektive erzählt. Wer hier eine große Romanze erwartet, wird jedoch enttäuscht werden, da die zwei Figuren zwar eine sehr innige Bindung miteinander teilen, jedoch nie über Freundschaft hinaus gehen. Mir persönlich hat dieser Umstand nicht allzu viel ausgemacht, jedoch vermisste ich das Gefühl der Spannung. Die Erzählung ist sehr sachlich gehalten und generell wird auch sehr wenig auf das Thema Vampirismus eingegangen. Auch die altertümliche Sprache könnte den ein oder anderen abschrecken, da man es hier nun einmal mit einem Werk aus dem 19. Jahrhundert zu tun hat. Ich würde dieses Buch Lesern nahelegen, die gern alles über Vampire und die Folkloristik dahinter lesen wollen und nicht vor Klassikern zurück schrecken.

Zum Buch: Laura lebt mit ihrem Vater in einem einsamen Anwesen in Österreich. Dort kommt eines Tages eine Kutsche, in der eine junge Frau saß. Auf Lauras Bitten erlaubt ihr Vater der jungen Dame auf dem Anwesen zu bleiben. Laura suchte eigentlich händeringend eine Freundin und bekam Carmilla, die immer seltsamer wurde. Meine Meinung: Ich war neugierig auf das Buch, soll es doch och vor Dracula erschienen sein, ein Klassiker, der schon öfter übersetzt wurde. Aber es war nicht mein Buch, ich mochte den Schreibstil und vor allem die Ich-Perspektive nicht wirklich, auch wurde ich mit der Story nicht warm, ich mag wohl die "modernen" Vampirromane lieber. Am Ende war ich dann froh, es beendet zu haben.

Das Cover hat mich total angesprochen und da dachte ich, dass ich es gerne mal mit diesem Klassiker probieren möchte. Die Sprache fand ich für das Alter des Buches erstaunlich zugänglich und es fiel mir leicht zu Lesen. Die Figuren bleiben aber irgendwie alle sehr flach, vielleicht liegt es auch an der Kürze der Geschichte, aber teilweise fiel es mir schwer, sie mir so richtig vorzustellen. Und da der Prolog das meiste schon vorwegnimmt, kommt auch kaum Spannung auf innerhalb der Geschichte. Die Atmosphäre kommt zwar gut rüber und ist sehr düster und herbstlich, ansonsten konnte mich das Buch aber nicht so wirklich überzeugen.

Sheridan Le Fanus „Carmilla“ ist ein Klassiker der Schauerliteratur, der seinem Ruf vollkommen gerecht wird. Der Roman entfaltet eine wunderbare Gothic-Atmosphäre, geprägt von düsteren Landschaften, geheimnisvollen Schlössern und einer stetig wachsenden Spannung, die den Leser bis zur letzten Seite fesselt. Besonders faszinierend sind die Charaktere – allen voran Carmilla selbst. Ihre Darstellung als betörendes, nachtaktives und zugleich intelligentes Wesen verleiht dem Bild des Vampirs eine besondere Tiefe, die weit über einfache Horrorklischees hinausgeht. Auch die Beziehung zwischen Carmilla und der jungen Laura ist außergewöhnlich intensiv und wird eindrucksvoll gezeichnet. Gerade die subtile Thematisierung gleichgeschlechtlicher Liebe und Lust wirkt für die Entstehungszeit des Romans bemerkenswert modern und verleiht der Geschichte eine zusätzliche, spannende Ebene. Das Setting – einsame Wälder, verwitterte Burgen und unheimliche Nächte – trägt entscheidend zur dichten, mystischen Atmosphäre bei. Le Fanu versteht es meisterhaft, ein Gefühl von Unbehagen und Faszination zugleich zu erzeugen, das sich langsam und unwiderstehlich entfaltet. „Carmilla“ ist ein faszinierendes Werk der Gothic Fiction, das nicht nur Genrefans begeistert. Wer starke Charaktere, dunkle Stimmungen und fein verwobene Themen rund um Begehren, Geheimnisse und Übernatürliches schätzt, sollte diesen Klassiker unbedingt gelesen haben.