Tanzende Frau, blauer Hahn Roman - SWR-Bestenliste Platz 3

Ein feinsinniger und ungewöhnlicher Roman über Liebe und die Geschichten, die wir einander erzählen. Besonders gefallen hat mir, wie die Frauen beschrieben werden: mit ihren Wünschen, ihrer Stärke, aber auch mit den Grenzen, die ihnen durch Männer und gesellschaftliche Erwartungen gesetzt werden. Sie sind dabei nicht einfach Opfer, sondern eigenständige Menschen mit ihren eigenen Vorstellungen vom Leben. Auch die Frage, wer erzählen darf und wessen Stimme gehört wird, regt zum Nachdenken an, ohne belehrend zu wirken. Ein poetisches und kluges Buch, das viele interessante Gedanken mit auf den Weg gibt.

Ein federleichter und zugleich tiefgründiger Roman, der mit viel Humor, Fantasie und erzählerischer Raffinesse von Liebe, Sehnsucht und gesellschaftlichen Umbrüchen erzählt. Besonders berührt hat mich die emanzipatorische Kraft dieses Buches: Es geht darum, wer Geschichten erzählen darf, wer gesehen wird und wer die Deutungshoheit über das eigene Leben gewinnt. Gerade die überraschende Erzählperspektive macht diese Frage spürbar. Der Roman zeigt, wie befreiend es sein kann, sich über zugeschriebene Rollen hinwegzusetzen und die eigene Geschichte selbst in die Hand zu nehmen. Dabei liest sich das alles so leicht, poetisch und beglückend, dass man das Buch mit einem wunderbaren Gefühl von Freiheit und Selbstermächtigung zuklappt. Ein kluges, verspieltes und zutiefst lebensbejahendes Buch.

Ein wunderbar zugängliches, federleichtes und zugleich tiefsinniges Buch. Ich war sofort drin – und trotzdem hat es so nachgehallt, dass ich danach immer mehr verstanden habe. Klug, poetisch, raffiniert und voller feiner Überraschungen. Eines dieser seltenen Bücher, die man zuklappt und trotzdem noch sehr lange mit sich herumträgt. Großartig.

Für mich ist dieses Buch eine jener seltenen Sommerlektüren, die man nicht einfach zuklappt und hinter sich lässt. Im Gegenteil: Es bewahrt etwas vom Sommer, von Licht, Hitze, Gerüchen, Landschaften und jenem besonderen Gefühl, dass die Zeit für einen Moment langsamer vergeht. Ich kann es deshalb ganz herzlich empfehlen – als beste Sommerlektüre, als literarische Erinnerung an den Sommer und, vielleicht gerade besonders schön, als wunderbare Möglichkeit, sich in der grauen Jahreszeit ein wenig Sommer-Feeling zurückzuholen. Mich hat vor allem die Atmosphäre dieses Romans vollkommen eingenommen. Diese Welt ist sinnlich, flirrend, farbenreich und zugleich geheimnisvoll. Man ist plötzlich an einem Ort, den man vielleicht noch nie betreten hat, und hat dennoch das seltsame Gefühl, ihn irgendwie zu kennen. Genau dafür lese ich Bücher: für diese Gedankenreisen an ganz andere Orte, in Landschaften und Lebenswelten, die einem fremd sind – und die man doch, während man liest, beinahe wiederzuerkennen glaubt. Das Rumänien, das hier aufscheint, hat mich besonders fasziniert. Vielleicht ist es gerade mein Schweizer Blick, der diese Lektüre so spannend gemacht hat: Man liest über eine Welt, die nicht die eigene ist, und entdeckt doch immer wieder etwas Vertrautes darin. Dieses Wechselspiel zwischen Fremdheit und Wiedererkennen, zwischen Nähe und Ferne, hat mich begeistert. Es hat mich wirklich begeistert. Das Ganze ist poetisch, atmosphärisch, bildstark, sinnlich, klug und wunderbar schillernd, mit leuchtenden und eindringlichen Bildern und einer Welt, die vielschichtig und voller Leben ist. Man sieht die Landschaften vor sich, spürt die Hitze, hört die Stimmen und verliert sich mit großem Vergnügen in dieser besonderen Atmosphäre. Für mich ist dieses Buch eine Einladung zum Reisen, ohne aufzustehen, eine literarische Sommerreise, die man am liebsten noch einmal von vorn beginnen möchte. Und genau deshalb empfehle ich es von Herzen: für warme Sommertage, für Erinnerungen an den Sommer – und ganz besonders für all jene grauen Tage, an denen man dringend ein wenig Licht, Farbe und Fernweh zwischen zwei Buchdeckeln braucht.

Dieser Roman hat mich vor allem durch die kunstvolle Verzahnung der unterschiedlichen Paargeschichten begeistert. In der Nachbarschaft im rumänischen Bușteni entsteht ein faszinierendes Geflecht aus Beziehungen, Begegnungen, Sehnsüchten und kleinen Abgründen. Wie sich die einzelnen Geschichten gegenseitig berühren, spiegeln und überraschend miteinander verbinden, ist wunderbar komponiert. Ein kluger, atmosphärischer Roman, der mich mit seiner Vielstimmigkeit und seinem feinen Blick auf menschliche Nähe und Distanz sehr beeindruckt hat.