Das Verschwiegene

Eine Familie aus Oslo verbringt den Sommer im Haus der Grossmutter Jenny auf dem Land, Vater Jon, Mutter Siri, die Töchter Alma und Liv, der Hund Leopold und das Kindermädchen Mille. Jon schreibt erfolglos an einem Buch herum, Siri arbeitet und versucht die Familie im Griff zu haben und regt sich innerlich darüber auf, dass sie Mille mitgenommen haben. Dann aber, am Fest zum Geburtstag der Grossmutter, verschwindet Mille spurlos, und alle verheddern sich nach und nach immer mehr ineinander, die ganze Familie droht zu explodieren. Irgendetwas bleibt im Dunkeln, wird verschwiegen, und alle entfremden sich immer mehr voneinander. Sie kommen sich selbst und gegenseitig zusehends in die Quere, Jon trinkt, anstatt zu schreiben, und Alma ist nicht mehr das herzige Kind, entwickelt vielmehr monsterhafte Züge, die Ehe droht auseinanderzubrechen und Jenny wird zunehmend dement und gebrechlich. Wird das Verschwiegene ans Licht kommen? Einfühlsam und sehr präzise entwickelt Ullmann die Figuren zu intensiven Charakteren, beschreibt die Gegend und das Haus in Mailund bildhaft und poetisch. Sie richtet den Blick in die Untiefen und Abgründe der Seelen, die sich sehr wohl ihrer Ungereimtheiten bewusst sind, sich aber nicht aus sich selbst befreien können. Ein intensiver, spannender Roman, meisterhaft geschrieben, sehr lesenswert. «Fiel man zum Beispiel auf Asphalt, dessen Oberfläche echter war als Eis, trug man eine schöne frische Schürfwunde davon, die man untersuchen und im Blick behalten konnte. Es tat weh, aber man starb nicht daran. Fiel man aber auf Eis, war die Verletzung unsichtbar. Man machte Dinge im Körper kaputt, die nicht mehr heilten». (64) «… der grosse rote Mund und die tiefschwarzen kurzen Haare gehörten einem Mädchen, das er nicht kannte, nicht erreichte. Nicht erreichen konnte. Es war nicht so, dass er es nicht probierte, dass er nicht wollte. Er schaute bei Alma nicht weg, er sah sie direkt an, aber er verstand sie nicht. Auch Siri verstand sie nicht. Aber Jon gab nicht auf». (307) «dass man schreibt, um ein anderer zu werden, und wenn man ein anderer wird, will man dann sich selbst entkommen, oder bedeutet es womöglich mehr? Kann es nicht auch die Notwendigkeit bedeuten, aus sich heraus- und in einen anderen hineinzutreten, die Platz eines anderen einzunehmen, mitzufühlen, mitzuleben, mitzuatmen*? (330)

Ein Kindermädchen, das spurlos während eines Geburtstagsfestes verschwindet. Die 75jährige Jubilarin, die nach 20 Jahren Abstinenz wieder zu trinken anfängt. Ihre Tochter, die sich zwischen ihrem Beruf und ihrer Familie aufreibt. Deren Ehemann, ehemals erfolgreicher Schriftsteller mit Schreibblockade und die gemeinsamen Töchter, sie alle zusammen stehen im Zentrum dieses berührenden und spannenden Familienromans. Linn Ullmann zeigt, dass alles was wir verdrängen oder leugnen irgendwann ans Licht drängt. Ein großer Roman.

Jede Familie hat ein mehr oder weniger großes Geheimnis. Oft hat das Schweigen und Verdrängen eine unheilvolle zerstörerische Kraft. Der norwegischen Autorin Linn Ullmann ist es mit ihrem Familienroman „Das Verschwiegene“ gelungen, mich ganz neugierig zu machen was sich hinter den Lügen und Intrigen verbirgt. Sie schaut hinter die Fassade des scheinbar glücklichen Zusammenlebens. Sie durchdringt Schicht für Schicht und versucht dem Leser ein gewisses Verständnis abzuverlangen, warum die Protagonisten lügen, feige und gemein sind. Linn Ullmann bringt diese Unzulänglichkeiten einem so nahe, dass man sich manchmal selbst erkennt. Und das macht eine besondere Geschichte aus. In einer kleinen norwegischen Küstenstadt soll in der großen weißen Holzvilla der Familie Brodal ein Fest zum fünfundsiebzigsten Geburtstag von der Hausherrin Jenny Brodal gefeiert werden. Tochter Siri organisiert die Party gegen den Willen ihrer Mutter. Wie jedes Jahr verbringt Siri mit ihrer eignen Familie den Sommer im Elternhaus. Da weder sie noch ihr Mann Jon in diesem Urlaub Zeit für die Kinder Liv und Alma haben werden, engagieren sie das junge hübsche Kindermädchen Mille. Diese verschwindet spurlos in der Nacht während der Feierlichkeiten. Jeder in der Familie hatte eine ganz eigene Beziehung zu Mille und jeder versucht die Gefühle, die nicht immer selbstlos sind vor den anderen zu verbergen. Nach dem rätselhaften Verschwinden der jungen Frau bahnen sich scheinbar längst vergessene Verletzungen, nicht gelebte Wünsche, Sehnsüchte, Ängste und Unsicherheiten wieder in das Bewußtsein der Romanfiguren. Linn Ullmann wurde 1966 in Oslo geboren. Sie kehrte nach ihrem Studium in New York in ihre Heimatstadt zurück. Sie arbeitet bei verschiedenen Zeitungen. Sie hat inzwischen mehrere Romane veröffentlicht, darunter -Die Lügnerin- und - Gnade- . Diese wurden in 30 Sprachen übersetzte. Die Schriftstellerin lebt mit ihrem Mann und Kindern in der wunderschönen Stadt Oslo.

Eigentlich sollte es ein schönes Familienfest werden, aber dem wird nicht so sein. Jenny, die an diesem Tag ihren Geburtstag feiert, verfällt einer alten Gewohnheit und ihre Tochter Siri muß sich der Frage stellen, welche Bedeutung ihre Ehe für sie hat. Ausgelöst wird die ganze Tragödie durch das Verschwinden des Kindermädchens. Schicht um Schicht wird wohl einstudiertes Verhalten entlarvt und am Ende ist nichts mehr wie es wahr. Ein seelentiefes Buch von Linn Ullmann, die diesem Genre etwas ganz Besonderes verleiht.