H

Homer

Über die Person Homer herrscht seit jeher Unsicherheit. Heute meint man zu wissen, dass es sich beim Schöpfer der »Odyssee« und des wenig älteren Versepos' »Ilias« um einen im 8. Jh. in Kleinasien geborenen Mann handelte. Als Geburtsstadt gilt Smyrna, das heutige Izmir. Aus verschiedenen, zum Teil widersprüchlichen Quellen entstand das Bild vom armen, blinden und reisenden Barden, der am Sängerkrieg in Chalkis teilnahm und möglicherweise auf Ios starb..Walter Burkert, geboren 1931 in Neuendettelsau, lehrte als Professor für Klassische Philologie an der TU Berlin und von 1969 bis zu seiner Emeritierung 1996 an der Universität Zürich. Burkert gilt als einer der hervorragendsten Kenner der griechischen Religion und Mysterienkulte, ist Homer-Spezialist und insbesondere durch eine Vielzahl grundlegender Arbeiten zur antiken Kultur- und Religionsgeschichte international hervorgetreten..Kurt Steinmann, geboren 1945 in Willisau/Schweiz, studierte Klassische Philologie und Germanistik und unterrichtete Latein und Griechisch. Seit den 70er-Jahren übersetzt er Autoren der griechischen und römischen Antike sowie der Renaissance, darunter Sappho, Sophokles, Petrarca und, für den Manesse Verlag, Petronius («Satyricon», 2004), Erasmus von Rotterdam («Das Lob der Torheit», 2002), Homer («Odyssee», 2007; «Ilias», 2017) und zuletzt Euripides («Medea», 2022). An verschiedenen deutschsprachigen Theatern wurden und werden seine Übertragungen aufgeführt. Für seine Leistungen erhielt Kurt Steinmann den Johann-Heinrich-Voss-Preis für Übersetzung 2019.

Zuletzt erschienen

Ilias Die vollständige Neuübersetzung in modernem Deutsch Produktbild: Ilias Die vollständige Neuübersetzung in modernem Deutsch Neu

Ilias Die vollständige Neuübersetzung in modernem Deutsch

Ilias Die vollständige Neuübersetzung in modernem Deutsch Mit Einleitung, Figurenübersicht und Anmerkungen Der Ursprung aller großen Heldenepen - endlich in modernem Deutsch. Die Ilias Homers gehört zu den bedeutendsten Werken der Weltliteratur. Seit fast 3.000 Jahren fasziniert sie Leserinnen und Leser mit ihrem eindrucksvollen Bild des Trojanischen Krieges, unvergesslichen Helden und den Eingriffen der olympischen Götter in das Schicksal der Menschen. Diese Ausgabe präsentiert die vollständige Neuübersetzung in modernem Deutsch. Sie bewahrt die Kraft und Würde des Originals, verzichtet jedoch auf altertümliche Sprache und macht Homers Meisterwerk für heutige Leser leicht verständlich und angenehm zu lesen. Im Mittelpunkt der Handlung steht der Zorn des Achilleus - der größte Krieger der Griechen. Sein Konflikt mit Agamemnon verändert den Verlauf des Krieges und führt zu dramatischen Kämpfen, bewegenden Schicksalen und zeitlosen Fragen über Ehre, Ruhm, Freundschaft, Liebe, Rache und Sterblichkeit. Diese Ausgabe enthält außerdem: ¿ Eine ausführliche Einleitung zur Entstehung der Ilias und zur Welt Homers ¿ Eine verständliche Einführung in den Trojanischen Krieg ¿ Eine Figurenübersicht mit den wichtigsten Helden und Göttern ¿ Eine Zeitleiste des Trojanischen Krieges ¿ Erläuternde Anmerkungen zum besseren Verständnis historischer, mythologischer und kultureller Hintergründe Ob als erste Begegnung mit Homer oder als Wiederentdeckung eines Klassikers - diese moderne Ausgabe macht eines der größten Epen der Menschheitsgeschichte so zugänglich wie nie zuvor.

Mehr erfahren

Buch (Taschenbuch)

ab 18,99€

Weitere Formate ab 4,99€

Bestseller

Ähnliche Autoren und Autorinnen

Alles von Homer

Filtern und Sortieren

Sortierung
Kategorie
Sprachen
Preis
Lieferbarkeit
Reihen
Erscheinungsdatum
Altersempfehlung