Das Buch der gestohlenen Träume

Das Buch der gestohlenen Träume - David Farr  Spannend und auch etwas traurig. Meinung: Ich liebe das Buch. Man hat hier wieder ein gewöhnliches Geschwisterpaar, das langsam zu Helden in der Geschichte wird. Sie stehen am Anfang noch alleine da, findet dann aber Freunde und Helfer, die ihr beistehen. Es gibt so viele Details in den Buch, die die Geschichte noch hörbarer macht. Teilweise sind die Dinge vorhersehbar, aber das finde ich gar nicht tragisch. Es ist ja schließlich ein Jugendhörbuch. Das Hörbuch ist so spannend von Simon Jäger erzählt worden, dass man es gar nicht aus machen wollte, weil man wissen will, wie es weitergeht. Die Personen sind alle sehr liebevoll beschrieben, dass man sie einfach gern haben muss. Man kann sich gut in die Protagonisten hereinversetzen. Teilweise fand ich das Buch auch witzig und zwischendurch dann auch etwas traurig, man konnte den Schmerz richtig fühlen. Das Hörbuch ist ziemlich facettenreich, aber einfach genial. Ein super Hörbuch, schon alleine weil es um Liebe, Freundschaft, Zusammenhalt geht. Man kann sich jeder Zeit ändern. Wirklich klasse. Eine Reise voller Wunder, Mut und Magie. Eine Welt, in der Bücher und Geschichten verboten sind: für die Geschwister Robert und Rachel ist sie traurige Realität. Bis ihr Vater den beiden eines Tages das Buch der gestohlenen Träume anvertraut, das ihr Leben für immer verändert. Denn der böse Präsident Malstain ist auf der Jagd nach ebendiesem Buch und wird nicht ruhen, ehe er die Kinder gefunden hat. Ein Roman über den Zauber von Sprache – inspiriert von David Farrs jüdischen Großeltern, die vor dem Nazi-Regime nach London flohen. Spieldauer: 9 Stunden und 13 Minuten Geschrieben von: David Farr, Alexandra Ernst - Übersetzer Gesprochen von: Simon Jäger Erscheinungsdatum: 29 September 2023 Verlag:Silberfisch Format: Hörbuch Version: Ungekürzte Ausgabe

Eine phantastische Reise voller Gefahren, Abenteuer, Mut und magischen Erlebnissen... wunderbar vorgelesen, Spannung bis zum Ende. Inhalt: Die Geschwister Rachel und Robert leben in dem Land Krasnia. Der böse Präsident Charles Maltain beherrscht Krasnia mit Angst und Schrecken, vor allem hasst er Kinder. Es gibt ein Gesetzt für Kinder, dass ihnen verbietet nach der Schule zu spielen oder Bücher zu lesen. Er will alle Träume und Fantasien auslöschen und nur seine Macht ausüben. Eines Tages nimmt ihr Vater, der in einer Bibliothek arbeitet, sie mit zu einem geheimen Ort, wo er ihnen ein wunderbares Buch zeigt: Das Buch der gestohlenen Träume. In diesem Buch sind alle Träume der Menschen gesammelt, die Maltain ihnen weggenommen hat. Ihr Vater sagt ihnen, dass sie das Buch beschützen müssen, denn es ist die letzte Hoffnung für Krasnia. Doch dann werden sie von Maltains Schergen überrascht und ihr Vater wird gefangen genommen. Ihre Mutter, die schon lange krank ist, stirbt. Die beiden müssen sich von da an zu zweit durchschlagen. Sie fliehen mit dem Buch, aber Maltain folgt ihnen. Ihr Ziel ist es das Buch vor Maltain zu schützen, sonst ist alles Leben und die Zukunft von Krasnia verloren… Das Buch hat neben der Spannung und der Fantasie vor allem auch ernste Themen parat, die vom Autor altersgerecht rübergebracht werden. Das Buch behandelt gegensätzliche Themen, wie Angst, Flucht und Gewalt, aber auch Aspekte wie Familienzusammenhalt, wahre Freundschaft und Mut. Die Handlungsstränge springen zwischen den beiden Hauptprotagonisten Rachel und Robert hin und her, die aus ihrer eigenen Perspektive erzählen. Manchmal spricht der Erzähler den Leser/Zuhörer direkt an und bindet ihn somit in die Geschichte ein- das ist sehr spannend und bringt eine Lebendigkeit in die erzählte Geschichte. David Farr hat ein tolles Gespür für Spannung, Überraschung und Emotionen. Sein Schreibstil ist so lebhaft und bietet eine Menge von Pageturnern. Somit kann man es einfach nicht mehr weglegen. Die Story ist super geschrieben und fesselt von Anfang bis Ende. Vor allem die beiden Geschwister werden hier als starkes Duo skizziert, die eine Reihe von Hindernissen überwinden müssen. Ihr Mut und ihr Wille zur Freiheit sind beispielhaft und somit werden sie zu wahren Helden der Geschichte. Ein toller Auftakt einer Serie. Ein packender erster Teil, der vielfältig in seinen Beschreibungen der Charaktere und Schauplätzen ist und von Anfang bis Ende spannungsgeladen bleibt. Empfehlung!

Simon Jäger hat mir in 9 Std. und 13 Min. das phantastische Buch von David Farr vorgelesen. Der Sprecher ist mir sehr sympathisch, seiner angenehmen Stimme durfte ich bereits lauschen. Er wechselt die Stimmfarbe je nach Person, so ist ein guter Wiedererkennungseffekt vorhanden. Das Buch der gestohlenen Träume ist das erste Kinderbuch von David Farr. Eine Fortsetzung gibt es bereits auf Englisch, die deutsche Übersetzung kommt hoffentlich auch, mich würde der Weitergang sehr interessieren. Kurz zum Inhalt: Bücher sind verboten, Kinder dürfen nur für die Schule nach draußen. Die Stadt ist in fester Hand eines schrecklichen Herrschers. Charles Malstain setzt Regeln fest, die für die Bewohner sehr einengend sind. Die Geschwister Robert und Rachel bekommen von ihrem Vater ein Buch anvertraut. Das Buch der gestohlenen Träume enthält eine Macht, die Charles Malstain für sich beansprucht. Deshalb darf das Buch nicht in seine Hände gelangen. Für die Kinder beginnt eine Reise voller Wunder, Mut und Magie. Gemeinsam kämpfen sie gegen Charles Malstain. Doch der hat seine Handlanger dicht auf den Fersen von Robert und Rachel. Die Geschichte steckt voller Überraschungen, in der die jüdischen Großeltern von David Farr eine Inspiration waren. Gekonnt spinnt der Autor die Fäden zu Worten voller Macht. Er erzählt sehr spannend und lässt das Buch an Unterhaltsamkeit immer weiter ansteigen. Die mutigen Geschwister wachsen über sich hinaus. Immer die Angst im Nacken, vor ihren Verfolgern. Im Hörbuch bringt Simon Jäger diese Gefühle gut zur Geltung. Ich denke, gelesen ist dieses Buch genauso spannend. Die Altersempfehlung ab 11 Jahren ist empfehlenswert. Manche Abschnitte lässt sich ein Kind vielleicht besser erklären. Grundsätzlich ist es ein tolles Buch für junge Leser. Die verschiedenen Perspektiven von Rachel, Robert und anderen Figuren machen das Buch sehr turbulent, es passiert viel, doch folgen kann man der Geschichte gut. Das Cover ist farbenfroh gestaltet, wie Robert und Rachel durch das Buch laufen, zeigt die vorhandene Dynamik. Ich finde das Cover hübsch, es zieht bestimmt Aufmerksamkeit auf sich.

Für Rachel und Robert hat sich binnen eines Tages alles geändert und nun ist es für sie das wichtigste, dass Buch dee gestohlenen Träume zu beschützen. Laut den sagen hat es magische Fähigkeiten und darf nicht in die Hände des fürchterlichen Präsidenten Malstain fallen. Ein ungeahntes Abenteuer mit vielen Gefahren und Geheimnissen steht den beiden Geschwistern bevor. Doch wird es ihnen möglich sein, dass Buch zu schützen? Der Schreibstil des Buches war wirklich sehr gut. Es hat mich etwas an Narnia erinnert. Der Sprecher hat die Art des Buches definitiv positiv unterstützt. Es hat Spaß gemacht zuzuhören. Die Charakter sind sehr unterschiedlich und perfekt auf die Story zugeschnitten. Man fühlt mit den Geschwistern und wünscht Ihnen Glück. Jeder Mensch, der den Geschwistern positiv gegenüber steht, wirkt gleich sympathisch. Auch wenn manche Charaktere eher ungewöhnlich sind. Die Story ist außergewöhnlich, abwechslungsreich und sehr temporeich. Die Zeit des Hörens ist einfach so verflogen. Ich habe dem Buch deutlich angemerkt, dass es vom zweiten Weltkrieg und dem Judentum inspiriert wurde. Dennoch war es eine ganz eigene Geschichte. Der Inhalt ist geprägt von Werten und einem höheren Ziel. Das Alter der beiden Prota lässt sich hier gern mal vergessen. Alles in allem ein wirklich gelungenes Jugendbuch, welches durchaus lehrreich ist.

Rachel und ihr Bruder Robert leben mit ihren Eltern in Brava, der Hauptstadt von Krasnia. Seit der Militäranführer Charles Malstain durch einen Putsch an die Macht gelangt ist, dürfen Kinder nur noch vor die Haustür, um zur Schule und wieder zurück zu gehen. Abends herrscht eine Ausgangssperre, ebenso sind alle Freizeitaktivitäten stark eingeschränkt worden, denn Vergnügen ist Malstain zuwider. Eines Tages nimmt ihr Vater Felix Rachel und Robert mit in die örtliche Bücherei, in der er arbeitet. Malstain will das Buch der gestohlenen Träume an sich reißen, das in der Bücherei verwahrt wird, denn es besitzt magische Kräfte. Die Kinder fliehen mit dem Buch, ihr Vater jedoch wird gefasst und in ein Straflager gebracht. Nun ist es die Aufgabe der Kinder, das Buch zu beschützen. Doch als auch noch ihre kranke Mutter stirbt, sollen die Kinder in ein Heim verbracht werden. Aber was geschieht mit dem Buch? Charles Malstain darf es unter keinen Umstände in die Hände bekommen, denn es kann Tote von der anderen Seite zurückholen… Die tiefe, etwas rauchige Stimme von Simon Jäger passt hervorragend zu dieser düsteren und doch recht melancholischen Geschichte. Mehr als einmal habe ich mich von ihm in den Bann von Hoffnungslosigkeit, der Brutalität eines totalitären Regimes und der Trauer der Kinder über den Verlust ihrer Eltern ziehen lassen. Eine Gänsehaut war meine permanente Begleitung durch die Tiefen dieser Story. Aber zeitgleich ist es auch eine Geschichte über Widerstand, Kampfgeist, Zusammenhalt und Familie. Im Fokus steht ein unglaublich starkes Geschwisterpaar, das sich in den Widrigkeiten ihres Lebens nicht verliert, und dass, obwohl ihnen alles genommen wird. Rachel und Robert sind willensstark, autark, verantwortungsbewusst und zielstrebig, denn die Hoffnung darauf, ihren Vater aus dem Straflager befreien zu können, geben sie niemals auf. Für mich ist dies absolut kein Kinderbuch, oder jedenfalls keines, was Kinder unter ca. zwölf Jahren allein lesen sollten. Ein gewisses Grundverständnis von totalitären Regimen, von Diktatur, Unterdrückung, dem Widerstandskampf und der realen Historie sollte bereits vorhanden sein. Mehr als einmal musste ich an die Geschwister Scholl denken bei der Lektüre. Auch wenn hier deutlich fantastische Elemente in die Geschichte eingewoben sind, sind die realpolitischen Bezüge offensichtlich und sollten – so finde ich – gemeinsam betrachtet und aufgearbeitet werden. Mich selbst hat die Geschichte ganz schön mitgenommen und belastet, besonders in Hinblick auf die aktuelle politische Weltlage (Afghanistan, Iran, Israel). Nichtsdestotrotz ist die Botschaft dieses Buches ganz wunderbar herausgearbeitet: Organisierter Widerstand gegen Ungerechtigkeiten und Diktatoren lohnt sich immer! „Das Buch der gestohlenen Träume“ ist definitiv keine Geschichte für Zwischendurch! Einordnen würde ich es auch eher als Jugendroman und nicht als Kinderbuch. Die Leser erwartet hier eine spannende, emotional mitreißende und zum Teil verstörende Erzählung, die es aber in jedem Fall wert ist, gelesen oder – wie in meinem Fall – gehört zu werden.