• Produktbild: »Mama, bitte lern Deutsch«
  • Produktbild: »Mama, bitte lern Deutsch«
  • Produktbild: »Mama, bitte lern Deutsch«
  • Produktbild: »Mama, bitte lern Deutsch«

»Mama, bitte lern Deutsch« Unser Eingliederungsversuch in eine geschlossene Gesellschaft | Buchvorlage zum Film | Gewinner des Bayern 2-Publikumspreises 2025 und des Grimme-Online-Awards 2024

177

18,00 €

inkl. gesetzl. MwSt., Versandkostenfrei


Beschreibung

Produktdetails

Verkaufsrang

195

Einband

Taschenbuch

Erscheinungsdatum

03.03.2025

Verlag

Knaur

Seitenzahl

208

Maße (L/B/H)

20,7/13/1,9 cm

Gewicht

235 g

Farbe

Lichtgrau / Schwarz

Auflage

16. Auflage

Sprache

Deutsch

ISBN

978-3-426-56114-0

Beschreibung

Rezension

"'Mama, Bitte Lern Deutsch' ist nicht nur ein Liebesbrief an Durguns Mutter, die ihre Träume für ihre Kinder geopfert hat, sondern ein Appell an die deutsche Gesellschaft. [...] Es ist ein Buch, welches zum Nachdenken anregt und das von allen gelesen werden sollte, die die zeitgenössischen politischen und gesellschaftlichen Debatten rund um das Thema Migration mitverfolgen und von allen Seiten betrachten möchten." ("LITLOG")
"Eine Gesellschaftsanalyse, die allen Seiten den Spiegel vorhält." ("Bayern 2")
"Derbe empathischer Dolmetscher." ("Rhein-Neckar-Zeitung")
"Unfassbar berührend und mit dem Finger in der Wunde unserer Gesellschaft - ein großartiges und vor allem authentisches, nahbares Buch." ("Bibliomanie (Podcast)")
"Das Buch reflektiert die Lebenswirklichkeit einer Generation, die ihren Platz in einer oft verschlossenen Gesellschaft sucht. Ein Must-Read, vor allem heutzutage super aktuell." ("Harper's Bazaar")
"'Mama, bitte lern Deutsch' [...] ist die Geschichte von Einwanderinnen in Deutschland, die man nie richtig ankommen ließ." ("Brigitte")
"Eine pointierte Gesellschaftsanalyse." ("Westdeutsche Zeitung")
"Tahsim Durgun liefert mit seiner Binnensicht ein Gegenmittel zu rechtem Zeitgeist." ("DER SPIEGEL")
"Tahsim Durgun ist mehr als ein Internethype – er wurde zur Stimme einer Generation, die lange keine Stimme hatte." ("STERN")
"Ein wichtiges Buch, das zu mehr Empathie aufruft, und nebenbei auch noch lustig geschrieben ist." ("Frankfurter Rundschau")

Produktdetails

Verkaufsrang

195

Einband

Taschenbuch

Erscheinungsdatum

03.03.2025

Verlag

Knaur

Seitenzahl

208

Maße (L/B/H)

20,7/13/1,9 cm

Gewicht

235 g

Farbe

Lichtgrau / Schwarz

Auflage

16. Auflage

Sprache

Deutsch

ISBN

978-3-426-56114-0

Herstelleradresse

Knaur HC
Landsberger Straße 246
80687 München
DE

Email: GPSR Kontakt

Ein neues Kapitel für Ihre Bücher

Ein neues Kapitel für Ihre Bücher

Schenken Sie Ihren alten Schätzen ein zweites Leben und erhalten dafür eine Thalia Geschenkkarte.

Jetzt verkaufen
Jetzt verkaufen

Kundinnen und Kunden meinen

Informationen zu Bewertungen

Zur Abgabe einer Bewertung ist eine Anmeldung im Konto notwendig. Die Authentizität der Bewertungen wird von uns nicht überprüft. Wir behalten uns vor, Bewertungstexte, die unseren Richtlinien widersprechen, entsprechend zu kürzen oder zu löschen.

Die Bewertungen sind nach Format, Anzahl Sterne und Datum sortiert.

  • Bewertung

    5/5

    17.08.2026

    Buch (Taschenbuch)

    Ein Buch, das tief berührt und noch lange nachhallt.

    In vielen Erzählungen habe ich mich selbst, meine Kindheit und vor allem meine eigene Mutter wiedergefunden. Es erzählt auf eine unglaublich ehrliche und bewegende Weise von Migration, Zugehörigkeit, Ausgrenzung und davon, was unsere Mütter auf sich genommen haben, damit wir heute dort stehen können, wo wir sind. Manche Stellen haben mich zum Weinen gebracht, andere haben mich meine eigene Geschichte und die meiner Mutter noch einmal mit anderen Augen sehen lassen. Ich wünsche diesem Buch besonders viele Leser ohne Migrationshintergrund. Damit sie unsere Geschichten besser verstehen. Damit sie verstehen, was unsere Eltern erlebt und geleistet haben. Eine absolute Leseempfehlung.

  • Bewertung

    5/5

    14.08.2026

    Buch (Taschenbuch)

    Berührend, aufklärend und notwendig

    „Mama, lern bitte Deutsch“ ist ein unglaublich empathisch geschriebenes Buch, das einen sehr nah an die Erfahrungen von Menschen mit Migrationsgeschichte heranführt. Besonders eindrücklich fand ich die Einblicke in die alltägliche Diskriminierung – gerade in Situationen, die für Außenstehende vielleicht klein oder nebensächlich wirken, für Betroffene aber immer wieder mit Hilflosigkeit und dem Gefühl verbunden sind, nicht wirklich dazuzugehören. Das Buch zeigt sehr deutlich, wie verletzend es sein kann, ständig beurteilt, unterschätzt oder anders behandelt zu werden und wie wenig Einfluss man in manchen Situationen darauf hat, wie andere einen wahrnehmen. Ein berührendes und wichtiges Buch, das nicht belehrt, sondern durch Empathie zum Nachdenken anregt.

  • Bewertung

    5/5

    13.08.2026

    Buch (Taschenbuch)

    Lieblingsbuch

    Ich habe das Buch regelrecht verschlungen. Ich habe es in 2 Tagen gelesen , hätte ich die Zeit gehabt, wäre es bereits am ersten Tag zu Ende gelesen worden. Ich habe mich durch das Buch als eine Türkin in Deutschland so verstanden gefühlt aber auch nochmal einiges aus meinem Leben hinterfragt und besser verstanden. Ich habe beim lesen gelacht , nachgedacht , geweint …. Ein Meisterwerk DANKE TAHSIM

  • Bewertung

    Thalia Book Circle Community

    5/5

    22.07.2026

    Buch (Taschenbuch)

    Alltagsrassismus und die Realität des Ankommens

    Dieses Buch war absolut krass. Obwohl es um andere Menschen geht, konnte ich bei so vielem mitfühlen. Die beschriebenen Situationen sind zwar extremer als meine eigenen Erfahrungen, aber die Gefühle, die Tahsim schildert, waren erstaunlich ähnlich. Es ist erschütternd, wie viel Rassismus es in Deutschland doch gibt. ✍️ Es macht mich wütend, wie oft Leute sagen: „Wenn sie schon zu uns kommen, sollten sie auch unsere Sprache lernen.“ Was viele nicht begreifen: Es. Ist. Nicht. Einfach. Sein Heimatland zu verlassen, alles hinter sich zu lassen und neu anzufangen. Wenn man ums Überleben arbeitet und sich um seine Kinder sorgt, lernt man eine Sprache nicht mal eben in ein paar Monaten. Viele kritisieren, ohne die Geschichte hinter den Menschen zu kennen. Wenn ich von meiner Familie erzähle, kommt oft nur: „Das kann ich mir gar nicht vorstellen.“ Und doch ist es die Realität. Nicht nur meine, sondern von vielen anderen in diesem Land und auf diesem Planeten.

  • Marija

    aus Innsbruck

    5/5

    16.07.2026

    Buch (Taschenbuch)

    Bewegend und klug

    Wer Tahsim Durgun von Instagram kennt (@tahdur), kommt an seinem Buch „Mama, bitte lern Deutsch: Unser Eingliederungsversuch in eine geschlossene Gesellschaft“ kaum vorbei. Wie Tahsim selbst schreibt, soll es „ihm helfen, seine Mutter besser zu verstehen – und uns helfen, Deutschland besser zu verstehen“. Er gibt Einblicke in sein Leben als Deutscher mit Migrationshintergrund – in die schönen, aber auch in die schmerzhaften Seiten. Er erzählt von Ängsten, Sorgen und Vorurteilen, mit denen er und seine kurdisch-deutsche Familie immer wieder konfrontiert wurden. Trotz Tahsims unverkennbarem trockenem Humor konnte ich mir die eine oder andere Träne nicht verkneifen. Er schreibt nicht nur über eine Gesellschaft, in der Integration oft an Grenzen stößt, sondern auch über die berührende Beziehung zu seiner Mutter. Sein Schreibstil ist klar, emotional und mit einer guten Prise Ironie gewürzt. Ein bewegendes, kluges und sehr empfehlenswertes Buch.

Kundinnen und Kunden meinen

5

157

4

9

3

5

2

0

1

6

Bewertungen (177)

Unsere Meinungen

  • Zum Bewerterprofil von Suki T.

    Suki T.

    Thalia Berlin – Neukölln Arcaden

    Buchhändler*in

    Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.

    5/5

    17.08.2026

    Buch (Taschenbuch)

    Zwischen Humor, Sprache und Zugehörigkeit

    Mama, bitte lern Deutsch ist ein persönliches und gleichzeitig gesellschaftskritisches Buch über Familie, Sprache und das Aufwachsen zwischen verschiedenen Kulturen. Durgun erzählt von seiner Kindheit und seiner Beziehung zu seiner Mutter und zeigt dabei auf humorvolle, aber auch sehr berührende Weise, welche Herausforderungen Sprachbarrieren und Vorurteile mit sich bringen können. Während einige Geschichte einen zum Schmunzeln bringen und seine Liebe zu seiner Mutter zeigt, regen andere Geschichten zum Nachdenken an und zeigen, wie früh Tahsim Verantwortung übernehmen musste. Ein sehr tolles und wichtiges Buch, das jeder lesen sollte.
  • Zum Bewerterprofil von Lina Barzinji

    Lina Barzinji

    Thalia Nürnberg – MERCADO

    Buchhändler*in

    Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.

    5/5

    24.07.2026

    Buch (Taschenbuch)

    “Sie verließen das Land, das sie nicht verlassen wollten, um in ein Land zu ziehen, das sie nicht wollte.”

    Falls du dich fragst, warum die ältere Dame, die seit 20 Jahren schon in Deutschland lebt, die Sprache immernoch nicht beherrscht, kannst du in "Mama, bitte lern deutsch!" einen guten Einblick in das Leben einer migrantischen Mutter kriegen, die hier nie willkommen war. Die emotionale Reise auf die mich dieses Buch gebracht hat, war total entführend. Auch wenn es mich so oft zum tränen gebracht hat, konnte ich es nicht weglegen. Zu wissen, es gibt so viele Kinder auf dieser Welt, die die selben Erfahrungen wie ich gemacht haben, zerbricht mir das Herz und lässt mich gleichzeitig so verbunden fühlen.
  • Zum Bewerterprofil von J. Wirrer

    J. Wirrer

    Thalia Passau – Stadtgalerie

    Buchhändler*in

    Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.

    5/5

    13.07.2026

    Buch (Taschenbuch)

    Diese Buch sollte jeder gelesen haben!

    Ein Buch, das in keinem Haushalt fehlen sollte. Für Menschen mit Migrationshintergrund, die sich wahrscheinlich in einigen Beschreibungen wiedererkennen, aber vor allem auch für die ohne! So viel Alltagsrassismus, den man vielleicht gerne mal übersieht, weil es einen selbst ja nicht betrifft - die Hürden in der Schule, bei den Behörden, bei Arztbesuchen ... und die Schuld wird dabei natürlich immer bei den Menschen mit Migrationshintergrund (egal ob in Deutschland geboren oder nicht) gesehen. Empathie ist hier oft weit und breit nicht zu sehen. Tahsim schildert in seinem Buch seine persönlichen Erfahrungen so gefühl- und humorvoll, dass man es in einem Rutsch durchlesen kann. Bitte lest dieses Buch!
  • Zum Bewerterprofil von V. Engels

    V. Engels

    Thalia Bonn

    Buchhändler*in

    Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.

    5/5

    29.06.2026

    Buch (Taschenbuch)

    Pflichtlektüre zum sehen und gesehen werden...

    Mir fällt keine Kritik zu diesem Buch ein, außer, dass ich gerne mehr davon hätte! Mit seinem unverkennbaren Humor erzählt Tahsim von seiner Kindheit und Jugend. Dabei lässt er gekonnt sehr scharfsinnige Gesellschaftskritik einfließen und schenkt uns damit einen eingeordneten Einblick in einen Teil unserer Gesellschaft, dessen Relevanz viel zu oft in den Hintergrund geschoben wird.
  • Zum Bewerterprofil von J. Wienand

    J. Wienand

    Thalia Mayersche Dortmund

    Buchhändler*in

    Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.

    5/5

    23.05.2026

    Buch (Taschenbuch)

    Wenn Çay plötzlich mehr als nur ein Tee ist

    Tahsim schafft es in seinem Buch, die Geschichte tausender Kinder mit Migrationshintergrund in Deutschland, auf seine humorvolle Art und Weise zu erzählen. Wer die Videos von Tahsim auf Social Media verfolgt, wird dieses Buch mit seiner Stimme lesen können, einer Stimme, die stellvertretend für so viele Menschen in Deutschland steht, denen kein Gehör geschenkt wird. Er erzählt von seinem Alltag zwischen Schule, dem Übersetzen von ALDI-Prospekten und der dauerhaften Angst davor, seine Familie sowie Heimat zu verlieren. Es wird klar, wie er in jungen Jahren Verantwortung für seine Mitmenschen übernehmen musste und was für eine Bedeutung es plötzlich haben kann, auf welche Art und Weise Leute ihren Çay trinken. »Mama, bitte lern Deutsch« ist eine klare Empfehlung für alle Menschen, die selber mit Migrationsgeschichte in Deutschland aufgewachsen sind, aber auch für alle, denen Verständnis und Anerkennung für andere Lebensrealitäten am Herzen liegen.

Unsere Meinungen

Bewertungen (120)

Weitere Artikel finden Sie in

Die Leseprobe wird geladen.
  • Produktbild: »Mama, bitte lern Deutsch«
  • Produktbild: »Mama, bitte lern Deutsch«
  • Produktbild: »Mama, bitte lern Deutsch«
  • Produktbild: »Mama, bitte lern Deutsch«