Du bist immer bei mir Wenn ein geliebter Mensch geht - bleibt etwas für immer — Einfühlsames Bilderbuch ab 4 Jahren über Trauer, Trost und Abschied nehmen

Der Umgang mit dem Thema Verlust ist schon für Erwachsene schwer. Wie schwierig muss es dann erst Kindern fallen, die komplexen Gefühle zu ordnen, wenn ein geliebter Mensch nicht mehr da ist? Man rufe sich nur das letzte Drama um ein verschwundenes Stofftier in Erinnerung. Wenn Erwachsene dann schlaue Erklärungen liefern, hilft das oft nur bedingt. Denn die Verarbeitung von Trauer und Verlust ist auch für Kinder ein langer Weg. Genau diesen Weg beschreibt das Buch „Du bist immer bei mir“ aus dem Knesebeck Verlag. Wir begleiten einen kleinen Otter, der seine geliebte Libelle verloren hat. Das Buch schildert sehr einfühlsam den Weg von völligem Unverständnis hin zu der Erkenntnis, dass geliebte Menschen (und Libellen) in unserer Erinnerung und unseren Herzen weiterleben. Wir können sie sogar im Traum umarmen. Der Text ist sehr gelungen und wird der Komplexität des Themas absolut gerecht. Einfühlsam wird erzählt, wie der Otter lernt, mit dem Verlust umzugehen. Die schönen Illustrationen ergänzen den Text ganz wunderbar. Die vielfältigen Perspektiven passen hervorragend zum Thema: Mal nimmt der Otter eine ganze Seite ein, mal ist er nur eine kleine Figur in der weiten Welt. Besonders gut funktioniert das ungewöhnliche Paar aus Otter und Libelle: Es schafft eine gewisse Distanz zur Lebenswelt der Kinder und macht es dadurch leichter, über die eigenen Gefühle zu sprechen.

In der Geschichte "Du bist immer bei mir" lernt der Leser den kleinen Otter kennen, der um seine Libelle trauert. Sie sitzt auf seiner Hand, er sagt, Du hast mich zum Lachen gebracht, aber, dann war sie nicht mehr da und alle anderen Ottern trauerten mit dem Otter. Leider ist das nicht so leicht zu erklären... Doch, dann begreift der kleine Otter, dass er seine Libelle finden kann. Seine Tage werden wieder fröhlicher und sein Herz sagt ihm, "wer ins seinem Herzen ist, ist für immer für uns". So lehrt uns diese Geschichte mit schönen bunten Illustrationen und kindgerechtem Verständnis Abschiede, Trauer und Trost besser zu verstehen... Das "Trauerbuch" (em)finde ich als sehr gut ausgearbeitet und illustriert. Gerade für Kinder, die den Verlust eines lieben Menschen bzw. Lebewesen schwerer in der Trauer verarbeiten bzw. begreifen können, ist dies definitiv eine Hilfe.

Auf dem Cover sehe ich ein Tier, dass ich nicht genau zuordnen kann, aber hinten auf dem Buch wird mir gesagt, dass es ein kleiner Otter ist. Auf seiner Hand sitzt eine Libelle. Die sehen wir sehr groß auf der ersten Doppelseite. „Du hast mich zum Lachen gebracht und mir immer Süßigkeiten geschenkt“ meint der Otter. Aber dann ist sie nicht mehr da und alle Ottern trauern. Aber der kleine Otter kann das und die Erklärungen nicht verstehen, seine Trauer wird immer großer und er vermisst die Libelle. Doch dann hört er unter einer Tanne sitzend den vermissten Freund in der Natur „Du bist die Ruhe, die ich in mir spüre, wenn ich aufgeregt bin.“  Und er versteht, was die Großen gemeint haben, und fühlt sich getröstet. Ich muss zugeben, dass mich dieses Bilderbuch weder mit den Illustrationen noch mit der Handlung überzeugt. Warum ist der Freund eine Libelle, wenn die Süßigkeiten verschenkt und in einem Sessel sitzt? Der kleine Otter trägt einen gelben Umhang mit Kapuze, auch die andern Ottern sind im Gegensatz zur Libelle bekleidet. Warum bei dem Otter dann plötzlich die Erkenntnis aufkommt, z.B. im Regenbogen den Vermissten zu erkennen, wird nicht erklärt.