Beschreibung
Details
Einband
Taschenbuch
Erscheinungsdatum
01.01.1986
Herausgeber
Dietrich KloseVerlag
Reclam, PhilippSeitenzahl
149
Maße (L/B/H)
14,8/9,6/0,6 cm
Gewicht
84 g
Übersetzt von
Wolf Heinrich Baudissin
Sprache
Deutsch
ISBN
978-3-15-000021-2
Die sogenannte Schlegel-Tieck-Übersetzung, zu der August Wilhelm Schlegel und - unter Mitübersetzer- und Herausgeberschaft von Ludwig Tieck - auch Dorothea Tieck und Wolf Heinrich Graf Baudissin beigetragen haben, ist im Laufe des 19. Jahrhunderts zu einem eigenständigen deutschen Klassiker geworden. Indem sich die Übersetzer der Literatursprache der deutschen Klassik im Gefolge Goethes und Schillers bedienten, schufen sie ein poetisches Übersetzungswerk von großer sprachlicher Geschlossenheit und weitreichender Wirkung. – Text in neuer Rechtschreibung.
Der venezianische Feldherr Othello wird Opfer zweier Intrigen seines Fähnrichs Jago, der bei einer Beförderung übergangen wurde und sich rächen will. Zunächst stachelt er den Senator Brabantio gegen Othello auf, weil Brabantios Tochter Desdemona und Othello ein Liebespaar sind. Als eine Anklage gegen Othello niedergeschlagen wird, verwickelt Jago den Cassio, der statt seiner befördert wurde, in einen Streit, woraufhin Cassio degradiert wird. Jago rät Cassio, sich an Desdemona zu wenden, damit diese bei Othello ein Wort für ihn einlegt; zugleich weckt er bei Othello den Verdacht, dass Cassio Desdemonas Liebhaber sei. Othello verfällt einer rasenden Eifersucht und tötet Desdemona. Jago wiederum tötet seine Frau Emilia, weil sie Othello die Wahrheit gesagt hat. Schließlich bringt sich Othello aus Verzweiflung um. An seine Stelle rückt Cassio, der den geflohenen Jago vor Gericht zu bringen will.
Weitere Bände von Reclams Universal-Bibliothek
-
Zur Artikeldetailseite von Julius Cäsar des Autors William Shakespeare
Band 9William Shakespeare
Julius CäsarBuch
4,80 €
-
Zur Artikeldetailseite von Minna von Barnhelm des Autors Gotthold Ephraim Lessing
Band 10Gotthold Ephraim Lessing
Minna von BarnhelmBuch
4,00 €
(2) -
Zur Artikeldetailseite von König Lear des Autors William Shakespeare
Band 13William Shakespeare
König LearBuch
5,20 €
(4) -
Zur Artikeldetailseite von Die Räuber. Ein Schauspiel. Textausgabe mit Anmerkungen/Worterklärungen des Autors Friedrich Schiller
Band 15Friedrich Schiller
Die Räuber. Ein Schauspiel. Textausgabe mit Anmerkungen/WorterklärungenBuch
3,60 €
(10) -
Zur Artikeldetailseite von Miss Sara Sampson des Autors Gotthold Ephraim Lessing
Band 16Gotthold Ephraim Lessing
Miss Sara SampsonBuch
3,80 €
-
Zur Artikeldetailseite von Macbeth des Autors William Shakespeare
Band 17William Shakespeare
MacbethBuch
4,00 €
(4) -
Zur Artikeldetailseite von Othello des Autors William Shakespeare
Band 21William Shakespeare
OthelloBuch
4,80 €
-
Zur Artikeldetailseite von Das Fräulein von Scuderi. Erzählung aus dem Zeitalter Ludwig des Vierzehnten. Textausgabe mit Anmerkungen/Worterklärungen des Autors E.T.A. Hoffmann
Band 25E.T.A. Hoffmann
Das Fräulein von Scuderi. Erzählung aus dem Zeitalter Ludwig des Vierzehnten. Textausgabe mit Anmerkungen/WorterklärungenBuch
3,00 €
(11) -
Zur Artikeldetailseite von Der Widerspenstigen Zähmung des Autors William Shakespeare
Band 26William Shakespeare
Der Widerspenstigen ZähmungBuch
5,20 €
(1) -
Zur Artikeldetailseite von Hamlet des Autors William Shakespeare
Band 31William Shakespeare
HamletBuch
4,80 €
(5) -
Zur Artikeldetailseite von Kabale und Liebe. Ein bürgerliches Trauerspiel. Textausgabe mit Anmerkungen und Worterklärungen des Autors Friedrich Schiller
Band 33Friedrich Schiller
Kabale und Liebe. Ein bürgerliches Trauerspiel. Textausgabe mit Anmerkungen und WorterklärungenBuch
3,60 €
(10) -
Zur Artikeldetailseite von Der Kaufmann von Venedig des Autors William Shakespeare
Band 35William Shakespeare
Der Kaufmann von VenedigBuch
4,80 €
(8)
Unsere Kundinnen und Kunden meinen
Klassische Lektüre
Paul am 06.08.2024
Bewertungsnummer: 2261850
Bewertet: eBook (ePUB)
Alle Zweifel beseitigt
Bewertung am 15.03.2024
Bewertungsnummer: 2154892
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)
Meinungen aus unserer Buchhandlung
Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.
Romeo und Julia
Bewertet: Buch (Taschenbuch)
Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.
Gelungene Ausgabe
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice