The Kane Chronicles 01. The Red Pyramid

Sadie und Carter Kane, sind zwar Geschwister, sehen sich aber nur zwei Mal im Jahr. Im Sommer und an Weihnachten. Dieses Weihnachtsfest besuchen sie das ägyptische Museum in London und plötzlich ändert sich alles. Nach einem Unfall werden die Geschwister in die Welt der ägyptischen Götter geworfen und müssen die Welt vor dem Chaosgott Set retten. Dieses Buch von Rick Riordan spielt quasi parallel zu der Percy Jackson Reihe und ist mit genauso viel Witz und Charme geschrieben worden. An vielen Stellen muss man trotz der gefährlichen Situationen in denen sich die Hauptcharaktere befinden laut lachen, weswegen das Lesen besonders großen Spaß macht. Mir persönlich gefallen „The Kane Chronicles“ sogar ein bisschen besser als die Percy Jackson Reihe. Hier empfiehlt es sich tatsächlich das Buch nicht auf Deutsch sondern auf Englisch zu lesen, da die beiden Erzähler aus Amerika und Großbritannien stammen und dementsprechend jeweils eine andere Wortwahl nutzen, diese sprachlichen Besonderheiten werden im Deutschen wahrscheinlich verloren gehen.