Japanese Tales of Mystery and Imagination

In diesem Sammelband sind neun Kurzgeschichten eines japanischen Krimigroßmeisters zusammengefasst. Während manche tatsächlich kurze Krimis darstellen, stellen andere eher groteske oder seltsame Begebenheiten dar, welche durch ihre lebhafte Schreibweise in ihren Bann ziehen. Da wäre die Frau, die gegenüber ihrem im Krieg verstümmelten Mann einen unglaublichen Hass entwickelt, der Stuhlmacher, der sich selbst in einem Hotelsessel versteckt, um zu spüren, wie Menschen auf ihm sitzen oder ein Club älterer Herren, die sich in ihrem roten Zimmer Mordgeschichten erzählen. Viele der Geschichten sind sicherlich nicht schön im eigentlichen Sinne, ziehen durch die Art des Schreibens jedoch trotzdem in ihren Bann und so liest man weiter, sei es aus Erschaudern oder Faszination.