Vorwort 5 Dr. Eva-Maria FranckWie sich dieses Buch zusammensetzt 9KinderteilAn Kinder und Jugendliche, die Stimmen hören 12Worum geht es im Kinderteil? 14Was ist Stimmenhören? 15Wie kann ich mit Stimmen umgehen? 23Welchen Einfluss haben die Stimmen? 33Warum hören Kinder Stimmen? 52Stimmen und Gefühle 78Welche Erklärungen gibt es für die Stimmen? 88Geschichten von acht Kindern die Stimmen hör(t)en 92Voice Collective – Du bist nicht alleinNoch mehr Tipps im Umgang mit Stimmen 135Rachel WaddinghamPuzzeln mit Stimmen – Wie Therapeuten dir helfen können 147Jeanette WoolthuisElternteilWorum geht es in dieser Buchhälfte? 160An Eltern, deren Kinder Stimmen hören 162Thea Boom-LegierseErfahrungen von Müttern stimmenhörender Kinder 167Die Geschichte des Stimmenhörens 186Verschiedene Erklärungen für das Stimmenhören im psychiatrischen Gesundheitssystem 206Alternative Erklärungen für das Stimmenhören 235Alternative Hilfsangebote – Die Stiftung »Paranormale Plattform« in den Niederlanden 243Alternative Therapiemöglichkeiten 245Interview mit Gieny van LandewijkWissenschaftliche Veröffentlichungen zum Stimmenhören 250Das Maastrichter Interview für Kinder und Jugendliche (MIK) 252Dr. A. Escher und Prof. Dr. M. A. J. RommeDie Kunst des Interviewens 275Der Umgang mit Stimmen im »Offenen Dialog« 279Ingo RunteLiteraturverzeichnis 285Buchtipps für Kinder und Eltern 302Hilfsangebote für Kinder und Eltern 303